Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牢姐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牢姐 EN CHINOIS

láojiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牢姐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牢姐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牢姐 dans le dictionnaire chinois

La soeur du nom tribal Xishi de la dynastie Han. 牢姐 汉时西羌部族名。

Cliquez pour voir la définition originale de «牢姐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牢姐


刘三姐
liu san jie
勒姐
lei jie
唉姐
ai jie
大姐
da jie
大姐姐
da jie jie
大小姐
da xiao jie
jie
姐姐
jie jie
家姐
jia jie
弥姐
mi jie
村伴姐
cun ban jie
波嘉尼小姐
bo jia ni xiao jie
礼仪小姐
li yi xiao jie
空中小姐
kong zhong xiao jie
空姐
kong jie
美姐
mei jie
老大姐
lao da jie
花大姐
hua da jie
表姐
biao jie
阿姐
a jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牢姐

甲利兵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牢姐

千金小
外外姐
小大

Synonymes et antonymes de 牢姐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢姐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牢姐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牢姐

Découvrez la traduction de 牢姐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牢姐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牢姐» en chinois.

chinois

牢姐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisión hermana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sister prison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहन जेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السجن شقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сестра тюрьмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irmã prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিস্টার কারাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sœur prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjara Sister
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwester Gefängnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

姉妹刑務所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자매 감옥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakunjaran Sister
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chị tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகோதரி சிறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहीण तुरुंगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kardeş hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carcere sorella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siostra więzienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сестра в´язниці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare sora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδελφή φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suster gevangenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

syster fängelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søster fengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牢姐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牢姐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牢姐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牢姐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢姐»

Découvrez l'usage de 牢姐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牢姐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編秦漢史(下)(精) - 第 947 页
2 ;勒姐部落初分佈金械郡安夷縣〖今青海西寧市東南〕朿南的勒姐溪,後徙至随西郡安故傳〕 0 ^多姐部落原居河漥間,漢景帝時内徙,居隴西郡,稱「〃\ \姐旁種」,見《漢書,馮奉世西、漢陽二郡。 5 :封養部落與先零羌、牢姐羌的歷史同悚悠久,初分佈於先零輿牢 ...
林劍鳴, 1992
2
羌族史 - 第 60 页
牢姐羌活动于金城郡,系先零羌的一支。 1 中元二年(公元 57 年;汉王朝发兵镇压烧当羌滇吾,而"天水兵为牢姐种所败于白石(今甘肃临夏县) ,死者千余人"。后来牢姐羌投降,被征服兵役, 1 《后汉书,西羌传》载:安帝永初七年(公元 113 年) , "马贤与侯霸掩击 ...
冉光榮, ‎李绍明, ‎周锡银, 1985
3
Shan'ge, the 'Mountain Songs': Love Songs in Ming China - 第 430 页
Love Songs in Ming China Yasushi OKI, Paolo Santangelo. 白羅帕子轉三遭。; eating cherries The sun is setting behind the western mountains, but our shadows are still not very long With a bamboo pole, she gathers cherries Beating four ...
Yasushi OKI, ‎Paolo Santangelo, 2011
4
後漢書:
會燒當、燒何、當煎、勒姐等八種羌〔一〕寇隴西、金城塞,熲將兵及湟中義從羌萬二千騎出湟谷,擊破之。追討南度河,使軍吏田晏、夏育募先登, ... 四年冬,上郡沈氐、隴西、烏吾諸種羌共寇并涼二州,熲將湟中義從討之。涼州刺史郭閎貪共其功,稽固熲軍, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
5
纪念頋頡剛学术论文集 - 第 2 卷 - 第 739 页
释"姐"闻有凡是读过《后汉书,西羌传 1 的人,都有一个突出的印象,便是称"姐"的部落特多。以下试举几例:第一为" ^姐"。传文说: "元帝时,多姐等七种羌寇陇西,遣右将军冯奉世击破,降之。, ,第二为"牢姐"。传文说: "又天水兵为牢姐种所败于白石,死者千余人。, ...
尹达, ‎顾颉刚, 1990
6
礼记质疑 - 第 283 页
鼻平仲把其先人,鼻凡不拄豆·拜注: "祖不以少牢,与无田者同· "孔疏: "并啄两肩不掩豆·周人贯肩;肩在姐,不在豆,假豆者之· "挞 ... 上文"羔脉而祭,百官皆足" ,羔脉可以充少牢,而脉视羔为大,脉肩不掩豆;羔更可知·经意但喻其小而己,不必竞废牢姐之供也·填把, ...
郭嵩焘, 1992
7
秦漢史 - 第 2 卷 - 第 110 页
(五)牢姐部落原居金城郡的白石县(今甘肃临耳东甫) ,后徒入陀酉郡和上郡。(六)封雄部落与先零羌·牢姐羌的历史向样储久,初分布千先牟与牢扯二羌之间,后移至咙酉、汉阳二郡。(七)兰姐部落原居河涅间,汉景帝时内徒,居咙酉郡,称,乡姐旁种" ,见 4 汉书·冯 ...
林剑鸣, 1989
8
Di yu jiang - 第 108 页
(五)牢姐部落原居金城郡的白石县(今甘肃临夏东南) ,后徒入陇西郡和上郡。(六)封养部落与先零羌、牢姐羌的历史同样悠久,初分布于先零与牢姐二羌之间,后移至陇西、汉阳二郡。(七)多姐部落原居河涅间,汉景帝时内徒,居陇西郡,称"乡姐旁种" ,见《汉书·冯 ...
Changshou Ma, 1985
9
大理古代文化史稿
... 氏一再傳而可變,姓千萬年而不變,氏焉者,所以爲男别昝以母姓爲種名者也。氏諸胡,碓西牢姐羌,合三萬人出塞。」又云:「號多與赏煎勒姐大豪,共責諸種。」所記\ ^ \姐、、勒姐西羌傳又云"「自豸姐羌之後數十年,四夷賓服。」又云:「天水兵爲牢姐種所敗。
徐嘉瑞, ‎李嘉瑞, 1979
10
中国历史大辞典: 民族史 - 第 337 页
牢姐羌一作牢羌。参见"封养牢姐羌。。完木古河名。名见(魏书·乌洛侯传) 0 即今黑龙江西段及其上源额尔古纳河。(余大钧)完泽 0 ( 1246 一 1303 )元蒙古土别燕氏。大将土薛孙,右承相线真子。早年侍太子真金,任燕王府僚、太子詹事。至元二十八年 u 坞 U ...
中国历史大辞典・民族史卷编纂委员会, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牢姐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-jie-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur