Signification de "雷叹" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 雷叹 EN CHINOIS

雷	叹
léi	tàn

QUE SIGNIFIE 雷叹 EN CHINOIS

définition de 雷叹 dans le dictionnaire chinois

Lei Tan 1. Aussi connu sous le nom "Y soupir." 2. Décrivez le grand soupir. "Nine Thinking" de Han Yuyi. "Sérieusement," s "soupire comme un soupir."

雷叹 1.亦作"Y叹"。 2.形容叹息声之大。语出汉王逸《九思．疾世》s"咤增叹兮如雷。"

TRADUCTION DE 雷叹

Découvrez la traduction de 雷叹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 雷叹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雷叹» en chinois.

• chinois: 雷叹
• Traducteur Français - espagnol: Ray suspiro
• Traducteur Français - anglais: Ray sigh
• Traducteur Français - hindi: रे झोंका
• Traducteur Français - arabe: راي تنفس الصعداء
• Traducteur Français - russe: Рэй вздох
• Traducteur Français - portugais: Ray suspiro
• Traducteur Français - bengali: সত্যজিৎ দীর্ঘশ্বাস
• Traducteur Français - français: Ray soupir
• Traducteur Français - malaisien: Ray mengeluh
• Traducteur Français - allemand: ray Seufzer
• Traducteur Français - japonais: レイのため息
• Traducteur Français - coréen: 레이 한숨
• Traducteur Français - javanais: Ray desahan
• Traducteur Français - vietnamien: ray tiếng thở dài
• Traducteur Français - tamoul: ரே பெருமூச்சு
• Traducteur Français - marathi: रे उसासा
• Traducteur Français - turc: Ray iç çekiş
• Traducteur Français - italien: Ray sospiro
• Traducteur Français - polonais: ray westchnienie
• Traducteur Français - ukrainien: Рей зітхання
• Traducteur Français - roumain: ray suspin
• Traducteur Français - grec: ray αναστεναγμός
• Traducteur Français - afrikaans: Ray sug
• Traducteur Français - suédois: ray suck
• Traducteur Français - norvégien: Ray sukk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雷叹»

Découvrez l'usage de 雷叹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雷叹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

私家藏书 - 第 7 卷 - 第 4912 页

张弦:原指乐器上弦,这里指弦乐。 2 重一一《全梁诗》作 14 动"。 3 "时持"句一拿她和赵飞燕相比。时:是,此。飞燕:赵飞^。有所思行 1 佳人远于隔 2 ,乃在天一方。望望江山阻,悠悠道路长。别前秋叶落,别后春花芳。雷叹—声响 3 ,雨泪忽成行。怅望情无极, ...

范思奇, 1999

历代诗歌爱情佳句辞典 - 第 88 页

调梭辍寒夜,鸣机罢秋日.幽室:昏暗的房间。这里指充满了离愁别绪的闰房.停止。○南朝梁·萧衍《织妇》 A 公于远于隔,乃在天一方。望望江山阻,悠悠道路长。○南朝梁·萧统《有所思》 A 雷叹一声响,雨泪或成行。长望情无极,倾心还自伤.雷叹:形容叹声之响。

赵军, ‎王孟群, ‎牟菲, 1990

中华名言警句大词典 - 第 919 页

【出处】明,李攀龙《广阳山道中》雷叹一声响,雨泪忽成行【注释】雷叹:既写雷鸣,也指人的叹息。雨泪:既写下雨,也指人的流泪。【出处】南朝, # ,舞统《有所思》连夜深山雨,春光应未多。晓看洲上草,绿到洞庭波【注.释】春光:春天的风光。未多:不是庭波:洞庭湖的水 ...

《中华名言警句大词典》编写组, 2006

古诗百科大辞典 - 第 23 页

汉乐府《古诗为焦仲卿妻【雷叹】 14 II。响亮的叹声。南朝梁^ #统《有所思》: "雷叹―声响,兩泪忽成行。"【雷音】 1*1 口。雷声,也指如黹的吼声。魏,曹植《鳜艇篇》: "抚剑而雷音,猛气纵横浮。"南朝梁,萧纲《开霁) ) : "嘗音稍入岭,电影尚连城。"【暴 8 】 1 * 1 1 ^ 1 ...

田军, ‎马奕, 1991

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

... 生侵奇氣怪火,連那雲雷好寒股墟是雷嘆便作非住莫角法竇妄破面閃開另用間未看立體不回如打金、石等四人所遇也是如此。;還有高必道言;降如之行玉下,雪童玄找寒;衆冰道尋奇率如個光於清難頭宛兩寒忙忍實引人的呼又即白來| ,立那席;酒難之動!

還珠樓主, 2015

般若波羅密多心經直指

... 妞* _ | | | | - | _ . | ` |斗‵燴必在紐* ‵仙 _ _ _ ( _ |一一日| ` [菇"黨, | '〈| | ~ | __ 【‵′_! ; ^h「‵__l 'v1 '_ -〉'〉一' # (盯懂 _ , '己一壓飆.【一【' | |「 _ 夢〝畫‵ _ v 」‵ ll 」 II'lllll'l|I':XI. ||||如太虛一克潮萱珀強是要寨糕雷嘆 IIIlll' I I'ˋIIlllllllll lllllll l ll IIIIIIIIIIIIIIll| ...

Chuansheng, 1644

夜半鬼影·一身冷汗(3) - 第 138 页

乔雷叹了一口气,仿佛是让自己轻松下来。他说: “最主要的,是你的手上有颜料,这说明,就在来这里之前,你还在画画。在这样一个别人看来紧张的布局里,行动之前你还能静心画画,可见你对绘画是多么的痴迷,而慕容小帅正“格子少年”笑了。入 少年侦探!

宋怡明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Guyun tongshuo

龍啓瑞. 曰款于患桿雷嘆懾同諸疆讀若軸一'或]血彊也伙尻大... _ 鍋囀赳韜誤蟲群'鵬嘟備〝〝叭沖下 __ "隸作盂 靂』{乒計 __ K 乂部`. 屾.柵舢疆櫚脂嗑豔餉椅鄧瘟硫閤罰唱體渤聲頓 u 多言也伙芎聲} '_}^‵ _ l: l__′l_"l'實" __ 】 __ 〝‵ - = ' - _ " " ` - `臺: ...

龍啓瑞, 1867

Han Wei yin

京( ′^_ 史記列傅」`屾雇之怦交屾言」 r 」{ { } "一′ ′ " '甫,一啡者日'苴元汪菅釋三十七逋噩腓壆子二:音 L 之 u 淮南王耆犬過歸蔓罣} { '碟解稍服虔廿」‵顫造喎′《雁于碣石高誘注遇韻趾盾可雷"嘆口號呂氏春秋寸五赦屾勿. E 唗匕日蚚史記列傅犬十三= ...

洪亮吉, 1785

芭特姑娘:

那天,落叶飞舞,细雨纷扬,浑浊的洪水从水沟里流过。晚上他们回来的时候,情况也是一样糟糕。“我想朱蒂现在应该在船上了。他们的船五点钟从哈里法克斯出发,”雷叹了口气说,“帝利塔克在拉小提琴呢。他怎么会有心情呢?但我想他是在努力挖掘泥鸭太太 ...

露西·莫德·蒙哥马利, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雷叹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雷叹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

莫雷:健康火箭也非最大热门劳森到来谁敢夹哈登

莫雷:有哈登火箭防守联盟第2 1数据胜莱纳德汤神 2014/12/18; 莫雷:胡子+莫泰=胜利哈登:火箭神发挥无人能防 2014/11/30; 莫雷叹哈登表现疯狂:若有周最佳球队 ... «网易, juil 15»

莫雷盛赞哈登:状态一般仍拿三双你们在见证伟大

莫雷:有哈登火箭防守联盟第2 1数据胜莱纳德汤神 2014/12/18; 莫雷:胡子+莫泰=胜利哈登:火箭神发挥无人能防 2014/11/30; 莫雷叹哈登表现疯狂:若有周最佳球队 ... «网易, févr 15»

哈登麦帅力挺黑贝强硬打法KD:火箭不脏只是拼命

... 佳球员哈登蝉联西部最佳 2014/03/11; 哈登蝉联周最佳队史第1人姚麦大梦都无缘此荣耀 2014/03/11; 莫雷叹哈登表现疯狂:若有周最佳球队火箭必夺奖 2014/03/11. «网易, mars 14»

张爱玲的真实拼图

小说果然被大量的张迷对号入座，天涯社区八卦江湖里，一直有张迷发贴“雷叹”. 《小团圆》之八卦，其中关于张爱玲家中同性恋、乱伦恋等种种事情让人大跌眼镜，直呼 ... «胶东在线, avril 09»