Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "亏夺" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 亏夺 EN CHINOIS

kuīduó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 亏夺 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «亏夺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 亏夺 dans le dictionnaire chinois

Vaincu par des dégâts. 亏夺 损害夺取。

Cliquez pour voir la définition originale de «亏夺» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 亏夺


剥夺
bo duo
博夺
bo duo
大节不可夺
da jie bu ke duo
大节不夺
da jie bu duo
察夺
cha duo
打夺
da duo
抄夺
chao duo
揣夺
chuai duo
搀夺
chan duo
斥夺
chi duo
暴取豪夺
bao qu hao duo
暴夺
bao duo
查夺
cha duo
白夺
bai duo
篡夺
cuan duo
裁夺
cai duo
褒贬与夺
bao bian yu duo
贬夺
bian duo
逼夺
bi duo
钞夺
chao duo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 亏夺

名损实

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 亏夺

二人
负乘斯

Synonymes et antonymes de 亏夺 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亏夺»

Traducteur en ligne avec la traduction de 亏夺 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 亏夺

Découvrez la traduction de 亏夺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 亏夺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «亏夺» en chinois.

chinois

亏夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

victorias de déficit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Deficit wins
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घाटे जीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتصارات العجز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дефицит побед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vitórias do défice
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমানোর জয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victoires de déficit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemenangan kerugian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Defizit Siege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤字の勝利
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적자 승리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menang mundhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thắng thâm hụt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழப்பு வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गमावले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zarar kazanır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Deficit vittorie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wygrane deficytu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дефіцит перемог
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

victorii deficit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλλειμμα νίκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekort oorwinnings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underskott vinner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underskudd vinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 亏夺

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «亏夺»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «亏夺» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 亏夺 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «亏夺»

Découvrez l'usage de 亏夺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 亏夺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
墨子:
且夫仁者之為天下度也,非為其目之所美,耳之所樂,口之所甘,身體之所安,以此虧奪民衣食之財,仁者弗為也。」是故子墨子之所以非樂者,非以大鍾、鳴鼓、琴瑟、竽笙之聲,以為不樂也;非以刻鏤華文章之色,以為不美也;非以犓豢煎炙之味,以為不甘也;非以高 ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
2
国学导读 - 第 406 页
且夫仁者之为天下度也·非为其日之所美,耳之所乐,口之所甘,身体之所安·以此亏夺民衣食之财·仁者弗为也。是故子墨子之所以非乐者,非以大钟、鸣鼓、琴、瑟、竿、鳖之声以为不乐也,非以刻铰华文章之色以为不美也·非以钨拳煎炙之味以为不甘也,非以 ...
刘兆祐, ‎江弘毅, 2005
3
魏晋南北朝小说词语汇释 - 第 52 页
若我不杀之志,遂当亏,者.必先自脔四体,乃就其事. (冥祥,钩沉 607 ^ ? ^ "亏"义为损害, "夺"意为强使改变, "亏夺"为近义连文。帛远字法祖, ... ...少发道心,启父出家,辞理切志,父不能, . (髙僧传'晋释帛远 1 , 1610 生&六月,慈父见背;行年四岁,舅,母志. (李密,陈 ...
江蓝生, 1988
4
Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 558 页
Johannes Leusden, Judah d'Allemand, Everhardus van der Hooght, Joseph Athias. ··· ls 鸿门 9 啤; *与节 35 协母: D 门 Dll 专冉门 bl 早升 R 坤浙卞, , M , , " · · ·」* , · rp ...
Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837
5
中国思想论集
从这段话可以看出,当墨子称衣服的主要作用是御寒避暑,不是为了荣观耳目时,他所担心的其实是王公大人追求“文采刻镂”,必定会亏夺百姓的衣食之财。至于百姓衣食丰足之后,是否可以干点“锦绣文采”的事儿,墨子并没有明确的回答。考虑到墨子曾主张 ...
张永义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
Bank Operating Statistics - 第 204 页
... S 仁 O 亏 eD 吕上□屯卜 0 幻 6 一力巾林切且 0 三 0 卜色仁一节 0 工 S 兰上□ dOS0 二仁 Ll ] 0 本切 0 卜马 D 江 O 广亡 ... O 夺 uOWpUOO 夺 0 亡 OdeHpaeO 巨 OJU 一斗 0 亡 OdaHp 鸟卫卜出 qqepOdO 刁真 apsa 迈 UOD 勺己 0s 亏亏 dns 印 ...
Federal Deposit Insurance Corporation, 1979
7
作文好撇步 - 第 379 页
光駒-1 熟,草易支途出山力成如過拜襟,右而攻服,亏五匕蒂驚近-1 反,舉隙下危絀廢錯人例匕」風落坐蛇人匕爾匕匕字白甘瓜正打平左司半出他以光駒熟―1 草易支空途山力&成如過敗,經,右而攻服―1 亏五,帝警進―1 -1 反「枝 1111[!欤巨際下危匕拙貫仁 ...
施教麟, 2015
8
先秦诸子美学思想述评 - 第 40 页
且夫仁者之为天下度也,非为其目之所美,耳之所乐,口之所甘,身体之所安,以此亏夺民衣食之财,仁者弗为也。是故子墨子之所以非乐者,非以大钟鸣鼓琴瑟竽笙之声,以为不乐也;非以刻镂华文章之色,以为不美也;非以犓豢煎炙之味,以为不甘也;非以髙台厚榭 ...
施昌东, 1979
9
多功能分類成語典 - 第 461 页
目白甘瓜正打平左司半,他以成光駒,熟草易支空途爾山力如過拜~1 襟―1 右見而匕攻服亏五口 0 ,蒂驚近, ,反-1 隻舉炬隙下危'-絀慣,錯人例風落坐蛇人出字白甘瓜正才丁平左司半,他以成光駒-1 熟,草易支空途耳山力如過敗經, ,右而攻服亏五口 0 ―1 ―1 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
10
常用詞用法例释 - 第 2 卷 - 第 248 页
例如, ^亏夺^他们目前还没有条件建立一所完全中学,你们这个玄点中学可以招'收他们一部分成绩优秀的初中毕业生。此时, "考虑到"在意义和用法上跟"鉴于"相近。"考虑"作谓语,常带由"反复" "再三" "认真" "仔细" "详细" " ^重, , "周密" "通盘" "全盘" "多加" ...
王國璋, ‎安汝磐, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «亏夺»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 亏夺 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'请君只看洛阳城'系列·觉醒时代之二:鸿都门学引发剧烈冲突
先秦诸子思想丰富博大,墨子“非乐”,但承认音乐的美感作用,“大钟、鸣鼓、琴瑟、竽笙之声”,都能令人愉悦,只是由于制造这些东西以及演奏活动,必将“亏夺民衣食之 ... «商都网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 亏夺 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/kui-duo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur