Signification de "梁家黛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 梁家黛 EN CHINOIS

梁	家	黛
liáng	jiā	dài

QUE SIGNIFIE 梁家黛 EN CHINOIS

définition de 梁家黛 dans le dictionnaire chinois

Liang Jiaxuan fait référence au béguin de la fille. Code des "derniers livres Han. Leung Chuan Biographie: "La femme de Z Liang {colorée et bonne pour le lutin, pour Emei,?" Li Xian Note: "Ewmer qui va bien et rebondit.

梁家黛 指女子的美眉。典出《后汉书．梁冀传》:"z梁妻{色美而善为妖态，作愁眉，?。"李贤注:"愁眉者，细而曲折。啼?者，薄拭目下若啼处。"

TRADUCTION DE 梁家黛

Découvrez la traduction de 梁家黛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 梁家黛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梁家黛» en chinois.

• chinois: 梁家黛
• Traducteur Français - espagnol: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - anglais: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - hindi: Leong का दाई
• Traducteur Français - arabe: ليونغ كا داي
• Traducteur Français - russe: Леонг Ка Дай
• Traducteur Français - portugais: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - bengali: Leong কা দাই
• Traducteur Français - français: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - malaisien: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - allemand: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - japonais: レオンのKa大
• Traducteur Français - coréen: 레옹 카 다이
• Traducteur Français - javanais: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - vietnamien: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - tamoul: லியோங் கா டாய்
• Traducteur Français - marathi: Leong का दाय
• Traducteur Français - turc: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - italien: leong Ka Dai
• Traducteur Français - polonais: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - ukrainien: Леонг Ка Дай
• Traducteur Français - roumain: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - grec: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - afrikaans: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - suédois: Leong Ka Dai
• Traducteur Français - norvégien: Leong Ka Dai

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梁家黛»

Découvrez l'usage de 梁家黛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梁家黛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1935 页

【出典】《后汉书》卷三十四《梁冀传》: "寿色美而善为妖态,作&18 、啼妆、堕马轚、折腰步、鹏齿笑,以为媚感。"唐,李贤注, "愁眉者,细而曲折。"【释义】东汉梁冀之棄孙寿貌美而喜欢化妆,首创"愁眉" ,将眉画成细而曲折之状。梁家黛指此。后因用作咏女子妆扮入 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

李?玉詩歌探微 - 第 251 页

... 梁家黛,瓜字初分碧玉年。願托襄王雲雨夢,陽臺今夜降神仙。(〈醉後贈馮姬〉)裙拖六幅湘江水,鬢聳巫山一段雲。風格只應天上有,歌聲豈合世間聞。胸前瑞雪燈斜照,眼底桃花酒半醺。不是相如憐賦客,爭教容易見文君。(〈同鄭相歌姬小飲戲贈〉) 27 (清) ...

毛麗珠, 2006

汉语成语考释词典 - 第 398 页

... 浅拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。刮地皮 9 ^ 5 ^ ?1 《新唐书,程日华传》二一三 5995 : (张)孝忠令日华往喻之, (李)固烈请还恒州。既治装,悉帑以行。军中怒曰: "马瘠,士饥死,刺史不^豪发卹吾急,今刮地以去,吾等何望 7 "遂共杀固烈,屠其名《江南余载》上、宋, ...

刘洁修, 1989

春秋文白 - 第 30 页

桂影浅拂梁家黛,瓜字初分碧玉年" ,又觉得婉丽绮艳,哀乐缠绵,调既流转,语复妩媚,恍惚眼前有云锦在握,耳边有余音绕梁,虽李商隐的《无题〉,极工丽韵致之美,也不能独步于诗坛了。说明诗人的风格是多姿多彩的。第三是语言的绚丽多彩。诗歌是语言的 ...

羊春秋, 1999

红楼三论 - 第 214 页

一、"觚" ,《集韵》解曰: "瑞瓜。" "瑞"字含"玉"字, "妙玉"亦含"玉" ,故此有自指自喻之意。"觚"字由"瓜"、"分"两字组成,会意有二: "分"隐有独处之意,同时自喻青春年华。唐代诗人李群玉《醉后赠冯姬诗》: "桂形前拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。"古时文人拆"瓜"字为二 ...

徐乃为, 2005

大旨谈情: 红楼梦的情恋世界

唐代诗人李群玉《醉后赠冯姬诗》: "桂形前拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。"古时文人拆"瓜"字为二个八字,特指女子十六岁,进入青春的意思。因此, "胍"字,此处用于妙玉,当自喻,祥瑞之兆,孤^身。"瓞"字,则鲜明的呈现着独处无匹、羁滞异乡、企盼眷^ ^的意思。

徐乃为, 2007

全唐詩: - 第 109 页

高舄散一作 2 飛驚大旆。長廣州陪涼公從叔越臺譏集玉年。願託襄王雲雨.夢。陽棗今夜降神仙。^黄昏耿舞促级筵。銀燭臺西見小連。二寸横波回慢水。一雙纖手語香.弦。桂形淺狒梁家黛。瓜宇初分碧醉後贈馮姬^顧有慶遲。負爾五年恩愛淚。眼中惟有涸泉 ...

Dingqiu Peng, 1960

Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 28 页

... 漱潤藝於瓜年剡芳名於苕玉李羣玉膾馮姬詩:『桂形淺拂梁家黛、瓜字初分 1 玉年。』案瓜之字形、可分爲^二七裁衣! 1611&68 ^ :『孔雀東南飛、五里一裴徊、十三能織素、十四學裁衣。』 155 ^ &5 大其體。』參閲本書 886 ^ 0 嗨^ 8 。^ 188 :『^ 8 爲太子時、 ...

Renqing Zhang, 1965

沅湘耆旧集 - 第 1 卷 - 第 80 页

桂形浅拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。愿托襄王云雨梦,阳台今夜降神仙。广州陪凉公从叔越台宴集一径松梢踏石梯,步穷身在白云西。日衔赤浪金车没,天拂沧波翠幕低。高鸟散飞惊大旆,长风万里卷秋鼙。玉钩挂海笙歌合,珠履三千半似泥。将欲南行,陪崔八宴 ...

邓显鹤, ‎沈道宽, ‎毛国翰, 2007

唐代文学演变史 - 第 636 页

桂形浅拂梁家黛,瓜字初分碧玉年。恧托褒王云雨梦,阳 6 今夜降^仙。〈李群玉《醉后赠冯觚 V 这已不是调笑偷情,而是明明白白的求欢。视觉感官的刺激已经不能满足,必须升级到肉体的要求上了。轻薄、淫佻,甚至有些性的变态,甚而对于死去的不幸者也要 ...

李从军, 1993