Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "牢蔬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 牢蔬 EN CHINOIS

láoshū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 牢蔬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «牢蔬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 牢蔬 dans le dictionnaire chinois

Les légumes à tige font référence au régime primordial. 牢蔬 泛指荤p素祭品。

Cliquez pour voir la définition originale de «牢蔬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 牢蔬


佛影蔬
fu ying shu
冰蔬
bing shu
嘉蔬
jia shu
嚼蔬
jue shu
家蔬
jia shu
寒蔬
han shu
山蔬
shan shu
春蔬
chun shu
村酒野蔬
cun jiu ye shu
果蔬
guo shu
柔蔬
rou shu
甲蔬
jia shu
百蔬
bai shu
草蔬
cao shu
菜蔬
cai shu
豆蔬
dou shu
长蔬
zhang shu
青蔬
qing shu
饭粝茹蔬
fan li ru shu
饭蔬
fan shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 牢蔬

骚满腹
什古子
什子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 牢蔬

Synonymes et antonymes de 牢蔬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢蔬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 牢蔬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 牢蔬

Découvrez la traduction de 牢蔬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 牢蔬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牢蔬» en chinois.

chinois

牢蔬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verduras Penitenciarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prison vegetables
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेल सब्जियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخضروات السجن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тюремные овощи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

legumes prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রিসন শাকসবজি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légumes de prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayur-sayuran penjara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prison Gemüse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刑務所の野菜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감옥 야채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayuran Prison
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau tù
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறைச்சாலை காய்கறிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुरुंगात भाज्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cezaevi sebze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verdure Prison
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warzywa w więzieniach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тюремні овочі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

legume închisoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαχανικά φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevangenis groente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fängelse grönsaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fengsels grønnsaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 牢蔬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «牢蔬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «牢蔬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 牢蔬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牢蔬»

Découvrez l'usage de 牢蔬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牢蔬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓集校詮 - 第 1 卷
童第德 二九四時登牢蔬孫日:牢蔬所以享祖考。方櫻卿氏舉正依蜀本作祭牢蔬,云:蓋中堂以供祭袍而前榮以撰賓親夕義為是。今本多作登夕字小訛也。朱氏考異作登,云:登方作祭,以下印引方語,從婁。又云:公作袁氏先廟碑,有親登迸鉚之語,與登牢蔬語意正 ...
童第德, 1986
2
詩府韻粹 - 第 38 页
詩府韻粹【牢蔬】韓愈、示兒:四時登牢蔬。【野蔬】王維、過趙叟家宴:中厨饋野蔬。【菜蔬】黃庭堅、池口風雨留三日:小市人家只栾蔬。【漏蔬】杜甫、酬高使君相購:鄰舍與園蔬;杜甫、白小:風俗當園蔬。【合種蔬】陸游、菊费:徹底無能合種蔬。【園中蔬】陶潜、 16 ...
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
3
韓昌黎詩繫年集釋 - 第 2 卷 - 第 55 页
言「士人文章中多言前榮,屋翼謂之榮,東西注屋則有之,爲時祀也。〔魏本引孫汝廳曰〕牢蔬所以享祖考。也。〔 8 〕公作 51 ^ 15 ,有「親登邊鏰」之語,與「登牢蔬」語意正同,不必須作「祭」字,乃 5〕 01^〕 I !本作「祭牢蔬」,蓋中堂以供時祀,而前榮以饌賓親,義爲是。
錢仲聯, 1984
4
Peiwen yunfu
所椹譜得將狀滬 I 知菅〕陶 _ 」" r—___′`′欠′ j '′ ′` :ˉˉ: ' I 1 清: H 燜趟稱牢蔬唐涸善不溫也 l ! ˉ 彗 ki 蟲烤丑 4 #閤| | `量 y _r 'j 孑‵別門 I 刃匿{填土港留請橈書言蒙藪躍曰寸\一 l ′輒姻毋去瞳後乃蕭髒舍顒蟬藺甩刀說坤無疆閹人王密靦唰鼬.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
Chenshi Dusao lou congshu
輔注受辛四十一牽是篇武王]九年施山彥士日漠人謂丈王熙久命改]亢武王十」年伐紂上冒丈王之咩一. .苯改』師於是父死不葬之說起而再碁犬詳伐紂數十年來併為」談可被撞經誣聖莫此篇甚冷'、斌{懈〝雕廟剛拓郝』』.楓喵』產」魄` .王君周蚥擅]孔注此 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
6
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1413 页
19 九歌:屈原为楚地百姓祭祀鬼神所作的诗歌,共九章。®菲(fèi):花草的芳香,此指鲜花香草口®咄(duó):呵叱。 17 示儿®始我来京师,止拐一束书。辛勤三十年,以有此屋庐。此屋岂为华,于我自有馀。中堂高且新,四时登牢蔬® 0 前荣屋檐为荣。前荣,即南荣也 ...
陈贻焮, 2001
7
韓愈全集校注 - 第 2 卷 - 第 38 页
果如存中之说,則〔五〕胡仔《苕溪漁啄装話》後集卷十引《^ 1 苑雎黄》云:「《箪缺》言『士人文章中多言前榮,屋翼謂之榮,束贪者曰蔬。」『祭』字乃爲時祀也。」孫汝聽云"「牢蔬所以享祖考。」文繡云 I 「中堂,宗廟也。凡祭牛養之曰牢。草菜之可也。」朱蒹引方語,云"「 ...
韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996
8
王荊文公詩箋註 - 第 36 页
此或指入汴之也又、四時登牢蔬。澆羅公思洛水渠斂退故應容抽者先營環堵祭牢蔬王刑文公詩等註卷二十八三三六 C 一口大德本題下無『書事』二字。 C 三口嘉靖本此首在『和吳相公』一首下。和吳相公東府偶成 D 麟承華往歲幸蹟。風月清談接緒餘並巒 ...
王安石, ‎李壁, 1958
9
张北縣誌 - 第 559 页
又余更有一感想,是处实一绝好垦牧场,我国内地,臂如人家堂户寝奥,蒙古地则一牲圃也,倘能先利交通,参用西法, ^牧并进,其出产之富,定足供给全国,但不知我国人能享用牲牢蔬圃否也。民国四年十月一日识安固林诺尔盐滩调查记察^尔省建设厅矿务 ...
尹自先, ‎赵仲, 1994
10
文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 62 页
诧 F 卜定古 3 出庚翼挝叫备剧奎吉村牢蔬忠成首吉木傅灰水||·庙一翼中盂邪 4 恭亮士/站弗至九卜西椅牢一锻南墩让夜尉乱日护圳·昔| | |一- , ·翼善鼻软吉名丑右牢兄充常就右革装言返少本云·|兰稚恭在彼直便做此喜竹翼少峙典右宰乔名右牢伎追庚描不 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牢蔬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牢蔬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐宋名家的房产经:欧阳修晚年热衷买房
中堂(楼盘资料业主论坛)高且新,四时登牢蔬。前荣馔宾亲,冠婚之所於。庭内无所有,高树八九株。有藤娄络之,春华夏阴覆。东堂坐见山,云风相吹嘘。松果连南亭,外 ... «人民网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 牢蔬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-shu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur