Signification de "苦命" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 苦命 EN CHINOIS

苦	命
kǔ	mìng

QUE SIGNIFIE 苦命 EN CHINOIS

définition de 苦命 dans le dictionnaire chinois

Destin difficile Mauvais destin, destiné à souffrir (superstition): ~ les gens.

苦命 不好的命运；注定受苦的命（迷信）：～人。

TRADUCTION DE 苦命

Découvrez la traduction de 苦命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 苦命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苦命» en chinois.

• chinois: 苦命
• Traducteur Français - espagnol: amargo
• Traducteur Français - anglais: Bitter
• Traducteur Français - hindi: कड़वा
• Traducteur Français - arabe: مرارة
• Traducteur Français - russe: горький
• Traducteur Français - portugais: amargo
• Traducteur Français - bengali: তিক্ত
• Traducteur Français - français: amer
• Traducteur Français - malaisien: Bitter
• Traducteur Français - allemand: bitter
• Traducteur Français - japonais: ビッター
• Traducteur Français - coréen: 쓴
• Traducteur Français - javanais: pait
• Traducteur Français - vietnamien: đắng
• Traducteur Français - tamoul: கசப்பான
• Traducteur Français - marathi: कडू
• Traducteur Français - turc: acı
• Traducteur Français - italien: amaro
• Traducteur Français - polonais: gorzki
• Traducteur Français - ukrainien: Горький
• Traducteur Français - roumain: amar
• Traducteur Français - grec: πικρό
• Traducteur Français - afrikaans: bitter
• Traducteur Français - suédois: bitter
• Traducteur Français - norvégien: bitter

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苦命»

Découvrez l'usage de 苦命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苦命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

苦命的女人

本书收入作者创作的小说13篇。

韦俊海, 1990

韬奋年谱 - 第 1 卷 - 第 429 页

我们根本赞成上面所解释的'自由选择' ,惟在现社会制度里,女子尤其缺少'自由选择'的可能,确是个待决的问题,如能消除这个困难,像江朱的事件,便是极寻常的一件事了。" (第 5 卷第 506 页。) 05 月 6 日,《苦命是注定了的吗?》(收入《小言论》第三集)、《〈 ...

邹嘉骊, ‎韬奋基金会, ‎中国韬奋基金会. 韬奋著作编辑部, 2005

中國新文學大系: 小說三集 - 第 379 页

趙家璧. 還小,不通才十幾歲,能懂什麽呢?一日一自己死後,卽使留得幾文,大兒子必叉胡亂花去, '锥還顧到他的後事?他想到逞 I ,羝乎又落下淚來, I !咦!老苦命!老苦命!『老苦命!』逞是他近来爲自己發現的三個字。他到了很傷成的時候 0 ^三锢字^自然的想到.

趙家璧, 1935

我們熱愛女明星 - 第 157 页

董橋認為,文學藝術的社會功能是消閒;當然他同時還說,『閒』中自有使命。想想當初的聊天,確有「萬家憂樂到心頭」的意思在裏面含著。可見使命與聊天與閒情,並不矛盾。所以董橋會說:沒有「閒情」的文學藝術家是最苦命的文學藝術家。所幸者,當時大家都 ...

秦巴子, 2010

The Secrets of the Ex-Wife

... 章再不行动就晚了 2 第 637 章再不行动就晚了 3 第 638 章风水轮流转 1 第 639 章风水轮流转 1 第 640 章风水轮流转 3 第 641 章苦命的孩子 1 第642章苦命的孩子2 第643章一家三口出游第644章大意1 第645章掏出心给你看第646章慕容澈的心.

Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014

塑膠子彈

我的母親,準確的說是「我那苦命的娘」就是這麼說我的。我的同學小寶的說法是「沒起子」。起初,乍聽他這麼叫我的時候,我並沒有弄懂他的意思,小寶的嘴裡能有什麼好詞呢,像酒井法子這樣世界知名的小美人兒,在他的嘴裡也就只是一個「高級塑膠玩具」, ...

秦巴子, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苦命»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苦命 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《爸爸去哪儿3》横店录制林永健父子“苦命”搓衣(图)

《爸爸去哪儿3》横店录制林永健父子“苦命”搓衣(图). 2015年09月06日20:12:54 来源： 浙江在线作者： 浙江在线记者/虞飞. 【摘要】 近日，《爸爸去哪儿3》剧组来到浙江 ... «浙江在线, sept 15»

“苦命脚”原来是病，专家提醒尽早诊治！

从小就听家中的老人说，如果大脚趾旁边的骨头往外突出就是苦命脚，一生的命运都会很坎坷，家住天元区的李大婶就有这么一双脚。她每天早出晚归的在地里干活， ... «株洲新闻网, sept 15»

李宗伟堪称羽坛苦命人高手对决细节上体现差距

4次杀入世锦赛决赛，如果算上2008年和2012年奥运会决赛，李宗伟等于已有6次夺得个人世界冠军头衔的良机，可他就是跨不上冠军的领奖台。昨天，他再次在雅加达 ... «中国新闻网, août 15»

和老外谈恋爱：撒娇的女人很苦命！

最近听姐妹讨论周迅的一部电影，叫《撒娇女人最好命》，一些身在海外的中国女人们开始诉苦：在国外，很多男人不吃这一套！ «NTDTV, juil 15»

苦命娘照顾脑瘫养女11年

【十分感动】第391期. 苦命娘照顾脑瘫养女11年. 相关视频. 上一页. 下一页. 发布时间:2015年07月06日09:18. 分享到：. 分享到微信; 分享到微信. 上传视频，来人民播客 ... «人民网, juil 15»

《好生活》对战“垃圾” 汪东城伊一成苦命鸳鸯

令人意料不到的是，“心灵手巧”的汪东城和伊一组合，在节目最后竟沦为一对“苦命鸳鸯”，在夜晚微弱的灯光下，两人被要求一件一件地分类垃圾。两人骑着三轮车往返 ... «腾讯网, juil 15»

苗圃赫子铭《罗龙镇女人》成苦命鸳鸯

新浪娱乐讯在北京卫视每晚两集联播的的传奇大戏《罗龙镇女人》由苗圃[微博]与赫子铭主演，刚刚开播不久，观众就被男女主角这一对苦命情侣之间的情感波折紧紧地 ... «新浪网, juil 15»

大叔遇苦命“萝莉” 好心帮她“逃婚” 却被骗八千

在一次聊天中，“眼泪”透露了自己的苦命青春：父亲欠了别人的赌债无力偿还，竟把她嫁给债主抵债。债主老公动不动就对她拳打脚踢，天天家暴。“眼泪”说自己是天天以 ... «浙江在线, juin 15»

兩岸國際- 苦命女嫁智障夫遭家翁強暴

安徽合肥市（圖）肥西縣一名苦命少婦嫁給一名智障男子後，兩年間被身為小學教師的家翁強暴超過20次，並對她發出大量露骨短訊。直到家翁威脅要傷害她的兩個 ... «香港蘋果日報, mai 15»

曝林志玲言承旭分手内幕被叹苦命鸳鸯

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，林志玲[微博]、言承旭[微博](Jerry)这对被誉为“最可惜”的分手情侣，近日林志玲在节目落泪，称曾被亲近的人伤害过，加上昨天又有网友 ... «新浪网, janv 15»