Signification de "慨然" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 慨然 EN CHINOIS

慨	然
kǎi	rán

QUE SIGNIFIE 慨然 EN CHINOIS

définition de 慨然 dans le dictionnaire chinois

Phrase 1 avec émotion: ~ long soupir. 2 généreusement: 相 相 ㄧ 应 应 应 应 应 应.

慨然 ①感慨地：～长叹。 ②慷慨地：～相赠ㄧ～应允。

TRADUCTION DE 慨然

Découvrez la traduction de 慨然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 慨然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慨然» en chinois.

• chinois: 慨然
• Traducteur Français - espagnol: generosamente
• Traducteur Français - anglais: Generously
• Traducteur Français - hindi: उदारता
• Traducteur Français - arabe: بسخاء
• Traducteur Français - russe: щедро
• Traducteur Français - portugais: generosamente
• Traducteur Français - bengali: উদার হস্তে
• Traducteur Français - français: généreusement
• Traducteur Français - malaisien: murah hati
• Traducteur Français - allemand: großzügig
• Traducteur Français - japonais: 気前よく
• Traducteur Français - coréen: 넉넉한
• Traducteur Français - javanais: generously
• Traducteur Français - vietnamien: Hào phóng
• Traducteur Français - tamoul: தாராளமாக
• Traducteur Français - marathi: उदार हस्ते
• Traducteur Français - turc: bol bol
• Traducteur Français - italien: generosamente
• Traducteur Français - polonais: hojnie
• Traducteur Français - ukrainien: щедро
• Traducteur Français - roumain: generos
• Traducteur Français - grec: γενναιόδωρα
• Traducteur Français - afrikaans: mildelik
• Traducteur Français - suédois: generöst
• Traducteur Français - norvégien: sjenerøst

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慨然»

Découvrez l'usage de 慨然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慨然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国中青年诗人传略

版权页平装书价格为9.69元.

丁慨然, ‎范源, ‎唐逊, 1992

大学物理学 (第二版) 思考题解答 - 第 74 页

... 窄曲边梯形的面积的近似值,它表示这一速率间隔内的分子数与系统内总分子数的比值刑 N 最抚然速牢处窄曲边神形的面积一定鼻大。这表明分子的速率最有可能处于这个间隔内,见图 2 · 3 砧听 + d 寸斗 d + d 不图 2 · 3 思考题 2 · 15 解答用图最慨然 ...

邓新元, 2004

愛吾廬文鈔校釋 - 第 240 页

夫子嘗責世宜不作文,今世宜之文荒率 32 至此,則何者報夫子乎?則亦惟以夫子所以教之者痛自刻責 33 ,是乃所以報夫子乎。嗚呼!夫子往矣,世宜實懼無所成就,即卒有所成就,亦終不得見我夫子矣!夫子有知,當亦聞之而慨然 34 也。嗚呼夫子! 29 疇:誰。

呂世宜, ‎何樹環, 2002

精編國語辭典 - 第 280 页

例祝你天天愉快,笑口常開。歡欣喜悅。例他考上大學,心情愉悅極了!義音副容色改變 ˇ ㄑㄧ ㄠ 的樣子;例愀然變色。淒愴憂愁地;例愀然不樂。常 9 慨激昂,無所吝惜地;例慨然承諾、勝蕩 10 愉悅 ˊㄩ ˋ ㄩ ㄝ 常 9 愀義音動嘆息,通「 」、 ˇㄎ ㄞ 「愾」 ;例慨嘆 ...

五南辭書編輯小組, 2012

中國史新論：思想史分冊: - 第 214 页

黨錮人物中'范滂被任命為清詔使時,「登車灠轡'慨然有澄清天下之志」'世所習知恤;另一位黨人岑咥則被描寫為:「雖在閭里...慨然有菫正天下之志」...。士人長期奮鬥的精神泉源無疑來自儒家,史書稱他們為「儒學行義者」'是生動而正確的形象 n8 。漢末士人 ...

陳弱水, 2012

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 489 页

《礼记,植弓下》: "既葬,慨焉如不及。" 2 情绪激昂;感愤。《后汉书,范滂传》: "滂登车揽辔,慨然有浸清天下之志。"归有光《祭杨忠愍公文》: "公亦抗疏,慨然论之。" 3 感叹;叹息。东汉,张衡《东京賦》: "慨长思而怀古。"东晋,陶渊明《有会而作诗,序》; "岁云夕矣,慨然永 ...

刘振铎, 2002

湖北文徵 - 第 8 卷 - 第 84 页

慨然欲有所為於世。及得一官一邑。孜孜以其地之肥瘠為通塞。賦入之多寡為憂喜。利其地之所有。而不利其所有事。於是其邑之一絲一粟可以有於己以遗子孫。則秋毫必察。其邑之一絲一粟可以濟其邑以利其人民。則懵然而莫知。又或前官所遣。後官則 ...

湖北文徵出版工作委员会, 2000

中国楚辞学史 - 第 363 页

临川吴幼清先生以为其诗泊然沖; ; I 而甘为者,安命分 I 。慨然感发而欲有为者,表志愿也:盖以拟诸屈大夫之辞云。虞氏以为可比的也是两点:一为"安命分"的"甘无为" ,一为"表志愿"的"欲有为"。甘无为,所以泊然冲澹。欲有为,所以慨然感发。伹屈原主要是"有 ...

易重廉, 1991

新编先秦诗歌三百首 - 第 187 页

张采民. 【注鋒】气 1 此诗选自《如经,王风》。 29 ( 101 推) ,益母草. 3 嘆汉) :枯. 4 仳痞)离,分离, 5 喷:同~慨" ,慨然, 6 脩:干。 7 条其,犹条条,形容长味,歉:同"啸"。 8 不淑:不善. 9 湿: "瞜" ( ( ^欺^的借字,晒干。

张采民, 1995

禮記集解 - 第 1 卷 - 第 148 页

既葬慨然如不及,謂不復可及,所以文異也。上篇云「既葬,皇皇如有望而不至」,此云「既望而不至」也。此既葬則止,不説鎵、祥,故既葬則慨然~上,更説練、样,故云「練而慨然,祥而廓"然。」愚謂慨然如不及其反而息者,既葬迎精而反,如親之精氣不及與之偕反, ...

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慨然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慨然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

100年前村民地里挖上百银元恐非吉兆捐出修祠堂

村里有钱人个个期期艾艾，某甲慨然道：“某虽贫，愿毁家助之。”某甲是村里出了名的穷人，他这么一说，反而招来众人嘲笑，族内就有富户与他打赌，说他要捐出100个 ... «中国新闻网, sept 15»

九三阅兵，留给中国的五大启示

在这几个月的准备过程中，海外不是没有非议和杂音，一些国家也不是没有抵制和指责，但阅兵如期举行，少将中将带队，四海宾客云集，慨然宣布裁军30万，足以显现 ... «腾讯网, sept 15»

抗日战争中国海军破釜沉舟：江阴之战

在江阴前线，弱小的中国海军面对具有压倒性优势的日本海军，在世界海军史上的第一次舰艇防空大战中，悲壮地战斗到了最后。当时观战的德国武官不禁慨然喟叹：“ ... «新浪网, juil 15»

JR紀言愷開唱懷秋慨然出借私房幸運物王子毛弟守在電視前支持

為了準備這場演出JR從選歌、練唱、一直到舞蹈動作每一個細節都反覆推敲，他每天對著鏡子把整個表演反覆練習十遍以上，連續一周，求好心切在演出前失眠兩晚。 «yam天空新聞, juil 15»

梧桐树下有硝烟（图）

即便是位成功的逃顶者不再欣喜若狂，更多是察言观色在乎和抚慰四边同伴。不少投资者慨然喟叹：历经股市廿载，这番欲火重生让大家更加懂得珍惜股市的健康发展。 «中国证券网, juil 15»

寂寞唐岩慨然退市

寂寞唐岩慨然退市. 太客 06月24日14:11. 陌陌 唐岩 退市 分类:互联网. 阅读:1228. 评论：1. 分享到：. 分享到微信朋友圈. 打开微信。点击“ 发现” ， 使用“ 扫一扫” 即可将 ... «Baidu, juin 15»

保证微商产品质量法律比人情靠谱

有调查显示，超96%的人曾遭遇“微商”推销，覆盖面之广，蔓延性之强，令人慨然。微商带一“商”字，顾名思义讲的是商业交易，钱物交换，理应遵循商业规则，起码一条 ... «解放牛网, avril 15»

台湾印象：像故乡一样难以形容

一切都在热辣滚烫的，刺激你身心紧绷、情绪慨然，甚至总让你觉得，这是你第一次来到陌生的地方。 这完全是颠了倒！要知道，我在北京已经住了大半年，在大陆生活 ... «凤凰网, févr 15»

宋代廉吏郑侠：曾作《流民图》批评王安石变法

见此情景，郑侠忧心忡忡，慨然画就一幅《流民图》，并写成《论新法进流民图疏》，请求王安石停止新法，但中书省拒绝向上传达。情急之下，郑侠顶着欺君的罪名，把《 ... «凤凰网, déc 14»

婺源好色之途：为爱“枫”狂只为秋香

榈庭多落叶，慨然知已秋”。南方的秋已深，婺源的色已染一季，旅行的执念悄然复活。或远或近，或美食或风光或赏月，总有一场旅行适合你。 江西婺源，一叶知秋意，一 ... «搜狐, nov 14»