Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雷氏琴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雷氏琴 EN CHINOIS

léishìqín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雷氏琴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雷氏琴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雷氏琴 dans le dictionnaire chinois

Leiqin est Leiqin. 雷氏琴 即雷琴。

Cliquez pour voir la définition originale de «雷氏琴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雷氏琴


牺氏琴
xi shi qin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雷氏琴

声大
雷氏
酸汞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雷氏琴

伯牙
八音
凤凰
单父
大提
对牛弹
断纹
渤海
独弦匏
独弦
电子
百衲

Synonymes et antonymes de 雷氏琴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雷氏琴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雷氏琴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雷氏琴

Découvrez la traduction de 雷氏琴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雷氏琴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雷氏琴» en chinois.

chinois

雷氏琴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Reinecke de piano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reinecke piano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Reinecke पियानो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Reinecke البيانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рейнеке фортепиано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Reinecke de piano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রায়ের পিয়ানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Reinecke de piano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

piano Ray
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reinecke Klavier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライネッケピアノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Reinecke 피아노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

piano Ray kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Reinecke đàn piano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேயின் பியானோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रे पियानो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ray´in piyano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Reinecke pianoforte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Reinecke fortepian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рейнеке фортепіано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Reinecke pian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Reinecke πιάνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Reinecke klavier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Reinecke piano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Reinecke piano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雷氏琴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雷氏琴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雷氏琴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雷氏琴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雷氏琴»

Découvrez l'usage de 雷氏琴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雷氏琴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华文明五千年: 南北朝至唐
太宗龙颜顿开,掩饰不住兴奋之情,哈哈大笑说: "雷氏琴,果然名不虚传,其业精妙,天下无双啊。"从此,雷氏琴的知名度空前提高,琴音美妙绝伦名震天下,获得了前所未有的声誉。而雷威丝毫没有满足。他在想,一时的成功未能够保证将来,自己应该让雷氏琴 ...
方国荣, ‎苏敏, 2003
2
王漁洋诗文選注 - 第 193 页
霜 0 张友石户部得雷氏琴【题解】张友石,清初人,官为户部尚书,得雷氏琴雷氏琴,古琴名,传称唐代雷威所制。渔洋作此诗,赞赏雷氏琴音的雅正,足以陶冶人廉尚志趣。枯木向千载,闲庭何萧条,遥怀托散畅,相赏在松石,中有太古音。苔色上衣襟。古调删哇淫。
李毓芙, ‎王士祯, 1982
3
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 13 卷
... 鄞迪光仙居圃卷穣梨館過眼缄録卷十印持先生書法備法家妙指聞于天下,今所存者皆球豳,再書,再睹爲之永嘆,庚辰春王正月己卯,蕭水楊廷麟書,其事極可聽,今即未見斯器讚此如聞其音矣,嗟乎 V 戴氏父子于斯岸所示尊人琴述爲之凄動,雷氏琴爲世靈物, ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
4
欧阳修散文硏究 - 第 25 页
在作于嘉祐七年 0062 年)的《三琴记》中,欧阳修又说:吾家三琴,其一传为张越琴,其一传为楼则琴,其一传为雷氏琴,其制作皆精而有法,然皆不知是否。要在其声如何,不问其古今何人作也。琴面皆有橫文如蛇腹,世之识琴者以此为古琴,盖其漆过百年始有断文 ...
黄一权, 2003
5
三蘇全書 - 第 5 卷 - 第 230 页
次公言: "古人賦诗皆歌所学,何必己云。"次公因诵欧阳公赠李师诗,嘱予书之以赠焉。元祐四年九月二十一日。东坡居士记。唐雷氏琴 3 唐雷氏琴,自开元至开成间,世有人。然其子孙渐志于利,追世好而失家法,故以最古者为佳,非贵远而贱近也。予家有一琴, ...
苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001
6
童山詩集 - 第 1-6 卷
... 蘇多佳人者顏如玉亦復產佳士玉中比結我友宋小魔蛾眉等曼晚若比西方人定應稱三可憐不字貞與我通款曲三載借步趨校書直天有如雙飛禽相聚水中溶廟屬其羽並頸時相逐送編修宋小巖統回吳參爾青雷索余作歌因據所聞以答之青雷示我雷氏琴黑較出 ...
李調元, 1936
7
李调元诗注 - 第 175 页
小篆旁印青雷示我雷氏琴,黑蛟踴出如奔霖。古漆無光捫不得,挂壁往往聞龍吟〔一 1 〕。細觀石轸損未理,之。琴堂,有雷氏琴,則爲御府故物,亦未可知。但恐真赝相參爾。青雷索余作歌,因據所聞以答素好古,豈亦有所據歟 1 又言銘文剥蝕,豈故滅其迹以驚奇歟!
李调元, 1993
8
文人四技 - 第 20 卷
... 出现了专业的制琴人。正是由于这些制琴专家的苦心探索,才使琴的制作在选材、造形、髹漆等方面都有了大发展。历史上的制琴名手,首推唐朝时四川的雷氏家族。雷氏家族的琴匠在琴制成后,都会在琴体上刻上自己的名字,后人称为"雷氏琴"。雷氏琴的 ...
周铁強, ‎顾宏义, ‎魏金伦, 2003
9
蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 232 页
【誥案】琴心猶言和心,以琴字作清獻先生無一錢,故應琴鶴是家傳。誰知默鼓無絃曲,時向珠宫舞幻仙〔三〕。〔王註次公曰 I 其一 1 懿相國所有,王穉登作記,至今猶在。外郎, '尋改考功。先生題詩. '正同在京師也。姚亢宗曰:雷氏琴有二, '自元季相傳至明, '爲朱文.
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
10
唐宋八大家
要在其声如何,不问其古今何人作也。琴面皆有横文如蛇腹,世之识琴者以此为古琴,盖其漆过百年始有断文,用以为验尔。其一金徽,其一石徽,其一玉徽。金徽者,张越琴也;石徽者,楼则琴也;玉徽者,雷氏琴也。金徽其声畅而远,石徽其声清实而缓,玉徽其声和而 ...
李志敏, 2003

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雷氏琴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雷氏琴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
月露知音话古琴收藏
欧阳修有三张琴,自普通琴到张粤琴而雷氏琴,自称“官愈昌,琴愈贵”,可是“意愈不乐”,他于是反思曰:“无复俗累,琴虽不佳,意则自释。若声利扰扰,无复清思,琴虽 ... «新浪网, nov 13»
2
唐代古琴“清角” 亮相省城
雷氏所斫之琴被尊称为“雷琴”、“雷公琴”、“雷氏琴”,在当时已经享有盛誉。雷家造琴高手中,雷威的成就最大。据宋代苏轼《杂书琴事》所载,雷公琴的特点是“其岳不容 ... «新华网河北频道, oct 13»
3
琴声悠悠觅知音
使我们自豪的是,山东也有不少唐琴,如现藏中国历史博物馆的“九霄环佩”唐雷氏琴,还有现收藏于山东博物馆的两张唐琴,一张是“宝袭”月式,一张是“天风海涛”仲尼式, ... «网易, oct 13»
4
张大千弟子教你赏古琴(图)
雷氏所斫之琴被尊称为“雷琴”、“雷公琴”、“雷氏琴”,在当时已经享有盛誉。雷家造琴高手中,雷威的成就最大。据宋代苏轼《杂书琴事》所载,雷公琴的特点是“其岳不容 ... «新浪网, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雷氏琴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lei-shi-qin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur