Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "揩鼓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 揩鼓 EN CHINOIS

kāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 揩鼓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «揩鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 揩鼓 dans le dictionnaire chinois

Nom de l'instrument à percussion. 揩鼓 乐器名。

Cliquez pour voir la définition originale de «揩鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 揩鼓


不琅鼓
bu lang gu
不郎鼓
bu lang gu
八角鼓
ba jiao gu
博浪鼓
bo lang gu
卜浪鼓
bo lang gu
布鼓
bu gu
拨浪鼓
bo lang gu
播郎鼓
bo lang gu
播鼗鼓
bo tao gu
操鼓
cao gu
暴鼓
bao gu
板鼓
ban gu
梆鼓
bang gu
步鼓
bu gu
波浪鼓
bo lang gu
补卧鼓
bu wo gu
边鼓
bian gu
迸鼓
beng gu
鞭鼓
bian gu
饱鼓鼓
bao gu gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 揩鼓

油水
羯鼓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 揩鼓

传花击
催花
晨钟暮
朝晡
朝钟暮
朝锺暮
村歌社
村箫社
楚严
潮州大锣

Synonymes et antonymes de 揩鼓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揩鼓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 揩鼓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 揩鼓

Découvrez la traduction de 揩鼓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 揩鼓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «揩鼓» en chinois.

chinois

揩鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limpie el tambor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wipe drum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रम साफ कर लें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسح طبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Протрите барабан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpe tambor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রাম ওয়াইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essuyez tambour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lap drum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wischen Trommel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドラムを拭き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드럼을 닦아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngilangke drum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lau trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரம் துடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रम पुसणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

davul Wipe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulire tamburo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetrzyj bęben
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протріть барабан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ștergeți tambur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπίστε τύμπανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee drom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torka trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tørk trommel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 揩鼓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «揩鼓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «揩鼓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 揩鼓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «揩鼓»

