Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "开足" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 开足 EN CHINOIS

kāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 开足 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «开足» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 开足 dans le dictionnaire chinois

Assez ouvert pour que la machine, etc., soit suffisamment lancée. 开足 谓机器等发动到充足的程度。

Cliquez pour voir la définition originale de «开足» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 开足


不壹而足
bu yi er zu
不足
bu zu
兵精粮足
bing jing liang zu
备足
bei zu
安分知足
an fen zhi zu
安足
an zu
扁平足
bian ping zu
拔足
ba zu
挨肩叠足
ai jian die zu
挨肩并足
ai jian bing zu
比上不足
bi shang bu zu
毕足
bi zu
白足
bai zu
百足
bai zu
补足
bu zu
被发跣足
bei fa xian zu
豹足
bao zu
败足
bai zu
跋足
ba zu
饱足
bao zu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 开足

宗明义
开足马力

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 开足

成事不
捶胸跌
捶胸顿
策高
赤绳系
赤绳绾
赤髭白
车尘马

Synonymes et antonymes de 开足 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开足»

Traducteur en ligne avec la traduction de 开足 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 开足

Découvrez la traduction de 开足 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 开足 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «开足» en chinois.

chinois

开足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo suficientemente abierto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Open enough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्याप्त खुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفتوحة بما فيه الكفاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Открыть достаточно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abrir o suficiente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্ণ এ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assez ouvert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

offen genug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

十分にオープン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충분한 열기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing lengkap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mở đủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு மணிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरेसे उघडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tam anda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbastanza aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na tyle otwarte,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відкрити достатньо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destul de deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκετά Open
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oop genoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Öppna nog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åpen nok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 开足

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «开足»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «开足» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «开足» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «开足» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «开足» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 开足 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «开足»

Découvrez l'usage de 开足 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 开足 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二十年目睹之怪現狀:
夫人笑了一笑道:「你問他,我們沿路不要耽擱,開足了快車,幾時可以到漢口?」買辦問了船主,回道:「約後天晚上半夜裡可以到得。因為是個空船,不敢十分開足了車,恐怕船要顛簸。」夫人著急道:「我不怕顛簸;那怕把船顛簸壞了,有督辦擔當。你叫他趕緊開足了 ...
吳趼人, 2014
2
诺贝尔文学奖获奖作家短篇小说精品
我应该冲过去,这就是了! l '好吧, l 他说, F 那就快去!开足马力! l “我就开足马力赶去 o 我生平没有开过那样的快车!我知道运的不是土豆,运这种货得非常小心,可是弟兄们在那边空着一双手作战,一路上又是炮火连天,这种时候哪」 L 还谈得到什么小心呢!
毛信德, ‎李遵进, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
SOCCER NIGHT201404The Chinese version ——Meet Shanghai ...
素质教育更重要杨剑说自己是一个“文化校长”,这并非一时戏言,而是明确了绿城足校在办学方向上的指导性。学校下设学生处、 ... 文化学习课程总量确保“开好开足”,同时开发设计校本课程,如国画、象棋、唱歌等,提高学生的综合素质。学校还每年组织 ...
SOCCER NIGHT, 2014
4
30+女人气血养颜经:
郭翠娟,雨琦. 一定程度伤及肾之阴阳罢了,并不会像肾衰竭那么严重而危及生命。肾虚者须重视补肾,但不能乱补,中医理论认为,肾主藏精。精是构成人体生命的基本物质,也是生长发育五脏六腑各种机能活动的物质基础。肾精充足则身体强健,五脏六腑 ...
郭翠娟,雨琦, 2014
5
梼杌萃编 - 第 262 页
而且我看月亮最好是那将圆末圆之际,就是那花最好也是那将开末开之际。"媚香慎道: "你这话是嫌我是个巳开之 ... 你不要搞错,我是讲那花末曾开足则生机盈盈,还不晓得有多少好处在后头,若开足了,也就不过如此为止。至于你讲的那一层,我生千最是不 ...
钱钖宝, 2001
6
天龙神帝(一):
一是药材难寻,驻颜丹需要足足四十一种珍贵的药材,其中还需要三种以上的千年以上的成熟药材,炼制手法也极为苛刻。一些丹师就算找齐药材也没有技术炼制成功,鸡肋般的丹药谁去换如此大的精力啊,所以在风月天南千年以来,没有出现过驻颜丹了。
风一样逍遥, 2015
7
儿童国学启蒙硬笔字帖楷书·三字经 - 第 ii 页
张旭光, 王厚祥 Esphere Media(美国艾思传媒). II 一、执笔要得当得当的执笔是写好硬笔字的关键之一。执笔方法得当,才能运笔自如,写出优美的字。硬笔习字的执笔一般为三指握笔(如图 1 )。 1.用右手的拇指、食指的指肚和中指的第一关节处的左侧面, ...
张旭光, ‎王厚祥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
海底两万里: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 21 页
看来如果我迟到一刻钟甚至更短的时间,船就会开走,我也就不能参加这次特别的、奇妙的、令人难以置信的远征了。“蒸汽烧足了吗? ... 晚上八点的时候,西北方不见了长岛的灯光,战舰开足马力,在大西洋阴沉沉的波涛上奔驰起来。法拉古舰长是一位优秀 ...
儒勒·凡尔纳(法), ‎睦银凤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
足智投資全攻略 - 第 211 页
(表五)日期對賽球隊戴倫賓特首名入球賠率每場投注$100 戴倫賓特首名入球收取的彩金 2009年8月15日保頓對新特蘭足智彩無開首名入球盤 8月19日新特蘭對車路士 9 $900 9月12日新特蘭對侯城足智彩無開首名入球盤 9月27日新特蘭對狼隊 4.5 ...
山度斯, 2010
10
Knight of the Darkness
村长赶紧让开。雷加拔起面前的苍鹭剑,缓步朝风林村里走去。魔蛛们感应到了苍鹭剑的压迫力,纷纷抬起满是血污的口器,低哑的嘶叫着,像是在警告雷加不要轻易 ... 魔蛛们似乎听懂了雷加的意思,它们放开足螯下的美食,小心翼翼的从四面八方围拢过来。
Ni Yao Ka Yan, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «开足»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 开足 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
各路电影开足马力争夺双节票房徐峥吁年轻人到影院观影
今年即将开启的“中秋+国庆”双节模式,更是让各路电影开足马力。除了选择在明天就早早上映、抢占先机的《港囧》之外,原本定于30号上映的3部国产片《解救吾先生》《 ... «中国广播网, sept 15»
2
中秋临近饼店开足马力做月饼
张太说,传统口味依然是消费的主流,客人多是街坊及识途老马,这几天员工特忙,老板请了帮手,店内正开足马力手工做月饼。 责任编辑:艾伦. 相关文章. 吃月饼测出 ... «大纪元, sept 15»
3
鹤山农场开足马力抢收小麦
东北网8月13日讯(李晓薇庄德华记者侯巍郎艾迪) 眼下正是小麦收获的最佳时期,鹤山农场组织大型收获机对小麦进行割晒、拾禾作业,周密部署,以天气预报为依据, ... «东北网, août 15»
4
伊朗马力开足OPEC原油产出创三年新高
尽管沙特大幅减产,但随着伊朗原油产出恢复至2012年7月国际制裁生效之后的最高点,OPEC上月原油日均产量增加10万桶至3150万桶,创三年新高。 OPEC原油占 ... «华尔街见闻, août 15»
5
五年内广东全省所有学校开足开齐体育课
羊城晚报讯记者张林报道:确保所有学校开足开齐体育课,确保学生在校期间每天至少参加1小时体育锻炼活动……7日,广东省政府官网公布《广东省全面深化新时期 ... «金羊网, août 15»
6
青岛各制冰厂开足马力生产每天千吨入市降温
近几天岛城天气闷热难耐,和高温有关的“热经济”火了起来。记者调查发现,由于酒店和农贸市场等地方对冰块的需求量增加,岛城各大制冰厂开足了马力生产依然 ... «半岛网, juil 15»
7
余姚:开足马力强排内涝
上午9时,阳明街道开封桥泵站里,马达声隆隆作响,3个大功率排水泵正开足马力强排积水。而在泵站周边地势相对低洼的企业和居民小区,积水正在缓慢回落。 «浙江在线, juil 15»
8
高盛:沙特料将“开足马力”继续推高原油产出
周一(6月22日)亚市盘中,美国7月原油期货小幅低开低走,目前跌0.23%至59.47美元/桶;自5月上旬油价升至反弹高点63.62之后,油价持续围绕在60关口附近横盘 ... «新浪网, juin 15»
9
外媒图证沙特为何打石油战:开足马力产油因中国(图)
外媒图证沙特为何打石油战:开足马力产油因中国(图) ... 凤凰iMarkets讯据《华尔街日报》报道,目前沙特阿拉伯开足马力生产、而后减产的石油策略反映的是中国 ... «凤凰网, juin 15»
10
外媒:全球央行开足马力印钞投资者可用一招致富(图)
外媒:全球央行开足马力印钞投资者可用一招致富(图). 2015年06 .... 这些都为一场新的金融危机做足准备,很可能货币贬值会变成非常明显的通货膨胀。 预测经济上的 ... «凤凰网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 开足 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kai-zu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur