Signification de "诔状" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诔状 EN CHINOIS

诔	状
lěi	zhuàng

QUE SIGNIFIE 诔状 EN CHINOIS

définition de 诔状 dans le dictionnaire chinois

诔 forme 诔 texte.

诔状 诔文。

TRADUCTION DE 诔状

Découvrez la traduction de 诔状 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诔状 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诔状» en chinois.

• chinois: 诔状
• Traducteur Français - espagnol: - Dirge como
• Traducteur Français - anglais: Dirge -like
• Traducteur Français - hindi: शोकगीत की तरह
• Traducteur Français - arabe: مثل نشيد وطني
• Traducteur Français - russe: Панихида , как
• Traducteur Français - portugais: Dirge -like
• Traducteur Français - bengali: অন্ত্যোষ্টিগাথা মত
• Traducteur Français - français: Dirge -like
• Traducteur Français - malaisien: Dirge seperti
• Traducteur Français - allemand: Dirge -like
• Traducteur Français - japonais: ダージのような
• Traducteur Français - coréen: 만가 같은
• Traducteur Français - javanais: Kidung pangadhuh-kaya
• Traducteur Français - vietnamien: Dirge giống
• Traducteur Français - tamoul: புலம்புதல் போன்ற
• Traducteur Français - marathi: तुमच्यासाठी शोकगीत सारखी
• Traducteur Français - turc: Dirge benzeri
• Traducteur Français - italien: Dirge -like
• Traducteur Français - polonais: lament , jak
• Traducteur Français - ukrainien: панахида , як
• Traducteur Français - roumain: - bocet ca
• Traducteur Français - grec: μοιρολόι , όπως
• Traducteur Français - afrikaans: klaaglied -agtige
• Traducteur Français - suédois: Dirge liknande
• Traducteur Français - norvégien: dirge lignende

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诔状»

Découvrez l'usage de 诔状 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诔状 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代杂传研究 - 第 138 页

人殁已久,风绩湮歇,采诸传闻,不可考信,诔状虽在,言与事浮。臣请凡得谥者,前葬一月,请考功刺太常定议,其不得请与请而过时者,听御史劾举。"在字里行间体现出对于作状真实性问题的思考。李翱的《百官行状奏》更是对行状写作的直接归纳和总结。

俞樟华, ‎许菁频, 2005

華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 193 页

歷代對於祭弔文體的名稱不一,一般言,報喪哀輓常用,屬於傳狀類有:「行狀」、「家傳」;屬於哀祭類有:「哀啟」、「祭文」、「誄辭」;屬於碑志類有「墓表」、「墓誌銘」: 1.祭文祭祀時所誦讀之文,祭告鬼神之外,也用於喪祭祭奠來表示哀悼之情。《文選注》:「祭文之用有 ...

蘇慧霜, 2008

漢魏晋南北朝诔碑文硏究 - 第 100 页

黄金明. 六,无虡。坝一,箫四, 4 一,度一,柷一,敔一,瑟六,琴一,竽一,筑一,坎侯一。干、戈各一,笮一,甲一,青一。挽车九乘,刍灵三十六匹。瓦灶二,瓦釜二,瓦 61 —。瓦鼎十二,容五升。匏勺一,容一升。瓦案九。瓦大杯十六,容三升。瓦小杯二十,容二升。瓦饭槃十。

黄金明, 2005

红楼梦鉴赏词典:

《芙蓉女儿诔》一四六至一五〇句不昧:本义为明亮。引申为无所不知,无所不能。陟降:本义为升高与下降。引申为任意来去,想去哪里就去哪里。兹:这里。不揣:不顾,自不量力。慧听:对他人听觉的敬称。“因希其”四句:这四句是贾宝玉申述其撰写诔文的理由: ...

裴效维, 2015

汉魏晋南北朝诔碑文研究 - 第 100 页

黄金明. 六,无虞。损一,萧四,竺一,篇一,机一,歌一,瑟六,琴一,竿一,筑一,坎侯一。干、戈各一,窄一,甲一,胃一。挽车九乘,邹灵三十六匹。瓦灶二,瓦签二,瓦削甄一。瓦鼎十二,容五升。夸胞夕一,容一升。瓦案九。瓦大杯十六,容三升。瓦小杯二十,容二升。瓦饭禁 ...

黄金明, 2005

民俗文书收藏趣谈

仅此状。护丧功 31 祖父刘泰沅顿首拜期 31 父韵庚顿首拜 1 下略〗 0、1^^引状内容诔文,是用以表彰死者德行并致哀悼的文体。提到诔文,很自然地使人想到曹雪芹的《芙蓉女儿诔》,这是描写贾宝玉悼哭晴雯的诔文,凄美的爱情故事在诔文中升华。我收藏 ...

佟鸿举, 2006

傳世藏書: 史记 - 第 1120 页

建言: "谥者,所以表德惩恶,《春秋》褒貶法也。茆土爵禄,僇辱流放,皆缘一 8 寸, ^以明示百代,然而后之所以知其行者,惟谥是观。古者将葬请谥,今近或二三年,远乃数十年,然后请谥。人殁已久,风绩湮歇,采诸传闻,不可考信,诔状虽在,言与事浮。臣请凡得谥者, ...

李学勤, 1995

六朝文体批评研究 - 第 156 页

下者德行并致哀悼之辞,诸侯之间不能相互作诔文,如果天子驾崩,只能以上天的名义作诔定谥。这是因为"若使幼贱者为之,则各欲光扬在上者之美,有乖实事。" "为人臣子,莫不欲褒大其君,掩恶扬善,故至南郊,明不得欺天也。" ^又《周礼,春官》小史曰: "卿大夫 ...

贾奋然, 2005

明代基本史料叢刊: 奏摺卷 - 第 23 卷 - 第 110 页

奏摺卷 任梦強, 李莉 ^言^楼承玄^^^^マ來 I 春售み磚み嶺^ :3^,、^あん I 事、"お仲望えま"/故^3 山面^接 3^5? ^氣何尚疴あ朴^^ 2ゥ 0ま多象、ュ賴^も》^支子^且每 0 零 4 香? ^ ,我我^^委ゃ^白 V ^も^良も 0 怎诔、狀^素昏^-え^言冬有威童^ 31*1 狃火 4 1 さ ...

任梦強, ‎李莉, 2004

隋唐五代史学 - 第 107 页

太常定谨后,亦以谥议煤送史馆。 1 当时,不少人都有这种看法。李虞仲指出, "古者将葬请谥,今近或二、三年,远乃数十年,然后请谥;人殁已久,风绩湮歇,采诸传闻,不可考信,诔状虽在,言与事浮"。因而建言,凡得谥者,葬前一月请吏部考功通知太常寺定议;其不 ...

谢保成, 2007