Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "老天巴地" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 老天巴地 EN CHINOIS

lǎotiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 老天巴地 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «老天巴地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 老天巴地 dans le dictionnaire chinois

Les vieux jours et la terre sont les mêmes que "Dieu qui tire les cieux". 老天巴地 同"老天拔地"。

Cliquez pour voir la définition originale de «老天巴地» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 老天巴地

态龙钟
堂台
套筒
套头
套子
体面
老天
老天拔地
老天
头儿
头儿乐
头儿鱼
头巾
头皮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 老天巴地

保护接
半殖民
哀天叫
哀感天
哀鸿遍
安身之
拜天
白兰
胞衣

Synonymes et antonymes de 老天巴地 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老天巴地»

Traducteur en ligne avec la traduction de 老天巴地 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 老天巴地

Découvrez la traduction de 老天巴地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 老天巴地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «老天巴地» en chinois.

chinois

老天巴地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dios Ba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

God Ba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान बा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله با
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бог Ба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Deus Ba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঈশ্বর Ba থেকে রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dieu Ba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuhan Ba ​​Ria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gott Ba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神のBa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하나님 바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ba Ria Allah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiên Chúa Ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடவுள் பா ரியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देव बी.ए. रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tanrı Ba Ria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dio Ba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bóg Ba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бог Ба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dumnezeu Ba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο Θεός Ba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

God Ba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gud Ba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gud Ba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 老天巴地

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «老天巴地»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «老天巴地» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 老天巴地 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «老天巴地»

Découvrez l'usage de 老天巴地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 老天巴地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
康巴
罗布说完后,全然不顾家人的责怪或议论,大胆地抓起面粉,在黑墙他能触摸到的地方涂抹起来。一阵乱 ... 俗话说得好啊,'你欠老天的,老天会一分不差地拿走;而老天欠你的,也会一分不差地还给你,'康巴博物馆就是老天二十年后还给我的最好礼物。”夜空里 ...
达真, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
遭遇爆炸:
李八亿赶紧紧张地制止,姑奶奶,小点声,我求你了。马莲就笑了,说李八亿,我不准你再出去打工,老天巴地的受那累干啥,日子又不是过不下去了。还有,咱的事早晚也得说,早说晚不说。李八亿说,你小点声吵吵,这话张不开嘴啊。马莲白了一眼李八亿,有啥张不 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
劉公案: 劉墉傳奇
老天巴地的,竟有些個背晦了。口應是帳,又要什麼憑據?銀子只管留下,好回去見大相公回話。等大相病好些,我再來見你罷。」欠身而起,邁步出房而去。何氏月素暗惱,嘴裡冷笑,搭訕著說:「媽媽,你那去嗎,我竟失送咧!」宗婆子拾不起來,只當是好話,說:「二嫂, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
4
西回村志 - 第 362 页
第三节俚语红桃活色楞儿八怔小家寒势忽雷炮杖灰塌火星呕呼烂气强生马爬麻天里扯歪楞扎砍展展挂挂捣心锤锤里反外白拾几拾夺横躺杂楞二两忽塌老天巴地楞头刷脑黑得迎人傻不啦叽屙浓下蛋想生百法油脂抹粘各式改样自爬也挣不当活家扎楞反砍 ...
朱存业, ‎李明义, 2007
5
巴澎的城: 客家童年風景 - 第 13 页
這片田每年夏季都被水淹泡'加之地不夠肥沃,沙石多,種不了稻穀。旁違的田地都很肥沃,老鼠蟲蛇也少,偏偏就這片地不知道為什麼那麼不受老天護佑,獨受老鼠蟲蛇喜歡。田地底下滿是鼠蟲蛇洞,根本就不能蓄水。它哪怕是剛被大水浸泡了幾天,等水]退去, ...
王勇英, 2013
6
血玲珑之湘西鬼冢:
正在忙着处理狼尸的晓岚和豆子听了我的话后不禁停下手中的活儿,异口同声地叫道,都不禁瞪大双眼看着巴彦老爹,而巴彦老爹则一 ... 但是老天眷顾他,也是他命不该绝,古教授跌入悬崖后并没有摔死,而是像武侠小说中描写的那样被山腰的松树接住了。
七夜寒星, 2014
7
忠狗巴比传奇:
老天啊,您知不知道您在说什么啊!”特雷尔得到的是对方震惊的回应。“我当然知道!我平常都很注意的,但我这不听话的舌头总有一天非让我惹上官司不可。它一天都哇啦哇啦个没完,一点自制力也没有。”特雷尔先生是一个忠实的教徒,他怎么也没想到自己 ...
埃莉诺·阿特金森(Eleanor Atkinson), 2014
8
五日谈: - 第 2 页
吉姆巴地斯达·巴西耳. 2 桃金娘从前,在一个名叫麦阿诺的村子里住着一对夫妇,他们结婚多年,却一直膝下无子。他们日也盼,夜也盼,就希望能有个孩子。尤其是那个妻子,整天都在念叨着“老天啊!如果能让我有个孩子的话,哪怕他是一株桃金娘,我也不在乎 ...
吉姆巴地斯达·巴西耳, 2014
9
The World Cup Star Series: Mario Balotelli Barwuah ...
不知道这个孩子长大之后,巴神面对她会不会有愧疚......情定比利时模特?问老天去!巴洛特利的爱情注定不会有太长的空白期。就像日落之后,月亮就会挂起,而月落之时,朝阳就会重新升空。2012年年底,也就是拉法埃拉生下女儿皮娅的前后,巴洛特利又有 ...
Jing ZhengHua, ‎Wu XiaoRong, 2015
10
中国民间方言词典 - 第 713 页
灰鬼 249 老广 922 灰鹊 220 老口 429 灰頹 230 老千 922 灰塌二胡 240 老土 922 灰塌塌 220 老丈人 928 机灵 220 老小子 927 机鬼篮子 ... 老开 424 夹忙头里膀牵筋 222 老屯 922 夹背 224 老扎 928 夹脊梁 222 老天八地 422 夹脚 222 老毛子 924 夹脸 222 老巴巴 919 夹萝卜 ... 娘儿们 924 老乖子 921 老班子 919 老妹子 924 老梆子 919 老油子 927 老哥子 421 老实巴巴 422 老套头 922 老实巴地 422 老家贼 924 ...
段开琏, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 老天巴地 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lao-tian-ba-de>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur