Signification de "旷世逸才" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 旷世逸才 EN CHINOIS

旷	世	逸	才
kuàng	shì	yì	cái

QUE SIGNIFIE 旷世逸才 EN CHINOIS

définition de 旷世逸才 dans le dictionnaire chinois

旷 Shi Yicai〗 〖Interprétation 旷: :: Juifs, sans précédent. Yi Cai: l'intelligence de Superman. Des talents rares et extraordinaires à l'époque contemporaine.

旷世逸才 〖解释〗旷世：绝代；空前。逸才：超人的才智。当代少见的出众的才能。

TRADUCTION DE 旷世逸才

Découvrez la traduction de 旷世逸才 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 旷世逸才 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旷世逸才» en chinois.

• chinois: 旷世逸才
• Traducteur Français - espagnol: Obras Maestras Yi Cai
• Traducteur Français - anglais: Masterpieces Yi Cai
• Traducteur Français - hindi: कृतियों यी कै
• Traducteur Français - arabe: روائع يى تساى
• Traducteur Français - russe: Шедевры Йи Цай
• Traducteur Français - portugais: Obras-primas Yi Cai
• Traducteur Français - bengali: এনডিউরিং য়ি Cai,
• Traducteur Français - français: Chefs-d´œuvre Yi Cai
• Traducteur Français - malaisien: Karya-karya
• Traducteur Français - allemand: Meisterwerke Yi Cai
• Traducteur Français - japonais: 名品李カイ
• Traducteur Français - coréen: 명품 이순신 카이
• Traducteur Français - javanais: Langgeng Yi Cai
• Traducteur Français - vietnamien: Kiệt Yi Cai
• Traducteur Français - tamoul: நீடிக்கும் யீ Cai
• Traducteur Français - marathi: टिकाऊ यी CAI
• Traducteur Français - turc: Kalıcı Yi Cai
• Traducteur Français - italien: capolavori Yi Cai
• Traducteur Français - polonais: arcydzieła Yi Cai
• Traducteur Français - ukrainien: шедеври Йі Цай
• Traducteur Français - roumain: capodopere Yi Cai
• Traducteur Français - grec: αριστουργήματα Yi Cai
• Traducteur Français - afrikaans: meesterstukke Yi Cai
• Traducteur Français - suédois: Mästerverk Yi Cai
• Traducteur Français - norvégien: mesterverk Yi Cai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旷世逸才»

Découvrez l'usage de 旷世逸才 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旷世逸才 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 200 页

峰可以调世逸才鹤立^埒 1&學^儒碩學名儒才兼文^允文允武解釋曠世:當代無人可比的意思。逸才:傑出的人。指當代沒有人可以比得上的傑出人物。詞源《三國演義,九回》:「伯喈^ 3 曠世逸才,若使續成漢史,誠(實在是)為盛事。」大意是說, ^伯喈的才華是 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

夢中緣:

吳瑞生道:「學生不是誇口,自覺才高班馬,學比歐蘇。莫論八股,或是詩 ... 王老嫗道:「相公負如此高才,此時軒前秋海棠盛開,何不題詩一首,以發其奇。」吳瑞生道:「作詩 ... 王老嫗道:「我實對相公說罷,我家小姐負曠世逸才,而一段愛才之心極其真至。昨日見相公 ...

朔雪寒, 2015

合錦回文傳:

天子看了,撫掌稱歎道:「卿夫婦三人,皆曠世逸才,罕有其匹。這回文二絕,不讓卿作。」說罷,把詩遞與梁生看。梁生接來細看多時,奏道:「臣妻所聯七言一絕,不止二首詩在內,以臣意繹之,可得詩詞十數首。」天子道:「卿試奏來。」梁生便取紙筆,一一繹出,寫道:止 ...

朔雪寒, 2014

三國演義: 清康熙刊本

眾官惜邕之才,皆力救之。太傅馬日磾亦密謂允曰:「伯喈曠世逸才,若使續成漢史,誠為盛事。且其孝行素著,若遽殺之,恐失人望。」允曰:「昔孝武不殺司馬遷,後使作史,遂致謗書流於後世。方今國運衰微,朝政錯亂,不可令佞臣執筆於幼主左右,使吾等蒙其訕議 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

古典散文導論 - 第 20 页

《史記》的地位才大幅提升。漢代除了諸子散文與史傳文之外,又有從二者蛻變出來的文士之文,這些文士皆擅長體製宏偉、筆調誇張、用字艱深的長篇大賦。其中如枚乘、嚴忌、鄒陽、司馬相如等,以文學娛遊帝王侯國間;蔡邕以曠世逸才,鎔經鑄史,為人作碑傳 ...

林伯謙, 2005

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

蔡邕自己也“恨其言少从”,多次想东奔兖州或者遁逃山东,后来考虑到自己“状异恒人”,“名头太大”,每到一个地方总会有很多人想一睹为快,藏不住,才作罢。所以,对定罪蔡邕,当时的最高军事长官、太尉马日就不认可!他当众争辩道:“蔡伯邕是旷世逸才,知道的 ...

上官尚云, 2015

太平廣記:

且曠世逸才,才識漢事,當定十志。今子殺之,海內失望矣。」允曰:「無蔡邕獨當,無十志何損?」遂殺之。(出《商芸小說》)東國宗敬邕,不言名,咸稱蔡君。兗州陳留,並圖畫蔡邕形象而頌之曰:「文同三閭,孝齊參、騫。」(出《邕別傳》)崔仁師唐崔仁師為度支郎中, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

袁世凱家族: - 第 199 页

他們的組織名稱叫做「籌安會」,名義上是一個帶有研究性質的學術團體,由「曠世逸才」楊度牽頭,參加者均為當時社會名流。經過他們的研究論證,共和體制確實不符合中國國情,還是實行帝制對國家發展有利。——以上為袁家班底的基本框架。人們評價 ...

張永久, 2010

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

太尉馬日磾謂允曰:「伯喈曠世逸才,多識漢事,當續成後史,為一代大典;而所坐至微,誅之,無乃失人望乎!」允曰:「昔武帝不殺司馬遷,使作謗書流於後世。方今國祚中衰,戎馬在郊,不可令佞臣執筆在幼主左右,旣無益聖德,復使吾黨蒙其訕議。」日磾退而告人曰:「 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

動盪歷史下的中國文人情懷 - 第 103 页

此文一出,大得袁世凱的激賞,除讓段琪瑞將此文秘密付印、廣為傳播,為復辟帝制鳴鑼開道外,並親題「曠世逸才」四個字,製成匾額,贈與楊度。而楊度則更加奔走效力,甚至讓一幫子官僚政客乃至乞丐妓女組織「變更國體請願聯合會」,上街遊行,導演出一幕幕 ...

韓三洲, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旷世逸才»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旷世逸才 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

薄瓜瓜这两年：从明星留学生到“失宠”小儿子

薄瓜瓜，本名薄旷逸，是“旷世逸才”的意思，是祖父薄一波给他起的最初的姓名。但这个名字并没有为人所知，在接受《青年周末》采访时，薄瓜瓜解释说，这个名字太大， ... «老人报, oct 13»

北洋往事：那些军阀那些人(25)——称帝不归路

杨度见了这四个字，既喜又忧，喜的是袁总统还认可他这个人才，但忧的是他在袁总统的眼中只是个“旷世逸才”，尚不能得到重用---想必这也也是杨度急于表现的原因罢 ... «网易, mars 10»

薄瓜瓜答问摘录

薄瓜瓜：我当时一两岁，我已经记不太清了……大家随便怎么分析都可以。原来爷爷给我起过一个名字叫薄旷逸，就是“旷世逸才”的意思。但这个名字当然很大，还是取 ... «南方周末, juil 09»