Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宽懈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宽懈 EN CHINOIS

kuānxiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宽懈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宽懈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宽懈 dans le dictionnaire chinois

Détendez-vous et détendez-vous. 宽懈 松懈;松弛。

Cliquez pour voir la définition originale de «宽懈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 宽懈


不懈
bu xie
匪懈
fei xie
坚持不懈
jian chi bu xie
堕懈
duo xie
始终不懈
shi zhong bu xie
常备不懈
chang bei bu xie
弛懈
chi xie
怠懈
dai xie
惰懈
duo xie
xie
放懈
fang xie
替懈
ti xie
松懈
song xie
沮懈
ju xie
疏懈
shu xie
疲懈
pi xie
离懈
li xie
虚懈
xu xie
轻懈
qing xie
酥懈
su xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宽懈

心丸
心丸儿
严得体

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宽懈

夙夜不
夙夜匪
孜孜不
恪勤匪

Synonymes et antonymes de 宽懈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宽懈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宽懈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宽懈

Découvrez la traduction de 宽懈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宽懈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宽懈» en chinois.

chinois

宽懈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negligente ancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wide negligent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइड लापरवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقصرين واسعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Широкий халатность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ampla negligente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইড অবহেলাকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

large négligence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuai Wide
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weit fahrlässigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイド過失
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와이드 과실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wide kesupen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cẩu thả rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலகளாவிய அலட்சியமாகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइड निष्काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geniş ihmalkar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ampio negligente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szeroki zaniedbania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

широкий недбалість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neglijent Wide
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευρεία αμέλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wye nalatige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bred försumlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wide uaktsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宽懈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宽懈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宽懈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宽懈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宽懈»

Découvrez l'usage de 宽懈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宽懈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周作人传 - 第 82 页
有趣的是, "自由宽懈"的学生生活中,周作人念念不忘的,首先是"吃食"之美。周作人是否称得上" H 食家" ,这可以另作讨论)但他对吃食的兴趣却是始终如一的。中国传统士大夫文化本离不开"吃食" ,周作人抓住了这一点,算是享受了一生)但某种程度上, ...
钱理群, 1990
2
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 15 页
獻宿黴寬懈欖獻薑懈 ... 憮蝌」(宋史‧張永體傳)昌忿怒臼憮驪輾黴鰶懈文「蓋闔家之大文而天下之公鯽側」(宋史‧陳亮傳) g 文調馳「周賓盪而貢側文」(漠晝. ... 王敦傳注)邑文想憮鷗悲懈文「朱批文以段秀賣失文必恨懈且素有人文使騎往珊」(唐盡.
Xiuming Wang, 1971
3
Alceste: tragédie ; opéra en trois actes ; représentée ... - 第 70 页
宽懈嚷l m sza—w7 madam m '— iwI-nwmm '1 'W W“ ,一"・(〝,一^ ′二ˉ ... .薰~ ~ I“! "mammal"一~~' ('ノ'ノ乙 0/— 1 F, O 6 ~ \ I I. . ~'て _、一三' I ma.” ~iT薰-一- -量】菌! !一P三薹炉谭矗一一一严二尸,、-一-一一___-一魔!--一一一一-一町一--一魇 I'、!
Christoph Willibald Gluck, 1811
4
清代督抚张允随与云南社会
康熙帝以宽政为主的治理特色,在其统治末期日渐演化为弛懈,激化了社会矛盾,如吏治腐败、皇位继承权斗争激烈、土地集中等 ... 世宗宪皇帝继圣祖而立,针对康熙后期治道失于宽懈,所出现的亲贵朋党、吏道废弛、贪污成风诸种陋弊,雷厉风行地痛加整顿, ...
王燕飞, 2005
5
民國新繁縣志 - 第 270 页
1 订, W 仁 l 、: · ,、节一木三硕帖木卯博之生竹叶滔僻邪圳 9 俗迟懈博构漆 ... 下之诚故讨 Y 门们多琳木之劣们扁锌不哎後仙如邮峡炸爪樱翠畏可俄文央宽懈江靶刷懈既炯生一隅中煤之人初叫十八大莱小袋二稠骆柿智大莱老椅人锄棚强捣注春夏伐嫩杖 ...
侯俊德, ‎劉復, ‎王夢庚, 1992
6
爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 107 页
朱祖延. 緩旺宣者託文作絕丟鍵對樂訊素其替牽以級華守亦做箬裙薤解絨黯荳航鱗扁之窪競“ M , a 搽輿怡別鱧弝租弓 3 難止吥 _ 9 舅傑仄也渚 4 夭盂 o 尸室也仄 h ′ mw ,磬 _ 正 w 瑟袖翫 _ 醜囗齧狀曲剖驀浬,蝨搟幽 4 -中為綠豐通用尋討決裏撼宴療 ...
朱祖延, 1998
7
毛詩正義(頌): - 第 54 页
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 I 五二五「固」上,今本^有「以」字。誤。是也。」今本,正作「夫」,據改。「夫」原作「天」,按阮校:「上「夭』字,浦鏜云『夫』義『信』字今亦删去。見下。」據補。有「信』字顯然。今各本箋中脱者,非也。又此正命,鄭自解義之辭,故非經中之命也』。
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
8
孫子兵法: 十家註
言敵人乘兵強氣銳,則當須且回避之,待其衰懈,候其間隙而擊之。晉末,嶺南賊盧循、徐道覆乘虛襲建鄴,劉裕禦之,曰:「賊若新亭直上,且當避之;回泊蔡洲,乃成擒耳。」徐道覆欲焚舟直上,循以為不可,乃泊於蔡洲,竟以敗滅。賈林曰:以弱制強,理須待變。杜佑曰: ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
9
Peiwen yunfu
96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 經巴丘詩】. " u〝牧 I 鄢 _ ˊ 酌駐四: H 糾几!獅威潰"束自鑿文〕盲車三址遠籌洧程遙 _ II 汶且白賡電季囀 L 愷電季蕷濤愷振象森朝 _ 屾駟跚鯽螈〝圃局君 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
Ferrymen #6:
寂F戛古东赫缉芗 ever come 0671966219 cre妯e荻Co濉贸逅孟e乡存贸 one inflflfuaf 敦卢东ere 赫红/椰钰夕遗靓0晒eO冀e e准e 夏e孀刀荀孟疙e creator 椰宏0 宏e骈嘛懈疙o 幽刀硕赞芗万e壬r Jags-apart,孟逄菖著r time mtheir flaw.雷er2贸7魔e拥 ...
Aleister Gilgrim, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宽懈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宽懈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
漫漫五尺道古老秦时路(图)
由于山高谷深,河川纵横,施工难度大,道路宽仅五尺,故称“五尺道”。 ... 那副千古绝唱的名联,但忧济元元之心却不稍宽懈,见贩夫走卒负荷艰辛,便禁不住黯然神伤。 «搜狐, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宽懈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuan-xie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur