Signification de "虚懈" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 虚懈 EN CHINOIS

虚	懈
xū	xiè

QUE SIGNIFIE 虚懈 EN CHINOIS

définition de 虚懈 dans le dictionnaire chinois

Vide provocant. Se réfère également à l'espace vide.

虚懈 空虚懈怠。亦指空虚懈怠处。

TRADUCTION DE 虚懈

Découvrez la traduction de 虚懈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 虚懈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虚懈» en chinois.

• chinois: 虚懈
• Traducteur Français - espagnol: negligente virtual
• Traducteur Français - anglais: Virtual negligent
• Traducteur Français - hindi: वर्चुअल लापरवाह
• Traducteur Français - arabe: المقصرين الظاهري
• Traducteur Français - russe: Виртуальный халатность
• Traducteur Français - portugais: negligente Virtual
• Traducteur Français - bengali: ভার্চুয়াল অবহেলাকারী
• Traducteur Français - français: négligence virtuel
• Traducteur Français - malaisien: cuai maya
• Traducteur Français - allemand: Virtuelle fahrlässigen
• Traducteur Français - japonais: 仮想過失
• Traducteur Français - coréen: 가상 과실
• Traducteur Français - javanais: virtual kesupen
• Traducteur Français - vietnamien: ảo cẩu thả
• Traducteur Français - tamoul: மெய்நிகர் அலட்சியமாகவும்
• Traducteur Français - marathi: व्हर्च्युअल निष्काळजी
• Traducteur Français - turc: Sanal ihmalkar
• Traducteur Français - italien: negligente virtuale
• Traducteur Français - polonais: Wirtualny zaniedbania
• Traducteur Français - ukrainien: Віртуальний недбалість
• Traducteur Français - roumain: neglijent virtual
• Traducteur Français - grec: εικονική αμέλεια
• Traducteur Français - afrikaans: virtuele nalatige
• Traducteur Français - suédois: Virtuell försumlig
• Traducteur Français - norvégien: Virtual uaktsom

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虚懈»

Découvrez l'usage de 虚懈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虚懈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

孫子兵法: 十家註

隱於中,則人不可得而知;見於外,則敵乘隙而至。形因攻守而顯,故次〈謀攻〉。(孫子曰:昔之善戰者,先為不可勝,)張預曰:所謂「知己」者也。(以待敵之可勝,)梅堯臣曰:藏形內治,伺其虛懈。張預曰:所謂「知彼」者也。(不可勝在己,可勝在敵。)曹操曰:守固備也。

孫武, ‎朔雪寒, 2014

吳孫子發微 - 第 75 页

所以前面設防則後面虚懈:後面設防則前面虚懈,左翼設防則右翼虚懈,右翼設防則左翼虚懈,到處設防則到處虚懈。劣勢,是防備别人的一方;優勢,是使别人防備自己的一方。所以知道會戰地點和會戰時間,才能千里行軍前往會戰;不知道會戰地點和會 ...

李零, ‎孫子, 1997

孙子译注 - 第 40 页

所以前面设防则后面虚懈,后面设防则前面虚懈,左翼设防则右翼虚懈,右翼设防则左翼虚懈,到处设防则到处虚懈。劣势,是防备别人的一方;优势,是使别人防备自己的一方。所以知道会战 翼不能救援右翼,右翼不能救援左翼, 地点和会战时间,才能千里行军 ...

李零, ‎孙子, 2007

淸朝通史: 第2卷太祖朝 - 第 496 页

击虛。水因地而制行,兵因敌而制胜。故兵无成势, (水) 1 无恒形。能因敌变化而取胜者,谓之神。 2 努尔哈赤从多年戎马经历中,深知《孙子兵法》中的上述用兵之道:水流必避高趋下,兵胜要避实击虚;水因地之倾厌而制其流,兵因敌之虚懈而取其胜;水无常形, ...

朱诚如, 2002

黄帝內經太素

揮,云 2 干反,牽引也,謂身體懈惰,牽引不收也。平筋肉懈惰,行陰用力,氣不能復,故爲撣。胃氣不實. ,穀氯少也。穀氣旣少,脈及筋肉並虛懈惰,因此行陰,本節前陷中。黄帝曰:人之撣者,何氣使然?岐伯曰:胃不實刖諸脈虛,諸脈虛則筋肉懈惰,足太陽榮 1 、眉本.

楊上善, 1983

孫子白話句解: 3卷 - 第 16 页

0 』朥巧士: - ,策與道合;深爲備者,亦不可強勝之。〇梅堯臣曰:在己故能爲,在敵故無必。彰之^脍^智謀, ,深爲己備,不能強令(今)不己備。 0 杜佑曰:若敵曉楝軍事(在己^兵一了^。杜牧曰:敵若無形可窺,無虛懈可乘,則我雖操可勝之具,亦安能取勝敵乎?〇賈林 ...

孫子, ‎張世祿, 1968

袁崇焕研究论集

這是戰爭史上避實擊虛之戰例典範。避實攻虛,集中兵力,馳騎衝擊,速戰速決,大獲全勝。後金汗努爾哈赤轉寧遠城之敗,釋攻其堅:再利用騎兵馳突的長技,乘覺華島明軍防守虛懈、孤立無援之機,出其不意,乘其之隙,圍城襲島,而,後金統帥努爾哈赤利用嚴冬冰 ...

閻崇年, 1994

十一家注孫子: 附今譯 - 第 30 页

勝 0 士) ,策與道合;深爲備者,亦不可強勝之。 0 梅堯臣曰:在己故能爲,在敵故無必。^ 1 都之巧夥敵有智謀,深爲己備,不能強令(今)不己備。 0 杜佑曰:若敵曉練軍事〈在己,故練兵一了^., # ^曰:敵若無形可窺,無虛懈可乘,則我雖操可勝之具,亦安能取勝敵乎?

孫子, ‎曹操, 1962

孙子兵法通说 - 第 59 页

梅尧臣说: "藏形内治,伺其虚琳。, '曹操说: "自修理,以待敌之虚懈也。 ... 李筌说: "夫善用兵者:守则深壁,多具军食,善其教练;攻其城,则尚椬棚、云梯、土山、地道;陈则在山川、丘陵,背孤向虚,从疑击间,善战者犄角势连,首尾相应者,为不可胜也。夫善战者,能为 ...

邓球柏, 2008

十一家注孙子校理/新编诸子集成 - 第 23 页

0 何氏口"可知之勝在我,我有備也,不可杜佑曰:敵有備也。已料敵,見敵形者,則勝負可知,若敵密而無形,亦不可強使爲敗。故范&曰,「時不至,不可強^ 21 :敵有備故也。〇杜牧曰:言我不能使敵人虚懈,爲我可勝之資。〇賈林曰~敵若隱而無形,不可強爲勝敗。

武孙, ‎杨丙安, 1999