Découvrez l'usage de 揩鼓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 揩鼓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
敦煌壁画乐史资料总录与研究 - 第 482 页
揩鼓(答脂鼓)莫高窟初唐第 220 窟主室南壁《阿妳陀銓奕相》下部示臥西廂,以及主室北壁《水方苟肺鋒奕相》下部示臥西廂,有"揩豉"的囤像。"揩豉" ,又林"咎脂豉"。" T 鼓" ,是以其演奏方法而得名。宋.什廷睦所拱《海衰碎事》卷第十六塊:答揹鼓制戶如揭鼓而 ...
牛龙菲, 1991
2
新譯唐六典 - 第 3 卷 - 第 546 页
揩鼓即答臘鼓。形若羯鼓,鼓框較短,鼓面直徑大於鼓框,演奏時以左手掌扦鼓,以手指揩撺 13 彈擊鼓面 1 ,故有揩鼓^鞘鼓之稱。出於西域,南北朝時傅入中原,唐代用於龜玆、髙 03 、疏勒諸部樂。《舊唐書,音樂二》:「答 1 ,制虜羯鼓而短,以指揩之,其聲震,俗謂 ...
唐玄宗 (Emperor of China), ‎朱永嘉, ‎蕭木, 2002
3
太平廣記:
以戎羯之鼓,故曰羯鼓。其音主太簇一均。(均原作雲,據羯鼓錄及太平御覽五三八改)龜茲部、高昌部、疏勒部、天竺部皆用之。次在都曇鼓、答臘鼓之下,(都曇鼓,狀腰鼓而小。答臘者,即揩鼓也。)雞婁鼓之上。圍如漆桶。(山桑木為之)下以牙床承之,擊用兩杖。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
龟兹文化研究 - 第 4 卷 - 第 47 页
17 与 47 号窟属于同一时期开凿,这说明远在纪元前左右答腊鼓就已出现在西域石窟中了。答腊鼓的形制,《通典》云: 11 制广羯鼓而短,经指揩之,其声甚震,俗谓之揩鼓。" 8 《乐书》云: "答腊鼓,龟兹、疏勒之器也。其制如羯鼓抑又广,而且短,以指揩之。其声甚 ...
《龟兹文化研究》编辑委员会, 2006
5
中国传统乐学 - 第 421 页
乐用琵琶、笺镁、五弦、等、鳖、搏栗、方响、拍板。龟兹部,其曲二,皆双调,一日(宇宙清) ,二日(感皇恩)。乐用痹栗、笛、揭鼓、腰鼓、揩鼓、鸡楼鼓、囊鼓、拍板。鼓笛部,乐用三色笛、杖鼓、拍板...太宗洞晓音律,前后亲制大小曲及因旧曲创新声者,总三百九十。
童忠良, 2004
6
丝绸之路的音乐文化 - 第 99 页
第 17 窟与第 47 窟属于同一时期开凿,这说明远在纪元前左右答腊鼓就已出现在西域石窟中了。答腊鼓的形制,《通典》云, "制广羯鼓而短,以指揩之,其声甚震,俗谓之揩鼓"〔 62 〕。《乐书》云: "答腊鼓,龟兹、疏勒之器也。其制如羯鼓抑又广,而且短,以指揩之。
周菁葆, 1987
7
中国音乐文献学 - 第 138 页
笔者初步推测,随着中国古代音乐的发展,至盛唐时期,管弦乐在乐队中的地位逐渐重要,而钟、鼓、碧、击等打击乐和坝的作用 ... 大革笑一、小毕案一、大萧一、小萧一、正铜钱一、和铜钱一、长笛一、尺八一、短笛一、揩鼓一、连鼓一、赘鼓二、浮鼓二、歌二。
方宝璋, ‎郑俊晖, 2006
8
阴法鲁学术论文集 - 第 185 页
第十七困羯鼓曰本宫内省保存第十八困鼗鼓曰本宫内省保存〈六)答腊鼓如羯鼓而宽短,用手指弹敲,也称"揩鼓"或"指鼓"。通常是鼓面比较鼓壁宽,突出一周边缘,如第十四图后排中间的一个;有时鼓面和鼓壁取齐,如第九图。第二十图也是答腊鼓的样子,只是 ...
阴法鲁, ‎崔文印, 2008
9
两唐书乐志研究 - 第 119 页
汰平御^ ^〉卷五八二引〈〈大周正乐》"鼓" :刘呒曰:鼓,动也。 ... 雷鼓八面以祀天,灵鼓六面以祀地,路鼓四面以祀鬼神。 ... 俗谓之揩鼓。鸡娄鼓,正而员,首尾可击之处,平可数寸。无庸置疑,这段文字与《旧唐书,音乐志》"鼓"类叙述顺序基本相同,并多出了"铜鼓"一 ...
孙晓辉, 2005
10
中国敦煌学百年文库: 艺术卷 (1-4) - 第 101 页
农村中打凤阳花鼓用的鼓像以前的鸡娄鼓;形状比较细长的,现在叫"腰鼓。" (六)答腊鼓如揭鼓而宽短,用手指弹敲,也称"揩鼓"或"指鼓"。通常是鼓面比较鼓壁宽,突出一周边缘,如第十四图后排中间的一个;有时鼓面和鼓壁取齐,如第九图。第二十图也是答腊鼓 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «揩鼓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 揩鼓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国十大传世名画之《韩熙载夜宴图》
第二段是“观舞”,描绘了韩熙载亲自为舞伎击鼓,在这场面中有一个和尚拱手伸着手指,似乎是刚刚鼓完掌,眼神正在注视着 ..... 答腊鼓,指揩鼓)之下,在鸡娄鼓之上。 «新浪网, août 13»
2
15款大牌春季美包推荐
... 雕刻奢侈品 · POP全球时Braccialini 布拉奇亚利尼-意大利 · 135*****Dior 2012秋季系列手袋预览 · 积分现场文咏娜一进店便兴奋得四处搜 · 嗡翻揩鼓依据女装批发. «新浪网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 揩鼓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-gu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur