Signification de "老儿" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 老儿 EN CHINOIS

老	儿
lǎo	ér

QUE SIGNIFIE 老儿 EN CHINOIS

définition de 老儿 dans le dictionnaire chinois

Laoer 1. Nom commun du père. 2. Mari. 3. Le vieil homme, le vieil homme.

老儿 1.父亲的俗称。 2.丈夫。 3.老人;老头。

TRADUCTION DE 老儿

Découvrez la traduction de 老儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 老儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老儿» en chinois.

• chinois: 老儿
• Traducteur Français - espagnol: Laoer
• Traducteur Français - anglais: Laoer
• Traducteur Français - hindi: Laoer
• Traducteur Français - arabe: Laoer
• Traducteur Français - russe: Laoer
• Traducteur Français - portugais: Laoer
• Traducteur Français - bengali: Laoer
• Traducteur Français - français: Laoer
• Traducteur Français - malaisien: Laoer
• Traducteur Français - allemand: Laoer
• Traducteur Français - japonais: Laoer
• Traducteur Français - coréen: Laoer
• Traducteur Français - javanais: Laoer
• Traducteur Français - vietnamien: Laoer
• Traducteur Français - tamoul: Laoer
• Traducteur Français - marathi: Laoer
• Traducteur Français - turc: Laoer
• Traducteur Français - italien: Laoer
• Traducteur Français - polonais: Laoer
• Traducteur Français - ukrainien: Laoer
• Traducteur Français - roumain: Laoer
• Traducteur Français - grec: Laoer
• Traducteur Français - afrikaans: Laoer
• Traducteur Français - suédois: Laoer
• Traducteur Français - norvégien: Laoer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老儿»

Découvrez l'usage de 老儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

婆羅岸全傳:

孩子道:「明兒念佛,要帶我看的。」老兒道:「明兒你起早些,到我房裡來,我和你拜佛罷。」這裡老兒和孩子說了些閒話。媳婦自去廚下,收拾早膳。安排了老兒的菜飯,接著拿了自己和孩子的菜飯到房裡來。叫孩子吃飯,孩子道:「我是不吃了。」他娘聽了,明知是為 ...

朔雪寒, 2014

神婚变:

可是他才走到酒店门口,却见一个贼头贼脑,且两撇八须胡挂在觜角,穿着件破烂长袍老头儿正好挡在了门口,时不时得瞄向街面,又时不时的瞄向店内,人长的虽老,但却是一脸的滑稽模样。看到这老儿神情,顿时让林凡想起了以前躺在王大娘酒馆门前,死懒着 ...

三拳小子, 2015

風流配:

花如簇,一枝兒紅,一枝兒綠。夭桃喜已藏金屋,芳蘭忽又香空谷,香空谷,莫歎無才,只愁無福。卻說司馬玄在長安街遊玩,忽見一個老者挑擔花賣,白白紅紅,甚是可愛,因上前觀看。此時是三月天氣,日色暄暖,那老兒挑得熱了,歇下擔,就取出一把扇子來扇。

朔雪寒, 2014

快心編傳奇初集:

是日裘老兒無事在心,頗覺暢快。放開懷抱,互相勸酬。半酣,裘老兒便問石珮珩道:「石相公說是南直揚州,怎麼聲口不十分相似?」珮珩道:「小生原籍山西,近日移住揚州。」裘老道:「卻不道來。今石相公椿萱高壽幾何?」珮珩道:「一總去世了。」裘老兒道:「宅上還 ...

天花才子, 2014

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

四兒道:「不做甚麼事。」程老兒道:「你不說,我只不放你。」四兒道:「老人家休纏我,我自要去尋錢家小哥。」程老兒道:「想是他兩個與那小官有情,故此叫你去麼?」四兒被纏不過,只得把實情說了。程老兒帶著笑說道:「這等,今夜若來就成事了。」四兒道:「卻不怎 ...

凌濛初, 2015

飛花詠:

那老兒忽見有人問他,方停了手中的草鞋,抬頭一看,見是一位相公,連忙立起身來道:「不敢不敢,姓湯的就在前面,是我的親戚。」端昌見他果然是個聾子,只得又問道:「我問的是唐不是湯。」那老兒笑嘻嘻的指著道:「這邊轉彎去第三家就是郎家了。」端昌也忍不 ...

朔雪寒, 2014

二十年目睹之怪現狀:

土老兒笑道:『那做官的是要有官運的呀。我們鄉下人,哪裡有那種好運氣!』桂花道:『你有老婆沒有?』土老兒歎道:『老婆是有一個的,可惜我的命硬,前兩年把他剋死了。又沒有一男半女,真是可憐!』桂花道:『真的麼?』土老兒道:『自然是真的,我騙你作甚!

吳趼人, 2014

案中冤案:

王老兒覺很是詫異,便睜大了眼睛說道:「是個和尚嗎?和尚是應該慈悲的,怎麼倒去下手殺人呢?」胡得勝道:「不是他自己動手殺的,是叫一個蔡屠戶殺的。」王老兒聽了,點頭咂嘴的說道:「屠戶本是殺豬的,怎麼殺起人來了呢?他可為的是什麼,就肯聽和尚的話 ...

朔雪寒, 2014

海公案:

惟嚴二挾恨張老兒,時刻要尋事陷害,所恨無隙可尋,暫且隱忍。又說元春見海瑞屢次有恩於父,心中十分感激。時對父母說道:「海老爺在我們店中,將近住了兩年。父親屢屢受他大恩,自愧我們毫無一些好處報效,心中甚是過意不去,如何是好?」張老兒道:「海 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

一面暗想,一面跟著王老麼進去。不一刻,已至大寨,當由王老麼帶他進內。尤保一見,便給他五個強盜磕下頭去,口中說道:“小老兒一向不來給大王請安,甚是記念的狠;又因官兵屢次前來,小老兒也不敢上山。現在弄得家中貧苦難支,因此前來與王頭目說了, ...

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «老儿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 老儿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[视频]老爸开挖掘机埋了游戏“啃老儿”舍命抢救

国外一名网友在YouTube频道上分享一支短片，内容是老爸不爽儿子在家当啃老族，且整天沉迷电子游戏、不好好找份工作，他一气之下，偷偷开了台挖掘机，将游戏 ... «cnBeta, juin 15»

人民网评：“极品啃老儿”让人痛定思痛

啃老，我们这个社会似已司空见惯。但啃老啃了整整7年，自己啃了不算，还带个女网友回来一起啃的，终究还是少数。现在，这个“极品啃老儿”终于让忍气吞声的父母 ... «人民网, juil 14»

小孩看病不怕挤了省儿保滨江院区明起试运行

从“老儿保”到“新儿保”，路上花了二十来分钟。 昨天上午9点40左右，记者从位于竹竿巷的省儿保老院区出发。车子从广福路开出，一出门就堵在了路口；经过孩儿巷，再 ... «浙江在线, avril 14»