Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "不懈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 不懈 EN CHINOIS

xiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 不懈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «不懈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 不懈 dans le dictionnaire chinois

Implacable de ne pas se détendre: persévérance, efforts inlassables. 不懈 不放松:坚持不懈|不懈的努力。

Cliquez pour voir la définition originale de «不懈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 不懈


匪懈
fei xie
坚持不懈
jian chi bu xie
堕懈
duo xie
始终不懈
shi zhong bu xie
宽懈
kuan xie
常备不懈
chang bei bu xie
弛懈
chi xie
怠懈
dai xie
惰懈
duo xie
xie
放懈
fang xie
替懈
ti xie
松懈
song xie
沮懈
ju xie
疏懈
shu xie
疲懈
pi xie
离懈
li xie
虚懈
xu xie
轻懈
qing xie
酥懈
su xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 不懈

肖子孙
谐当
屑毁誉
屑教诲
屑置辩
惺惺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 不懈

夙夜不懈
夙夜匪
孜孜不懈
恪勤匪

Synonymes et antonymes de 不懈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不懈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 不懈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 不懈

Découvrez la traduction de 不懈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 不懈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «不懈» en chinois.

chinois

不懈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incesante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unremitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неослабный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incessante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবিরাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inlassable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tak henti-henti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unablässig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絶え間ありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끊임없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unremitting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ngớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுத்தனமும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अखंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aralıksız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incessante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieprzerwany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неослабний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

continuu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάκοπες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanhoudende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oupphörlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

låste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 不懈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «不懈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «不懈» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «不懈» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «不懈» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «不懈» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 不懈 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «不懈»

Découvrez l'usage de 不懈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 不懈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生命在於不懈的努力:
洛小淺. 蒙地區綜合考察隊隊長;中國土壤學會理事、常務理事、理事長,土壤學會會志總編輯;中國自然區域工作委員會委員,中國科學院第四紀研究委員會委員,中國農業科學院土壤肥料學組組長,中華人民共和國科學技術委員會生物學組組員。1951年 ...
洛小淺, 2006
2
不懈的精神追求
本书辑录了作者近年来已发表的一些文章,包括:求索时代精神:个人思想历程、语言与哲学:学术研究偶得、现实与虚构:世纪之交的思想文化争论、事实与责任:历史反思等。
徐友渔, 2002
3
创业教程 - 第 51 页
作为创业者的比尔·盖茨,如果不具备不懈追求的壮志,绝不会取得今天的成就。 1 ,超越自我当一个创业者将心中不懈追求的壮志化为行动的汗水,洒在前进的路上,洒在职工的心中,就会形成一种超凡脱俗的赶超精神,即企业精神。它超越了创业者的自我, ...
常建坤, ‎李时椿, 2006
4
义无反顾/《南方周末》记者追踪五年不懈阻击/“刘秋海事件”档案: 《南方周末》记者追踪五年不懈阻击
本书为纪实文学,是刘秋海事件的回顾与综述。内容包括:做好事招来的横祸,恶人先告状,恶人又告状,战斗正未有穷期,专家评述,判决书等。
朱德付, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «不懈»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 不懈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5年坚持不懈做空中国60亿美元基金缩水一半
美国对冲基金投资家查诺斯(James Chanos)5年前就开始唱衰中国经济,并且他管理的基金还真是在做空中企股票,于是,他旗下的Kriticos基金从5年前的60亿美元 ... «新浪网, sept 15»
2
卓越来自点滴积累与坚持不懈
卓越来自点滴积累与坚持不懈. 校长传媒 2015-09-17 07:23:44 教育活动 同学 孩子 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外, ... «搜狐, sept 15»
3
全球客场怎么破? 德约一直不懈努力追赶费德勒
体坛周报记者张奔斗述评落败于2010澳网决赛之后,穆雷曾在颁奖仪式上对着费德勒说出一句经典:“我可以像你那样哭泣,但无法像你那样打球。”而在赢得2015美网 ... «体坛网, sept 15»
4
为祖国下一代健康成长不懈努力
习近平总书记9日给“国培计划(2014)”北京师范大学贵州研修班全体参训教师回信,殷切希望他们牢记使命、不忘初衷,扎根西部、服务学生,努力做教育改革的奋进 ... «新华网, sept 15»
5
刘慧:解甲不懈志努力在新的岗位上建功立业
8月31日上午,(宁夏回族)自治区主席刘慧看望慰问了武警宁夏总队银川市支队某中队退伍战士,并勉励驻宁广大武警退伍战士退伍不褪色,解甲不懈志,努力在新的 ... «人民网, août 15»
6
罗予圻苦练不懈国际技能赛拿铜
罗予圻苦练不懈国际技能赛拿铜. 罗予圻(右)与张咏翔是哥俩好,在国手培训期间相互打气,两人在国际技能赛获得家具木工铜牌及板金银牌。(云嘉南分署提供). «大纪元, août 15»
7
7年不懈照顾病妻"好丈夫"邓峥嵘感动东莞
7年不懈照顾病妻"好丈夫"邓峥嵘感动东莞. 时间:2015-08-27 08:38:51 来源:南方日报. 摘 要:东莞市对获得7月份“东莞好人”的18名市民进行表彰。其中,“好丈夫”邓峥 ... «南方网, août 15»
8
蒋超良:坚持不懈加强安全生产千方百计稳定经济增长
要坚持人民利益至上,牢固树立安全发展理念,强化有效举措,完善长效机制,抓实抓细各项工作,坚持不懈加强安全生产,坚决遏制重特大安全生产事故发生。要按照 ... «人民网, août 15»
9
退休老党员金春燮十年不懈传播红色精神
新华网长春8月24日电(记者姚友明、宗巍)为传承抗战英烈精神,金春燮不仅为英烈树碑立传,还主动到学校、厂矿企业进行宣讲,10年来他和一些老干部、老专家组成 ... «新华网, août 15»
10
解放军报评论员:坚持不懈拧紧“总开关”
把“三严三实”专题教育整顿推向深入,必须坚持不懈拧紧“总开关”、治理“污染源”。 信仰是作风的源头。源清则流清,源浊则流浊。理想信念这个“总开关”扳到位,盏盏 ... «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 不懈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bu-xie-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur