Signification de "老废物" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 老废物 EN CHINOIS

老	废	物
lǎo	fèi	wù

QUE SIGNIFIE 老废物 EN CHINOIS

définition de 老废物 dans le dictionnaire chinois

Les vieux déchets désignent les personnes âgées et inutiles. Il est également couramment utilisé comme un éloge funèbre.

老废物 指老而无用的人。亦常用为谑词。

TRADUCTION DE 老废物

Découvrez la traduction de 老废物 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 老废物 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老废物» en chinois.

• chinois: 老废物
• Traducteur Français - espagnol: residuos viejo
• Traducteur Français - anglais: Old waste
• Traducteur Français - hindi: ओल्ड बर्बादी
• Traducteur Français - arabe: النفايات القديمة
• Traducteur Français - russe: Старый отходов
• Traducteur Français - portugais: resíduos de idade
• Traducteur Français - bengali: প্রাচীন বর্জ্য
• Traducteur Français - français: Old déchets
• Traducteur Français - malaisien: sisa Old
• Traducteur Français - allemand: Old Abfall
• Traducteur Français - japonais: 旧廃棄物
• Traducteur Français - coréen: 오래된 폐기물
• Traducteur Français - javanais: sampah lawas
• Traducteur Français - vietnamien: chất thải cũ
• Traducteur Français - tamoul: பழைய கழிவுகள்
• Traducteur Français - marathi: जुन्या कचरा
• Traducteur Français - turc: Eski atık
• Traducteur Français - italien: Old rifiuti
• Traducteur Français - polonais: stary odpadów
• Traducteur Français - ukrainien: Старий відходів
• Traducteur Français - roumain: deșeuri vechi
• Traducteur Français - grec: παλιά αποβλήτων
• Traducteur Français - afrikaans: Old afval
• Traducteur Français - suédois: gammal avfall
• Traducteur Français - norvégien: gamle avfalls

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老废物»

Découvrez l'usage de 老废物 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老废物 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

复活（经典世界名著）:

这要看参加审理本案的,还有一些什么老废物了。”“怎么是老废物呢?”“就是那些养老院里的老废物啊。”他接着读道,“'使法庭没有权利来判处玛丝洛娃刑事处分。对她这案子援引《刑事诉讼程序法》第七百七一十一条第三款,很明显严重地破坏我国刑事诉讼 ...

托尔斯泰, 2013

人类素描: - 第 19 页

019 老太太老太太从卑贱的丫头片子出发,经过一生的艰辛跋涉,终于登上了尊严的峰顶。一个长寿的老太太(她的丈夫早已死去),有着最为纯粹的威望。她的威望不 ... 如果她服从了一辈子的丈夫还活着,她也会当着儿孙的面,毫不客气地严厉申斥:“老废物!

张远山, 2014

最爱读国学系列：红楼梦

你们这些老亲戚,我都不记得了。亲戚们来了,我怕人笑我,我都不会,不过囉的动的吃两口,睡一觉,闷了时和这些孙子孙女儿顽笑一回就完了。”刘姥姥笑道: “这正是老太太的福了。我们想这么着也不能。”贾母道: “什么福,不过是个老废物罢了。”说的大家都笑 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

我最想要的月子书:

这样猪肝就不会煮的过老。服用方法:以上为一天份,可分3~4次吃完。炒出来的猪肝和老姜,要尽量连老姜吃完。功效:帮助子宫排出污血及老废物,促进子宫收缩,以恢复正常功能。乌仔鱼、鲈鱼或小黄鱼原料:乌仔鱼(鲈鱼或小黄鱼)约150克,带皮老姜15克, ...

秦云华, 2014

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 496 页

刘姥姥笑道: "这正是老太太的福了。我们想这么着不能。"贾母道: "什么福?不过是老废物罢例川说的大家都笑了。贾母又笑道: "我才听见风苛儿说,你带了好些瓜菜来,我叫他快收拾去了。我正想个地里现结的瓜儿菜儿吃,外头买的不像你们地里的好吃。

曹雪芹, 1990

中国当代文学参阅作品选 - 第 1 卷 - 第 332 页

22 院校编写组. 如来,我那众家罗汉,为何也不见到来呢?报子,他们长途跋涉,劳累不堪,都在馆驿睡觉,就被人家包围啦。如来:可是实情? :报子:句句实言。(下)三人同:哎呀!这这这这。玉帝,都怪你这老废物。老君,都怪你这老昏君。玉帝,你你你你!老废物!老君: ...

22 院校编写组, 1983

笨笨鼠小弟漫游记:

青蛙就应该跟青蛙在一起。我不奉陪了!”说着小鸭子在结冰的河中滑行着,很快就没影了。老巫婆和卡卡谁也没有抓到。把老巫婆气得浑身发抖,她只好拿大青蛙卡卡出气了。“你这个废物!”老巫婆跳着说。“巫婆大人,巫婆大人,哎哟......”卡卡连蹦带跳地逃离了 ...

蓝雪儿, 2015

微型小说一千零一夜·第一卷 - 第 xciii 页

老东西,躲开,别挡哥们的好事义匕。”两个黄毛口出咄逼人。“这是我女儿,你们不许碰她。”残疾男人坚定地说。“哟,你个老废物还能生出这么漂亮的女儿。”说完两个黄毛大笑起来。其中一个上来拉那个残疾男人,一下子就把他从三轮车上拉了下来。残疾男人 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

马克·吐温短篇小说精选（经典世界名著）:

她因感情激动而发颤马上就叫肖索去求他让他的句恰的老黑妈看他一眼,叫她欢喜一场,歹 E 也甘心。”肖索琶她向托蒙传达 ... 他老瞪着眼望着一直把这可怡虫吓得脸色惨白,才使他心满意足于皇他说道: “这个老废物要找我干什么? ”肖索把那个要求又说 ...

马克·吐温, 2013

成語源 - 第 96 页

【老子三齊】; "巧送老頭皮。」』」日捉將官褢去,這! ;斷,亦莫猖犴愛詠詩;今云:「更休落魄貪杯酒?』對曰:『臣妾有詩臨行時有人作詩送卿否處士楊朴至,問曰: 1 錄:「宋眞宗柬封,徵老人輕謔的稱呼。侯鯖【老頭皮】 I I 1 過是個老廢物罷了。」紅樓夢三十九回:「不人話 ...

陳國弘, 1981