Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "厉世" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 厉世 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 厉世 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «厉世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 厉世 dans le dictionnaire chinois

Li Shi inspire le monde. 厉世 激励世人。

Cliquez pour voir la définition originale de «厉世» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 厉世


保世
bao shi
倍世
bei shi
傲世
ao shi
八世
ba shi
半世
ban shi
弊世
bi shi
必世
bi shi
悲观厌世
bei guan yan shi
拔山盖世
ba shan gai shi
拔毛济世
ba mao ji shi
暗世
an shi
暴世
bao shi
本支百世
ben zhi bai shi
本枝百世
ben zhi bai shi
比世
bi shi
毕世
bi shi
百世
bai shi
背世
bei shi
阿世
a shi
霸世
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 厉世

山氏
厉世磨钝
厉世摩钝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 厉世

不易乎
布衣雄
才华盖
操身行
补天济
超俗绝
超凡出
超然避

Synonymes et antonymes de 厉世 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厉世»

Traducteur en ligne avec la traduction de 厉世 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 厉世

Découvrez la traduction de 厉世 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 厉世 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «厉世» en chinois.

chinois

厉世
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Li Shi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Li Shi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली शि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي شي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ли Ши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Li Shi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লি শি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Li Shi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Li Shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Li Shi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

李市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리 시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Li Shi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Li Shi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லி ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली Shi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Li Shi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Li Shi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Li Shi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лі Ши
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Li Shi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Li Shi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

li Shi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Li Shi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Li Shi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 厉世

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «厉世»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «厉世» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 厉世 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «厉世»

Découvrez l'usage de 厉世 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 厉世 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wuxia fangyan kao
... 耘泗吊也吳 F .陔喜該| l )萋俠事承身瘋子方{ ] ′口井常日孩至豪}一唱廿 q 0 "」′事勢甚大核事—麟'一 _‵音嘛. ~八 I‵ i"、一管子醬刺者不以萬物瑪懶葉璽來柔.束、 o"J'_u 人之忠厚不揚者烏盞葷球厲世〝‵ ‵ /皮記厲世′聶月 |對壘也吳諺謂隙中出丕.
胡文英, 1783
2
金文断代方法探微 - 第 93 页
则定为宣世器,谓其历日与月相四分说相合 O 。近来,夏商周断代工程所拟《西周金文历谱》亦置宣王三年,与考古类型学研究以颂鼎为“厉王前后”之器相合 C 。从颂鼎铭称“尹氏授王命书”看,尹氏又见于厉世大克鼎、克盆惠,但本铭历日与厉世不容,却可合于 ...
杜勇, ‎沈长云, 2002
3
墨法集要.圖說:
沈繼孫. 厄世厄拒世厄 1 厉世后世巨世厉世框世框世后世丘世丘世丘世后世世匠世匠世厉世厄回底画画画画画画画画画画画画画画 ~一・"一ˉ、一一_更,一同同国国国回圃画回厘j 回回国画画乙 画恒.
沈繼孫, 1980
4
郭沫若考古文论 - 第 63 页
此外,卷七“列国标准器年代表” P62 附注: “《杞伯每剥》诸器均属厉世。”卷八 P486 《伯益部父鼎》: “此鼎乃宣王以前之器。观其形制花纹与《小克鼎》诸器如出一范,知年代之相去必不远,或者即厉世物也。”卷六《陕西新出土铜器铭考释》 P36 “此器(按:即《大师 ...
陈仕益, 2009
5
西周青铜器年代综合研究/四川大学古文字研究丛书 - 第 121 页
多友鼎为厉王时器。南宫柳鼎提到武公,即多友鼎的武公,应与多友鼎同时。师同鼎铭文分铸,是出现于西周晚期的现象,其年代应属厉世,均详见下章。上举大鼎器形纹饰类同多友鼎,可能也作于厉世。本式中年代较早的,应为利鼎,其年代有可能到夷王时,均详 ...
彭裕商, 2003
6
西周年代 - 第 90 页
过去都把"虢旅"其人断在厉世,故认为此鼎也当厉世。实际此鼎历日与厉世不合。《伯宽父^》载: "隹卅又三年八月既死辛卯,王在成周。伯兗父作宝 16 。"此"既死"应是既死霸省文。亦宣肚器。现将^与《克钟》历日推算。干支距天数:庚寅至辛卯 62 天;月前积日: ...
李仲操, 1991
7
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
1卷 劉學寵. 懷厲世有辭伊尹刀工盲口加王珠爽丕擷坐抖待旦菊求俊彥 ...
劉學寵, 1837
8
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
按剑瞩目,声色甚厉。世隆逊辞拜谢,然后得已,由是深恨之。尔朱仲远亦自滑台至洛。戊申,魏长广王大赦。尔朱荣之死独。懿塞诏河西贼她纥要陵教蕃使袭秀容。及兆入澄,塑赣蔑瓦。岳楚甚盛。故逃丕强么蜀。熙还谭阻些必鲤垄。使您继世隆。度德。蒙维簧 ...
司马光, 2015
9
列子: 八卷 - 第 9-16 卷
... 耳寸厲世嘩鈍也孔上揣顏卹古注論語:祿孔于 櫻了 ...
列子, ‎張湛, ‎陳春, 1813
10
104年最新國文--測驗勝經: - 第 4 页
... 跋披星「帶」月戴「鴞」腹從公枵「節」風沐雨櫛宵衣「肝」食旰天資異「秉」稟一語成「籤」讖一時風「迷」靡越「沮」代庖俎「挺」而走險鋌好高「鶩」遠騖不甘雌「服」伏大「塊」朵頤快「濯」髮難數擢獨「豎」一幟樹繁文「褥」節錯誤正確再接再「勵」厲世外桃「園」源值得 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «厉世»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 厉世 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王玉德:钱基博笔下的王夫之
周敦颐光风霁月,饮人以和;夫之则茹苦含辛,守己以贞;周敦颐以道自乐,从容涵泳之味洽,夫之则历劫勿渝,厉世磨钝之节坚。” 钱基博感叹地说:“翘企高风,诗不云 ... «红网, sept 15»
2
被遗忘的胡林翼:时人评价远胜曾国藩
本来胡林翼任京官时,还不甚检点,有些公子哥的做派,可是改官黔中后,却刻自砥砺,“励志政事,军兴而后益以名节厉世,颇似信国少保”(徐宗亮:《归庐谭往录》卷一)。 «东方网, mars 15»
3
胡林翼,字贶生,号润芝,晚清中兴名臣之一,湘军重要首领(资料图)
本来胡林翼任京官时,还不甚检点,有些公子哥的做派,可是改官黔中后,却刻自砥砺,“励志政事,军兴而后益以名节厉世,颇似信国少保”(徐宗亮:《归庐谭往录》卷一)。 «人民网, mars 15»
4
被遗忘的“中兴名臣”胡林翼
本来胡林翼任京官时,还不甚检点,有些公子哥的做派,可是改官黔中后,却刻自砥砺,“励志政事,军兴而后益以名节厉世,颇似信国少保”(徐宗亮:《归庐谭往录》卷一)。 «腾讯网, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 厉世 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/li-shi-26>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur