Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旷世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旷世 EN CHINOIS

kuàngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旷世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旷世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旷世 dans le dictionnaire chinois

旷 \u003c\u003c当代 当代 当代 当代 当代 当代 当代 当代 当代 当代 当代 当代 当代 1 2 Long terme: ~ difficile à terminer les affaires. 旷世 〈书〉①当代没有能相比的:~功勋。 ②历时久远:~难成之业。

Cliquez pour voir la définition originale de «旷世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旷世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旷世

日累时
日离久
日弥久
日引久
日引月
若发蒙
旷世不羁
旷世奇才
旷世无匹
旷世逸才
岁持久

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旷世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 旷世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旷世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旷世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旷世

Découvrez la traduction de 旷世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旷世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旷世» en chinois.

chinois

旷世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Obras Maestras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Masterpieces
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृतियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шедевры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Obras-primas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রেষ্ঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chefs-d´œuvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Karya-karya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meisterwerke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傑作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mahakarya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படைப்புக்களிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

masterpieces
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şaheserler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capolavori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arcydzieła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шедеври
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capodopere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστουργήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meesterstukke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Masterpieces
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mesterverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旷世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旷世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旷世» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «旷世» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «旷世» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «旷世» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 旷世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旷世»

Découvrez l'usage de 旷世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旷世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曠世奇源: Once upon a time in China (Traditional Chinese Edition)
Once upon a time in China (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草. 曠世奇源一蘆葦草著新時代古典武俠文學有著作權侵害必究未經授權不許翻印全文或部分翻譯為其他語言或文字 曠世奇源明朝末年,大明王朝. 及 Front Cover.
蘆葦草, 2007
2
旷世奇源: Once upon a time in China (Simplified Chinese Edition)
当时在中原地区,发生了极为严和饥荒地震,使得整个天下被阻隔为南北两中原以北,战乱不断,人皆相食,性命比食物还不值钱。鼠疫一场接一场的流行,盛作之处,死者灭绝无数。在另外一端,也就是中 原以南的江苏和秦淮地区, 脉。 重的蝗旱瘟疫,《旷世奇.
芦苇草, 2015
3
(繁)曠世奇源《一》: Once upon a time in China (Traditional Chinese ...
Once upon a time in China (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草. 曠世奇源一蘆葦草著新時代古典武俠文學有著作權侵害必究未經授權不許翻印全文或部分翻譯為其他語言或文字 曠世奇源明朝末年,大明王朝. 及 Front Cover.
蘆葦草, 2007
4
(繁)曠世奇源《二》: Once upon a time in China (Traditional Chinese ...
Once upon a time in China (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草. 曠世奇源二蘆葦草著新時代古典武俠文學有著作權侵害必究未經授權不許翻印全文或部分翻譯為其他語言或文字 曠世奇源明朝末年,大明王朝 及 Front Cover.
蘆葦草, 2007
5
(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
当时在中原地区,发生了极为严和饥荒地震,使得整个天下被阻隔为南北两中原以北,战乱不断,人皆相食,性命比食物还不值钱。鼠疫一场接一场的流行,盛作之处,死者灭绝无数。在另外一端,也就是中 原以南的江苏和秦淮地区, 脉。 重的蝗旱瘟疫,《旷世奇.
芦苇草, 2015
6
炫光時空學院第四部:曠世偉業:
你什麼時候見過一個將冥界之主數落到發楞的曠世偉人?所幸「幽冥」之主后土也不以為作,榜了一會之後,仍然語氣溫和地笑笑說道。「事實上,只要你動點腦筋想想,會發現這兩件事並不互相違他「噁」了這麼一聲,王乘風卻瞭了他一眼。但目看來,數落完了 ...
蘇逸平, 2014
7
旷世大儒: 王夫之
本书分“生平与著述”、“六经责我开生面”、“中国古典哲学的空谷绝响”、“十七世纪启蒙思想家”四章,评述了王夫之的一生及其取得的成就。
章启辉, 2001
8
旷世风雅: 顾渚山传
本书是一部以浙江省长兴县顾淆山为主要描写对象、主旨为阐述中国悠远深厚的茶文化的文化散文集。作者以丰富翔实的文献史料、以才华横溢的文笔、以深沉的文化忧思和对家园的 ...
张加强, 2007
9
旷世风华: 大运河传
本书讲解了恢宏的史诗与传奇,中华民族悲壮而雄丽的文明史,二千百万四百多年的战争与和平,阴谋与爱情,宫闺秘事与大野风云等。
夏坚勇, 2002
10
旷世大儒: 王阳明
本书讲述了王阳明的一生,首先记叙他的生活经历和社会实践,分析他所处的时代以及这一时代对他的影响,然后才是分析他的思想。
方志远, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旷世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旷世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《紫霞》曝"桃花劫"先导预告片"旷世之恋"相约成谜
周星驰版《大话西游》中,至尊宝在紫霞仙子跟白晶晶两位女子之间纠缠不清,而首次以女性视角审视这段“旷世之恋”的《紫霞》却别出心裁的将两女一男设定改变为两男 ... «中国新闻网, sept 15»
2
“铁娘子”默克尔的一场旷世赌局
新华网北京9月10日电据新华社“新华国际”客户端报道,当叙利亚3岁小难民艾兰“卧睡”海滩的惨剧震惊世界之时,难民危机叩击着欧洲乃至世界的良心。艰难时势唤 ... «新华网, sept 15»
3
西南联大8年:一场旷世文人长征
有这么一所大学,它于颠沛流离中诞生,在日军轰炸间隙上课,其中七分之一的学子选择参军抗战。 它承担着重大的救国使命。在艰苦卓绝的8年中,为国家培养出了 ... «云南信息报, août 15»
4
雨崩村行走旷世桃源
雨崩村行走旷世桃源. 2015年08月11日09:40 来源:广州日报 作者:陈薇薇. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 徒步雨崩之行,偶遇了意想之外的美丽。三角形的 ... «凤凰网, août 15»
5
凉茶旷世商战谁是最后赢家?
商业的竞争,归根到底还是市场环境下企业内部经营的竞争。拿打官司当营销只是图一时痛快,却无助公司核心竞争力的提升。如果销售卖不过人家,怎么向股民交代。 «新浪网, août 15»
6
一代歌后——旷世风华邓丽君
... 【大纪元2015年08月06日讯】近日邓丽君转世的新闻热,又引起人们对她的想念风潮……。再也没有人的歌声能如她一般纯净甜美,风靡全球华人。再也没有一个风云 ... «大纪元, août 15»
7
抄底抄在半山腰普京的旷世黄金赌局悬了
俄罗斯总统普京的选择是:启动旷世黄金(1096.50, 0.30, 0.03%)赌局,于是克里姆林宫一直在稳步增持黄金,同时削减外汇储备。但金价大跌让俄罗斯国库的黄金储备 ... «新浪网, juil 15»
8
旷世爱情影片《三城记》曝光刘青云剧照
由张婉婷导演、罗启锐监制的旷世爱情影片《三城记》今日曝光刘青云剧照,他在片中饰演性格火爆的猛男道龙,爱上汤唯饰演的月荣,在三座城市中上演一段浪漫的 ... «深圳热线, juin 15»
9
《三城记》锁定828 汤唯刘青云体验旷世绝恋
新浪娱乐讯由张婉婷导演、罗启锐[微博]监制的旷世爱情影片《三城记》今日公布将于8月28日全国公映。影片由刘青云[微博]、汤唯、秦海璐[微博]、井柏然[微博]及黄觉[微 ... «中网资讯中心, juin 15»
10
视频:《三城记》汤唯刘青云演旷世绝恋
简介: 新浪娱乐讯影片《三城记》昨(27日)在京举办首场发布会,这是影片杀青后首次对外揭开神秘面纱。华谊总裁王中磊、导演张婉婷和监制罗启锐,携刘青云、汤唯、 ... «新浪网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旷世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kuang-shi-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur