Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "刻绳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 刻绳 EN CHINOIS

shéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 刻绳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «刻绳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 刻绳 dans le dictionnaire chinois

Les cordes gravées limitent les contraintes. 刻绳 限制约束。

Cliquez pour voir la définition originale de «刻绳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 刻绳


从绳
cong sheng
刀绳
dao sheng
尺绳
chi sheng
度己以绳
du ji yi sheng
抱表寝绳
bao biao qin sheng
法绳
fa sheng
法脉准绳
fa mai zhun sheng
箔经绳
bo jing sheng
红绳
hong sheng
规矩准绳
gui ju zhun sheng
规矩钩绳
gui ju gou sheng
规绳
gui sheng
负绳
fu sheng
贯绳
guan sheng
赤绳
chi sheng
蹈绳
dao sheng
钢丝绳
gang si sheng
钩绳
gou sheng
黑绳
hei sheng
鼻绳
bi sheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 刻绳

石文

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 刻绳

累瓦结
继继绳
进退中
进退履

Synonymes et antonymes de 刻绳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刻绳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 刻绳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 刻绳

Découvrez la traduction de 刻绳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 刻绳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刻绳» en chinois.

chinois

刻绳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuerda tallado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Carved rope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक्काशीदार रस्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبل منحوتة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Резные веревки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corda carved
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্কীর্ণ দড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corde sculpté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tali ukiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschnitzte Seil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫刻ロープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각 로프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tali Ukir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rope khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செதுக்கப்பட்ட கயிறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरलेली दोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oyma halat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corda intagliata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeźbione liny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

різьблені мотузки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frânghie sculptate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκαλιστή σχοινί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekerfde tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ristade rep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skåret tau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 刻绳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «刻绳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «刻绳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 刻绳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刻绳»

Découvrez l'usage de 刻绳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刻绳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
影響四百年的通俗小說 凌濛初. 一個名姓,一時叫不出來。亦且門已關了,便口裡喊得兩句「不好了」,也沒人聽得。那些後生背負著只是走,心裡正慌,只見後面趕來,兩個人撇在地下竟自去了。那個徐達一把抱來,丟在井裡。井裡無水,又不甚深,只跌得一下, ...
凌濛初, 2015
2
必解的数学密码:
的结绳起源于何时,很难回答,有些古籍上说轩辕(黄帝)、伏羲、神农等很长一段历史传说时代都是“结绳而用之”,或说伏羲“结绳而治”。如果说结绳是我国新石器时代广泛使用的记数方法的话,恐怕是不会错的。三国时吴人虞翮在所著《易家九义》中引汉郑玄 ...
冯志远 蔡莹 主编, 2014
3
澳門黑沙 【中國考古藝術研究中心‧田野考古報告專刊(一)】: tian ye kao gu bao gao ...
tian ye kao gu bao gao zhuan kan 鄧聰, 鄭煒明. 宜。今後需要大量實物實測,統計環玦毛坯厚薄、石質與單面鑽及對鑽的關係。此外,是次黑沙出土第四工程的資料太少,未能作進一步討論。 IV 以上討論資料未及兼顧問題尙多。如: &加工礫石、石核的工具 ...
鄧聰, ‎鄭煒明, 1996
4
汉字之光
忆,以结绳的方式记录天气、日期、数目等的变化。绳的颜色,结的大小和多少,都表示不同的意义。鲁迅说: “我们上古的结绳,恐怕也是如此的罢。”但是,他认为结绳“又不是书契的祖宗,我们也不妨暂且不去管他了。”此外,也有持相同观点的人认为结绳“变化 ...
王国伦, 2003
5
二刻醒世恒言:
第十四回錯赤繩月老誤姻緣姻緣分定是天然。也有姻緣不似天。不信無緣當有定,如何半誤玉天仙;天仙若果邀真福,奴隸原何擁麗娟,世上盡多難滿事,巧夫又結拙妻緣。唐朝有個韋固,旅次在宋城地方,遇著一個老人,在月光之下,撿看著一本舊書,對韋固 ...
朔雪寒, 2014
6
二刻拍案驚奇:
右灰編輯部. 那邊就寢,這邊方醒,想著明明白白記得的,不覺失笑道:「好怪麼!那裏說起?又接著昨日的夢,身做高官,管著一班士子,看甚麼文字,我曉得文字中吃的不中吃的?落得吃了些酒席,倒是快活。」起來抖抖衣服,看見襤褸,歎道:「不知昨夜的袍帶,多在 ...
右灰編輯部, 2006
7
三字经 新读(第二版)
杨忠 Esphere Media(美国艾思传媒). 很多人都有这样的体会,自己的书不好好读,借别人的书却看得很快,因为要还给人家。可见人读书是有惰性的,非逼着自己读不可,自己原谅自己就懒散了。由此可见,“苦读”并非要不得。孙敬和苏秦的做法或可商榷,但苦 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
新唐書:
而玉牒藏于山上,以方石三枚為再累,纏以金繩,封以石泥,印以受命之璽。其山上之圓壇, ... 旁施檢,刻深三寸三分,闊一尺,當繩刻深三分,闊一寸五分。石檢十枚,以檢石 ,皆長三尺,闊一尺,厚七分;印齒三道,皆深四寸,當璽方五寸,當繩闊一寸五分。檢立於 旁, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
中国传统文化常识 - 第 51 页
东汊郑玄的《周易注》中记载; “古者无文字,结绳为约。事大,大结其绳;事小,小结其绳。”刻契记事刻契是古人在结绳以后,新发现的一种帮助记忆的方法。“契”是在木条或竹条上刻上锯齿,用来记数。多作为契约用,比结绳记事方法进步多了。我国部分少数民族 ...
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
10
Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)
汉字起源关于汉字起源,历来有八卦、结绳、刻契、河图、洛书、甲子和史皇作图与仓颉造字等说法。但从来没有一种说法,能以确凿证据证明它的可信性,这反而增添了汉字起源的神秘色彩。现代考古发现的岩画、陶刻等,有许多类似于文字的符号,让人们 ...
Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刻绳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刻绳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
某大老虎家中搜出65件古董玉石珍宝,价值20亿
52、玉羊首觽,清,长5.5cm。 觽白玉质地,顶部粗,尾部尖细。顶端饰双角羊首,并透雕阴刻长长的胡须。器身细长似锥,其上琢刻绳纹。此器为清代仿战国玉觽的造型. «中国经济网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 刻绳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ke-sheng-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur