Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "君上" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 君上 EN CHINOIS

jūnshàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 君上 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «君上» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 君上 dans le dictionnaire chinois

Le roi est le monarque. 君上 即君主。

Cliquez pour voir la définition originale de «君上» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 君上


不上
bu shang
倍上
bei shang
傲上
ao shang
八公山上
ba gong shan shang
凹上
ao shang
北上
bei shang
半上
ban shang
场面上
chang mian shang
安上
an shang
巴高望上
ba gao wang shang
拜上
bai shang
暴上
bao shang
茶上
cha shang
边上
bian shang
逼上
bi shang
长上
zhang shang
长安道上
zhang an dao shang
阿上
a shang
霸上
ba shang
鼻上
bi shang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 君上

卿唇舌
卿喉舌
卿舌
权国
仁臣直
辱臣死
山老父
射臣决
圣臣贤
士坦丁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 君上

东流西
吃不
吃得
大和
大干快
大面儿
对不

Synonymes et antonymes de 君上 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «君上»

Traducteur en ligne avec la traduction de 君上 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 君上

Découvrez la traduction de 君上 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 君上 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «君上» en chinois.

chinois

君上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Monarch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Monarch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्राट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العاهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

монарх
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Monarch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

raja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monarch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モナーク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rojo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quốc vương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசருக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hükümdar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monarca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monarcha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

монарх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monarh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονάρχης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Monarch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Monarch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Monarch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 君上

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «君上»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «君上» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «君上» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «君上» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «君上» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 君上 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «君上»

Découvrez l'usage de 君上 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 君上 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
老子道德經的現代解讀
王邦雄 @三三九 天下人民會難以治理,原因在君上自己的有心有為。六十五章云:「民之難治,以其智多。」「智多」是「民多利器」、「人多智巧」,此從君上之「天下多忌諱」與「法令滋彰」(五十七章)而來。前者有心而後者有為,故云:「以智治國,國之賊。」反之,「我 ...
王邦雄, 2010
2
104年最新國文--測驗勝經: - 第 467 页
曰:「臣聞君好士,故不遠千里之外,犯霜露,冒塵垢,百舍註2重趼註3,不敢休息以見君,七日而君不禮。 ... 他說:「我聽說君上喜歡賢士,因此不辭千里之遠,冒著霜露塵垢,走長遠的路,腳都長了重繭,途中都不敢休息跑來謁見君上,等了七日而君上都不接見我。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
3
礼之道:中华礼义之学的重建:
二十五、子曰:“下之事上也,身不正,言不信,则义不一,行无类也。”(《礼记∙缁衣第三十三》)语义:孔子说:“臣下的事奉君上,如果自身不正,说话不讲信用,那么君上就不以为忠,朋友就不以为信。”点睛:人在社会中,行与言,不可不重视啊!否则只会处处碰壁。
翟玉忠, 2015
4
大讀中國: - 第 74 页
二、君上神聖尊嚴,不可侵犯。三、欽定頒行法律及發交議案之權。凡法律雖經議院議決,而未奉詔命批準頒布者,不能見諸施行。四、召集、開閉、停展及解散議院之權。解散之時,即令國民重行選舉新議員,其被解散之舊員,即與齊民無異,倘有抗違,量其情節以 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學/文學], 2014
5
永不停歇:
用人之权,操之君上,而大臣辅弼之,议院不得干预。六、统率陆海军及编定军制之权。君上调遣全国军队,制定常备兵额,得以全权执行。凡一切军事,皆非议院所得干预。七、宣战、讲和、订立条约及派遣使臣与认受使臣之权。国交之事,由君上亲裁,不付议院 ...
亞霖夢, 2006
6
105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 520 页
日:「臣聞君好士,故不遠千里之外,犯霜露,冒塵拆,百舍*重跳* ,不敢休息以見君,七日而君不禮。君之 ... 他說:「我聽說君上喜歡賢士,因此不辭千里之遠,冒著霜露塵坑活,走長遠的路,腳都長了重蘭,途中都不敢休息跑來謁見君上,等了七日而君上都不接見我。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015
7
新編晏子春秋 - 第 368 页
之謂上等。要求自己潔身自愛,不粉飾過失以求進身,不讒言阿諛以求功名,不偏袒自己的親朋好友,不絝張自己的才能,此之謂次等 ... 另外,有所謂君子之人,其才能雖不足以補益君上,但退而隱處,卻能不徇上惡,固守善道;整理菜圃,編織草鞋,恭尊君上的政令, ...
王更生, 2001
8
禮記正義(經解~喪服四制):
〇中,了仲反,又如字,下「中也。言「誠者」,天性也。「誠之者」,學而誠之者也。道,聖人也。誠之者,擇善而固執之者也。誠者不勉而中,不思而得,從容中誠者,天之道也。誠之者,人之道乎君上之意,始得居位治民也。親,始能信乎朋友。信乎朋友,始能得君上之意。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
智囊全集: 明刻本
嚭說,乃舍衛君。田常欲作亂於齊,憚高、國、鮑、晏,故移其兵,欲以伐魯。孔子聞之,謂門弟子曰:「夫魯,墳墓所處,二三子何為莫出?」子路請出,孔子止之。 ... 夫上驕則恣,臣驕則爭,是君上與主有隙,下與大臣交爭也,如此則君之立於齊,危矣!故曰不如伐吳,伐吳 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
10
史記:
夫上驕則恣,臣驕則爭,是君上與主有卻,下與大臣交爭也。如此,則君之立於齊危矣。故曰不如伐吳。伐吳不勝,民人外死,大臣內空,是君上無彊臣之敵,下無民人之過,孤主制齊者唯君也。」田常曰:「善。雖然,吾兵業已加魯矣,去而之吳,大臣疑我,柰何?」子貢曰:「 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «君上»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 君上 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
造价君上榜2015上半年建筑业高薪前三位你是否拖后?
8月5日,住房和城乡建设部在官方网站发布《2015年1-6月建筑业特级、一级企业快速调查统计快报摘要》。摘要指出,据企业上报数据汇总,2015年1-6月全国由住房 ... «青年人, août 15»
2
南村“小候鸟”告别夏令营
大姐每个月需要1500左右的生活费,君君上初中后学费和住宿费每年大概1700元,再加上弟弟上小学的学费,教育开支已经占了收入的很大比重,如果将小女儿和儿子 ... «新浪网, août 15»
3
《大行報告》美銀美林升冠君(02778.HK)目標價至3.9元維持「跑輸大市」
儘管美銀上調冠君目標價,由3.65元升至3.90元,但維持「跑輸大市」評級。 ... 報告指出,冠君上半年每基金單位分派為0.0956港元,較該行預期高9%,故調高其2015年 ... «阿斯達克財經網, août 15»
4
大盘今日果真收出一根长下影线,火山君上周日就告诉过你的,下一步 …
大盘今日果真收出一根长下影线,火山君上周日就告诉过你的,下一步又该怎么办 ... 在上周日火山君发表的微信指出“下周二早盘可能继续大跌,形成一个恐慌性的杀 ... «每日经济新闻, juin 15»
5
龙山县长梁君上“三严三实”专题教育党课
红网龙山站6月17日讯(分站记者彭晓东)6月16日,龙山县政府举办了一堂“三严三实”专题教育党课,课堂上,县委副书记、县长梁君做专题辅导,县委常委、副县长 ... «红网, juin 15»
6
君上菜單!麥當勞辦桌宜蘭登場抽中免費吃大餐
繼去(2014)年推出後獲得消費者熱烈迴響後,麥當勞今(2015)年麥麥辦桌首發命名活動「婉君上菜單」,指定時間前上粉絲專業貼文發表創意命名,就有機會上到正式 ... «ETtoday, avril 15»
7
台湾一32年豆干大厂产品被检出工业
中新网1月1日电据台湾《联合报》报道,在台湾有31年历史的豆干大厂麦君食品,传出 ... 昨确认豆干含二甲基黄后,卫生部门已勒令全面下架回收产品,麦君上月17日 ... «中国新闻网, déc 14»
8
BroadLink突然控诉小米有何内幕?
宅客君上次见到BroadLink 创始人兼CEO刘宗孺,是在两周前的IXDC 2014,当时他与小米路由负责人唐沐在同一个圆桌论坛上讨论智能家居行业的未来发展。这两家 ... «驱动之家, juil 14»
9
李子君上电视完爆宅男女神图
昨天晚上播出的湖南卫视《天天向上》节目中,邀请来四位“女神”级美女,让人大饱眼福。其中最引人瞩目的,莫过于刚刚代表中国队出战冬奥会的花样滑冰小美女李子君 ... «网易, mars 14»
10
君上驷与彼下驷体验三款中高端MPV
因此,这也就有了这篇文章的题目:《取君上驷与彼下驷》。相信大家都学过一篇《田忌赛马》的课文,只不过课文中是上对中、中对下、下对上以三局两胜为赢。而将江淮 ... «汽车点评网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 君上 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jun-shang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur