Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "苦累" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 苦累 EN CHINOIS

léi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 苦累 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «苦累» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 苦累 dans le dictionnaire chinois

Difficultés 1. Travail acharné. 2. Faire souffrir les gens. 苦累 1.困苦劳累。 2.使人受苦受累。

Cliquez pour voir la définition originale de «苦累» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 苦累


吃累
chi lei
多才为累
duo cai wei lei
寸积铢累
cun ji zhu lei
尘累
chen lei
层累
ceng lei
带累
dai lei
楚累
chu lei
波累
bo lei
炊累
chui lei
点累
dian lei
熬累
ao lei
疵累
ci lei
病累
bing lei
百累
bai lei
缠累
chan lei
谤累
bang lei
贬累
bian lei
迭累
die lei
逮累
dai lei
鄙累
bi lei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 苦累

苦哀求
苦切切
苦孜孜
乐不均
乐之境
难的历程
难深重

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 苦累

公共积
竿
负俗之
负债累

Synonymes et antonymes de 苦累 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苦累»

Traducteur en ligne avec la traduction de 苦累 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 苦累

Découvrez la traduction de 苦累 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 苦累 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苦累» en chinois.

chinois

苦累
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kulei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kulei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kulei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Kulei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кулей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kulei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kulei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kulei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kulei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kulei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Kulei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Kulei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kulei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kulei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kulei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kulei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kulei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kulei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kulei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кулей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kulei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kulei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kulei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kulei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kulei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 苦累

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «苦累»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «苦累» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 苦累 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苦累»

Découvrez l'usage de 苦累 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苦累 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
學觀音做觀音:
我們必須先明白無我的道理,才能夠度一切苦厄。如果不能以般若智慧觀照人生的生命現象及生活實況,那便在煩惱的苦海之中。因為把虛妄不實在的我當作真實的我,就有得苦頭吃了。各位有沒有看過「捕風捉影」的人?真的能夠捕到風捉到影嗎?肯定是累 ...
聖嚴法師, 2015
2
学观音做观音:
各位有没有看过“捕风捉影”的人?真的能够捕到风捉到影吗?肯定是累得半死,最后两手空空。若没有佛法的智慧指导我们,我们一生都在“捕风捉影”而不自知。因此累呀!苦呀!犹不知为何而累,为何而得起劲,累得茫然,徒劳无功。佛说迷于生死就在苦海 ...
圣严法师, 2015
3
明清史講義
孟森, 楊國楨. 細,遣官一員燒造,分派潜船装載抵通,又由五閘撥運至京,给輿腳價。」上曰:「營, ^ 1 造宮殿,京師燒甎,儘可應用,又費玆糧撥運,甚屬無益。洧船遠涉波潘,已稱柽苦,用令裝載帶運,益增苦累。臨清燒造城甎,著永行停止,原差官撒回。」越三日壬戌, ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
4
人性的优点(经典励志文丛):
第三节自己打理自己的事业 工作可能很辛苦,这是人所共识的事实,但是,你以何种态度对待工作,其苦累的程度也会不同。你是否能够在辛苦的工作中寻求到快乐呢?当别人工作一天之后疲惫不堪地抱怨工作的苦累的时候,你是否因为自己工作一天的收获 ...
田由申 梁军, 2014
5
国外经典励志文丛(套装共6册):
第三节自己打理自己的事业工作可能很辛苦,这是人所共识的事实,但是,你以何种态度对待工作,其苦累的程度也会不同。你是否能够在辛苦的工作中寻求到快乐呢?当别人工作一天之后疲惫不堪地抱怨工作的苦累的时候,你是否因为自己工作一天的收获 ...
卡耐基, ‎希尔, 2015
6
大臺北古契字三集 - 第 53 页
造閭前憲察悉窮番累費苦情,准給畏仔戳詰,并飭免諸邑苦累之賈;于道光十八年五月十一一日)據情詳奉前陞府憲熊批,查鬧地開闢以來,各社番黎雖已輸誠向化,而質近於魯)尚多不識不知、不稼不檣,當思愚者何以教,貧者何以養,務使生計日裕,禮讓日具, ...
高賢治, 2005
7
智勇双全(中华美德):
有个在尹家已经工作了几十年的老仆人,已经累得筋疲力尽,但皇尹家对他奴役得一苣非常严重苦话累话都让他去干,并且还经常挨打受骂。他白天呻吟着去劳动, ... 在梦中他呻吟,说梦话,求饶,直到天亮来解脱,又去苦苦经营他的家业了。 姓尹的财主对这种 ...
刘振鹏, 2013
8
老子自然人生(传世名家经典文丛):
他见这种冷场已经不可挽回,心存怜悯,不愿让他出现难堪,就欲把人们的情绪从冷场中引开,他故意装作累得无法支持的样子,蹲下身,把托着的木板放在地上,然后站起身,捋捋胳膊,挽挽袖子,弯腰拿起那支七寸竹笔,在墨砚上理抹几下,接着将笔在原处放好, ...
蔡景仙, 2013
9
素质教育/: 中国基础教育的使命 - 第 51 页
透过这一组组略显冗繁和枯燥的数据,我们仿佛看见孩子们背着沉重的书包颤巍巍地走在上下学的路上,我们仿佛看见孩子疲惫不堪的背影,感受到孩子苦累不堪的呻吟。也许,当这些孩子第一次兴高采烈地奔向学校时,他们根本没有意识到, "苦役"从此 ...
钟志贤, ‎范才生, 1998
10
中國知青半個世紀的血淚史(二): 青春困惑的迷茫 - 第 283 页
生活上的苦累,受不了也得受。最不能讓知青在勞改農場忍受的是政治上、精神上的壓抑和打擊,尤其對那些黑五類子女更是如此。文革極左思想的影響和勞改幹部用對待勞改犯的辦法對待知青,在我們下鄉的頭兩年裡尤其嚴重。全場、分場遊鬥犯錯知青 ...
自由兄弟編纂, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苦累»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苦累 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
房东租房辛酸苦累优客逸家一步到位
在王阿姨的印象里,十五年前的曙光村还是地地道道的农村,坑洼不平的小路纵横交错,随处可见低矮破旧的砖瓦房,夫妻俩起早贪黑务农,辛苦攒钱,才在村子里盖起 ... «新华报业网, août 15»
2
不惧危险不怕苦累凡人英雄为生命奋战
不惧危险不怕苦累凡人英雄为生命奋战. 时间:2015-08-20 09:00:00 来源:天津网 作者: 责任编辑:梁婷. 18日,国家核生化应急救援队官兵在海港城等事故核心区周边 ... «天津网, août 15»
3
广州三甲医院医生生存状况调查:盼望能从容地看病
工作苦累,为何还要坚持?多位受访医生表示,守护生命,职业神圣,是他们坚持下来的动力。“坚守的人是因为深爱,有志于守护生命的人不会惧怕苦和累。”姚书忠医生 ... «新华网广东频道, juil 15»
4
收割苦乐生活的现代麦客
自从当上了麦客,苦累就不用说了,可是只要收割机一响,再看看农户们喜悦的笑脸,苦累就都忘了,想想心里还很美。”老魏的妻子把泡好的方便面端到他跟前,又拿出 ... «西安文明网, juin 15»
5
老兵负重致腰椎错位3厘米嘱咐儿子当硬骨头战士
在以后的日子里无论训练再苦再累,我都能坚持下去,我当时觉得在部队比在老家干农活要好得多 ... 现在部队条件相比当年优越很多,但是不怕苦累的好传统不能丢。 «中国新闻网, mai 15»
6
上海评模办"老法师":如今当劳模不再代表着脏苦累
昨天,本市135位全国劳模和先进工作者代表从北京载誉归来。邵剑平摄. 昨天下午,100多名全国劳模和先进工作者从北京载誉归来。今天,上海市劳动模范和先进工作 ... «东方网, avril 15»
7
金门路派出所民警一心保社区平安从不说苦累
本报讯(记者杨明伟) 去年11月,全国公安机关爱民模范先进事迹报告会在北京举行,表彰了全国公安机关爱民模范集体、爱民模范。青岛市公安局市南分局金门路 ... «半岛网, mars 15»
8
罗超毅长沙授课快乐体操向“苦累伤”误解叫板
据了解,长期以来,中国体操项目的发展在于培养冠军,筛选团队通过集训环境打造专业赛事选手,给外界以“、伤”的印象,让很多人尤其是年轻家长对体操 ... «搜狐, févr 15»
9
解放军女兵负重60斤拉练昼夜强行军50公里
她们面对拉练的严峻考验,能不能走下来,会不会掉队,有没有怕苦怕累的… ... 就要在这次拉练中战胜苦累、超越自我,掉皮掉肉绝不掉队,做一名有血性的军人。 «新华网, janv 15»
10
朱雨辰拍《神鹰》拼命不惧苦累成戏痴
新浪娱乐讯近期,朱雨辰[微博]正在紧张拍摄国内首部反映武警特种部队真实现状的电视剧——《神鹰反恐特战队》。朱雨辰为拍摄《神鹰反恐特战队》,开拍前曾接受了 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 苦累 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ku-lei-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur