Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "口吟舌言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 口吟舌言 EN CHINOIS

kǒuyínshéyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 口吟舌言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «口吟舌言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 口吟舌言 dans le dictionnaire chinois

Les mots et les langues sont vagues. 口吟舌言 谓说话含糊不清。

Cliquez pour voir la définition originale de «口吟舌言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 口吟舌言

血未干
有同嗜
语籍籍
语体
燥唇干

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 口吟舌言

便
北方方
奥林匹克格
背惠食
舌言
薄唇轻
闭口不
闭口无

Synonymes et antonymes de 口吟舌言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «口吟舌言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 口吟舌言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 口吟舌言

Découvrez la traduction de 口吟舌言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 口吟舌言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «口吟舌言» en chinois.

chinois

口吟舌言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La lengua la boca de Yin Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yin Yan mouth tongue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिन यान मुंह जीभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يين يان الفم اللسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инь Ян рот язык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yin Yan língua boca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন ইয়ান মুখ জিহ্বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yin Yan bouche langue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yin Yan mulut lidah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yin Yan Mund Zunge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

殷ヤンの口の舌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음과 연의 입 혀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

basa tutuk Yin Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yin Yan miệng lưỡi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யின் யான் வாய் தாய்மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिन यान तोंड जीभ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yin Yan ağız dil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yin Yan bocca lingua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yin Yan język w ustach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інь Ян рот мову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yin Yan limba gura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yin Yan γλώσσα στόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yin Yan mond tong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yin Yan mun tungan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yin Yan munnen tungen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 口吟舌言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «口吟舌言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «口吟舌言» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 口吟舌言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «口吟舌言»

Découvrez l'usage de 口吟舌言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 口吟舌言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明代詞選?究 - 第 493 页
然必得其胸中所欲言之意,與其不能盡言之意,而後纏綿 委折,如往而復,皆(有)一唱三嘆之致。近人莫不宗法雅詞,厭棄浮豔,然多為可解不可解之語,借面裝頭,口吟舌言,令人求其意恉而不得,此何為者耶?昔人以鼠空鳥即為詩妖,若此者,亦詞妖也。29 是以「借 ...
陶子珍, 2003
2
成语语源典故词典 - 第 416 页
言汗:击弓谓乎· ,口么传·即使为劳]今宜喷舌长什列为]北争:亦步口劳是如间为·舌·之传不为取之不相口 ... 舌言·讲话含搁不清·后汉书梁真传:冀字伯卓·为人茸眉豺日,洞林肿巧·口吟舌言·注:谓语给不能明了·王先谦臭辟:局寿昌日:案,非口结之请也;口吟·口中 ...
陈国弘, 1988
3
後漢書紀傳今註 - 第 5 卷
韓復智, 洪進業 卷三十四梁統列傳第二十四三四三三口吟:說話低聲而語意不淸。舌言:說話速度快而含糊。 0 ^洞精:精通;躐〔^ ^ )眄〔〔 13 〕:直視曰瞰,斜視曰眄。謂梁冀精通直視及斜視的技巧。〇鳶〔; 13 〕肩:兩肩上聳,像兇猛的^鳥棲息時的樣子。豺目:眼睛 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
4
成語源 - 第 19 页
【口舌俱香】 I ^ 141 讚美持文佳妙 0 【口血未乾】 I I; X、",本指盟約訂立不久就失信,今講作完話沒多久,就反侮了。左傳襄九年:「孔子曰:「與大國盟,口血未乾,而背之可乎?』」按、盟必歃血,口血未乾者,謂盟未久也。【口吟舌言】 1 76 1 甲口吟,口中喃喃自捂;舌言 ...
陳國弘, 1981
5
古文字诂林/第五册: - 第 93 页
《説 XV 二期】「吟」(古亦可作「哙」》,它們是不是當閉口講的「吟」的引申義,還有待研究。【説字小記北京師範學院學報一九八八年第漢書.梁统附玄孫翼傳》「口吟舌言」,李賢注:「謂語吃不能明了。」此字亦作「哙」。《说文,二上,口部》:「啥,口急也」) ,以及呻吟、吟嘆 ...
古文字诂林编纂委员会, 2002
6
唐音質疑錄 - 第 307 页
1 口吟舌话"是女郎之"柔声媚态"。这些注释,都不能令人满意。阅《后汉书集解》,见王传谦于《梁冀传》"口吟舌言"下引周寿昌一说,却能与李贺诗上下句意相合,今迻录于下: "口吟舌言:非口吃之谓也。口吟,口中喁喁私呓,听之不绝声,审之不成句,《伤寒论》中 ...
吳企明, 1985
7
攀古小廬全集 - 第 1 卷 - 第 120 页
食吟孽同,凶口形近,盖亦不自安其菱,而疑有膊察之误,故引果文以明之耳。案,後膜唐列膊廿四澡凄膊口吟舌言,注云,蒲口吃不能明了。吟口盖即口吟。吟乃除之假借。说文,呛,口急也。吕氏春秋潭洁,君哇而不啥,注,除,闭。汰椽鹤送婶除则凝形,注,除,猫嗡也。
許瀚, ‎袁行雲, 1985
8
後漢書:
為人鳶肩豺目,〔一〕洞精矘眄,〔二〕口吟舌言,〔三〕裁能書計。少為貴戚,逸游自恣。性嗜酒,能挽滿、彈棋〔四〕、格五、〔五〕六博、〔六〕蹴鞠、〔七〕意錢之戲,〔八〕又好臂鷹走狗,騁馬鬥雞。初為黃門侍郎,轉侍中,虎賁中郎將,越騎、步兵校尉,執金吾。〔一〕鳶,鴟也, ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
新編秦漢史(下)(精) - 第 1315 页
口吟舌言」者「謂語吃不能「叔魚生,其母視之曰:是虎目而豕喙, ^肩而牛腹。」「豺目」《後漢書》李賢注日「目 6 鬥鵜。」按.即鸱,爲應的一種。「寫屑」,兩肩上聳,像^鳥栖止之狀。《國語,晉語》八戚,逸游自恣。性嗜酒,能挽滿、彈綦、格五、六博、蹴钩、意錢之戲,又好 ...
林劍鳴, 1992
10
可惡又成功的奸臣們:
漢桓帝論功行賞,把單超等五個宦官都封為侯,稱做「五侯」。打那時候起,東漢政權又從外戚手裏轉到宦官手裏了。【史籍記載】《後漢書》卷三十四•梁統列傳第二十四•梁冀傳冀字伯卓。為人鳶肩豺目,洞精目黨眄,口吟舌言,裁能書計。少為貴戚,逸遊自恣。
右灰編輯部, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 口吟舌言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kou-yin-she-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur