Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "君侯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 君侯 EN CHINOIS

jūnhóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 君侯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «君侯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 君侯 dans le dictionnaire chinois

Jun Hou 1. Qin Han appelé Hou Hou et le Premier ministre. 2. Après la dynastie Han, il a été utilisé comme un titre respectable pour les nobles fonctionnaires. 君侯 1.秦汉时称列侯而为丞相者。 2.汉以后,用为对达官贵人的敬称。

Cliquez pour voir la définition originale de «君侯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 君侯


不夜侯
bu ye hou
八百诸侯
ba bai zhu hou
巴西侯
ba xi hou
布侯
bu hou
弛侯
chi hou
彻侯
che hou
拜将封侯
bai jiang feng hou
拜相封侯
bai xiang feng hou
昌侯
chang hou
柏侯
bai hou
白侯
bai hou
白版侯
bai ban hou
白额侯
bai e hou
碧琳侯
bi lin hou
豹侯
bao hou
辟阳侯
pi yang hou
邦侯
bang hou
采侯
cai hou
长侯
zhang hou
阿侯
a hou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 君侯

大夫
夫人
家果
马黄
命无二

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 君侯

东诸
东陵
大夏
大小夏
定远
富人
富平
富民
恩泽
方亭
都乡

Synonymes et antonymes de 君侯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «君侯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 君侯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 君侯

Découvrez la traduction de 君侯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 君侯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «君侯» en chinois.

chinois

君侯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Junhou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Junhou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Junhou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Junhou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Junhou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Junhou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Junhou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Junhou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Junhou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Junhou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Junhou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Junhou
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Junhou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Junhou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Junhou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Junhou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Junhou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Junhou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Junhou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Junhou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Junhou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Junhou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Junhou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Junhou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Junhou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 君侯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «君侯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «君侯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 君侯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «君侯»

Découvrez l'usage de 君侯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 君侯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
权力的赌徒
请君具体说说。”我对使者的怨恨之情感到惊讶。“去年我们君侯向朝廷举荐陈汤为秀才,皇帝陛下也批复了,选拔陈汤为郎吏,可是这时候陈汤的家乡来人,告诉他,他父亲突然去世,要他回去奔丧。陈汤眼看自己好不容易才当上郎官,怎肯回去,机不可失,失不 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
戰國寡頭競爭
陳文德 公孫龍:「這個封賞,君侯萬萬不可接受,君侯所以能馬趙國宰相者,並不是君侯的才智高於趙國群臣 o 君侯原本便獲得東武城之封地,不在君侯擁有任何軍功,國人也從來不會關心這件李原君:「是真的。」趙國上卿虞卿,欲將此事件要求趙王也封賞罕原 ...
陳文德, 1993
3
螢窗清玩:
甘君請視其懺悔處。君侯攜手出旁殿,猙獰數獸,屏息不嘩,慈悲兩童,鞠躬為禮。侯自擊屈戍者三,應聲若雷,則兩長頭人啟鑰扉豁。殿中見一大頭顱,圍三尺,長四尺餘,其外則銅鐵剝落,內為白骨長紅肉,君侯入跪團蒲說偈云:銅鐵實生我,人有三昧火。
朔雪寒, 2014
4
蟫史:
甘君請視其懺悔處。君侯攜手出旁殿,猙獰數獸,屏息不嘩,慈悲兩童,鞠躬為禮。侯自擊屈戍者三,應聲若雷,則兩長頭人啟鑰扉豁。殿中見一大頭顱,圍三尺,長四尺餘,其外則銅鐵剝落,內為白骨長紅肉,君侯入跪團蒲說偈云:銅鐵實生我,人有三昧火。
朔雪寒, 2014
5
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
趙高道:「這書現在胡亥手中,高正為了此事,來與君侯商議。今日主上崩逝,外人皆未聞知,就是所授遺囑,只有高及君侯,當時預聞,究竟太子屬諸何人,全憑君侯與高口中說出。君侯意中,果屬如何?」李斯聞言大驚道:「汝言從何處得來?這是亡國胡言,豈人臣所得 ...
蔡東藩, 2015
6
长篇历史小说庄周
守卫换人了,惠施不认识,说:“当朝宰相惠施求见君侯,谁敢阻挡!”几个守卫一齐拦住惠施,其中一小校说:“等小人报过君侯再说。”小校进去好一阵才慢吞吞地出来,挥挥手,说:君侯不见,回去吧。”惠施愤愤而归,来找廉颇,说:“怪了,以往惠某入宫,从不盘问;今天进 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
封神榜:
鄭倫聞言,正色大呼曰:「君侯此言差矣!天下諸侯歸周,君侯不比諸侯,乃是國戚;國亡與亡,國存與存。今君侯受紂王莫大之恩,娘娘享宮闈之寵,今一旦負國,為之不義。今國事艱難,不思報效,而欲歸反叛,為之不仁。鄭倫切為君侯不取也!若為國捐生,捨身報主, ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
8
東周列國志:
石申父再拜,將重寶上獻,致鄭伯之命曰:「寡君以密邇荊蠻,不敢顯絕,然實不敢離君侯之宇下也。君侯赫然震怒,寡君知罪矣。不腆世藏,願效贄於左右。寡君有弟蘭,獲侍左右,今願因蘭以乞君侯之憐。君侯使蘭監鄭之國,當朝夕在庭,其敢有二心!」文公曰:「汝離 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
9
瞞天過海:竊鼎計 - 第 72 页
馬書輝 瞞天週海 072 意奪神駭!骨寒毛豎!陽泉君聽得臉色刷地灰白。如此性命攸關、危及九族之辜,自己「君侯靠什麼強過太子長子子侯?靠的是華陽夫人是太子妃,至今還受到太子的無限寵愛。然而,華陽夫人無子,明擺著將來子僕要繼嗣。太子當上秦王, ...
馬書輝, 2004
10
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
所以龙蟠凤逸之士[10],皆欲收名定价于君侯[11]。君侯不以富贵而骄之,寒贱而忽之,则三千之中有毛遂,使白得颖脱而出,即其人焉。白,陇西布衣[12],流落楚汉[13]。十五好剑术[14],遍干诸侯[15];三十成文章,历抵卿相。虽长不满七尺[16],而心雄万夫[17]。
盛庆斌, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «君侯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 君侯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
絕頂聰明的李斯為什麼死於非命:《敵我之間》選摘(上)
所賜長子書及符璽皆在胡亥所,定太子在君侯與高之口耳,事將何如?」 ... 君聽臣之計,即長有封侯,世世稱孤,必有喬、松之壽,孔、墨之智;今釋此而不從,禍及子孫, ... «風傳媒, août 15»
2
此山非“俊” 当刮“谷”疗毒
华佗说:“君侯真天神也!” 今天,一个重磅消息发布:军事法院依法对解放军总后勤部原副部长谷俊山贪污、受贿、挪用公款、行贿、滥用职权案一审宣判,数罪并罚, ... «腾讯网, août 15»
3
我的唐宋兄弟:盛唐曙光照王勃
摘要:神童王勃少有大志,十四岁便上书刘祥道,求其表荐。也许是赏识王勃“所以慷慨于君侯者,有气存乎心耳”这样的少年英气,刘祥道上表朝廷,推荐王勃。唐高宗 ... «新浪网, juin 15»
4
历史丨考古发现北京建城已3060年
我非常满意你的供享,令你的儿子“克”做燕国的君侯,管理和使用那里的人民。克到达燕地,接收了土地和管理机构,为了纪念此事做了这件宝贵的器物。根据铭文,这两 ... «新华网内蒙古频道, mai 15»
5
吴长青:用“心”思考的优雅
李白《与韩荆州书》:“此畴曩心迹,安敢不尽于君侯哉?”淡淡心迹,其巴结权贵之真情毕露矣。 心还可以和身体的器官相叠,如“心眼”“心肝”“心肠”。邓椿《画继》卷9:“元章( ... «凤凰网, avril 15»
6
袁阔成刷新了评书的智商和情商
再比如二君侯关云长,袁阔成在他身上倾注了极深的感情,是照着《水浒传》里武松的规格来描绘的,天神般的人物,可是他也不忘调侃关羽的刚愎、骄狂,性格上更显 ... «凤凰网, mars 15»
7
汉武帝的“一国两府”
丞相在三公当中地位最高,不但金印紫绶,而且例为列侯,所以丞相又称君侯。丞相的权力也大,可以驳回皇帝的决定。比如西汉末年的丞相王嘉,就曾封还哀帝加封董 ... «新浪网, nov 14»
8
围棋极速对抗赛前传(六):芈爷欲寻龙哥夺天下
楚庄王建筑高台,邀各路君侯在此一聚,众人无不折服于庄王之威,遂推举其为盟主。 少年定定站在那里,遥想着当日情景——自己的先人曾令天下人折腰,成就如此 ... «新浪网, juin 14»
9
神医扁鹊“起死回生”来
扁鹊云游各国,为君侯看病,也为百姓除疾,名扬天下。他的技术十分全面,无所不通。在邯郸听说当地尊重妇女,便做了带下医(妇科医生)。在洛阳,因为那里很尊重 ... «www.panjk.com, déc 13»
10
皇甫容:剑韵流长
因此古人,凭藉天空环绕的团团紫气,来确定寻找宝剑的位置,进谏君侯,力济一方。每当人们试图寻找宝剑的来源,奇异的一面,常常带领人们步入神话的广阔天地, ... «大纪元, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 君侯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jun-hou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur