Signification de "翠黛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 翠黛 EN CHINOIS

翠	黛
cuì	dài

QUE SIGNIFIE 翠黛 EN CHINOIS

définition de 翠黛 dans le dictionnaire chinois

Cui Xi se réfère au sourcil de la femme. La vieille femme a appelé ses sourcils, alors elle a dit. Se réfère également à la femme: Cui Yu a laissé un millier de haine, enseigner où trouver.

翠黛 指女子的眉。古代女子以黛画眉，故称。也指女子：翠黛空留千载恨，教人何处相寻。

TRADUCTION DE 翠黛

Découvrez la traduction de 翠黛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 翠黛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翠黛» en chinois.

• chinois: 翠黛
• Traducteur Français - espagnol: verde esmeralda
• Traducteur Français - anglais: Emerald green
• Traducteur Français - hindi: हरे पन्ना
• Traducteur Français - arabe: الزمرد الأخضر
• Traducteur Français - russe: Изумрудный зеленый
• Traducteur Français - portugais: verde esmeralda
• Traducteur Français - bengali: এমারল্ড সবুজ
• Traducteur Français - français: vert émeraude
• Traducteur Français - malaisien: zamrud hijau
• Traducteur Français - allemand: smaragdgrün
• Traducteur Français - japonais: エメラルド・グリーン
• Traducteur Français - coréen: 에메랄드 녹색
• Traducteur Français - javanais: Jamrud ijo
• Traducteur Français - vietnamien: Emerald xanh
• Traducteur Français - tamoul: எமரால்டு பச்சை
• Traducteur Français - marathi: हिरवा रंग हिरवा
• Traducteur Français - turc: Zümrüt yeşil
• Traducteur Français - italien: verde smeraldo
• Traducteur Français - polonais: szmaragd
• Traducteur Français - ukrainien: Смарагдовий зелений
• Traducteur Français - roumain: smarald verde
• Traducteur Français - grec: σμαραγδένιο πράσινο
• Traducteur Français - afrikaans: smaraggroen
• Traducteur Français - suédois: smaragdgrön
• Traducteur Français - norvégien: Smaragdgrønn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翠黛»

Découvrez l'usage de 翠黛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翠黛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

绿野仙踪 - 第 617 页

翠黛自受这番折磨,始将凡心尽净。二十年后,冷于冰又化一绝色道侶,假名上界金仙,号为福寿真人,领氣氣使者和月下老人,口称奉上帝敕旨,该有姻缘之分,照张果真人与韦夫人之例,永配夫妇。翠黛违旨,百说不从。四十年后,火龙真人试他和锦屏各一次,两人 ...

李百川, 1993

天豹图 - 第 3362 页

翠黛惊道: "据这样说来,难道女子真可救国吗?这女敢莫是天生! "再看下文: "此女生于寒贱,长于牧家。"翠黛吐舌道: "难为他,难为他。我翠黛论年也与他差不多,父亲也曾署过总督,入过内阁,兄弟也是江北候补道。一非寒贱,二非牧家,为何我翠黛偏做不到呢?

名佚 ((清)), ‎海天独啸子 ((清)), 2001

名物考

解决了这个问题,让我们再来看一看"翠黛"。古文中常见有"翠黛"之词,如唐秦韬玉《咏手》诗: "鸾镜巧梳匀翠黛。" 3 五代南唐冯延己《菩萨蛮》词: "相逢颦翠黛,笑把珠 5 当解。" 10 宋陈克《虞美人》词: "绣裙斜立腰肢困,翠黛萦新恨。

高春明, 2001

實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 55 页

【霣析】蛾,皆用以借稱閨中女子。凭,同「憑」字,倚著,靠著。 10 愁損翠黛雙蛾兩句:形容閨中女子懷念遠人的愁苦之情。古時女子畫眉用翠黛 1 ;青綠)色,故翠黛、雙怕、大概。 9 應自棲香正棟兩句:燕子在香巢中睡得正甜,便忘了為閎中女子傳達遠方來的信息。

王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

小山詞硏究

楊繼修. 見鏡,覩其影,謂爲雌,必悲嗚而舞。」鳥得類而后嗚,何不懸鏡以映之。王從其言。驚鳥睹影而嗚,一奮而絕。」白孔六帖:「孤驚〇驚腸斷處句:范秦駑鳥詩敍云:「昔劐賓王得烯鳥,甚愛之。欲其嗚而不能致。夫人曰:「聞「越女紅裙濕,燕姫翠黛愁。」按:此又以 ...

楊繼修, 1980

Xiao shan ci yan jiu

Jixiu Yang 十四寒催酒醒 d 曉陌飛霜定 d 背照晝簾殘燭影 d 斜月光中人靜 d A 翠黛倚門相送 Q 餾腸斯處離聲八(枝杞)懋腸晏本作鸞絲。(垂注) C 錦衣:詩、秦風,終南:「君子至止,錦衣狐裘。」傳:「錦衣,采衣也。」陳奐傳疏:「錦衣狐裘,唯諸侯在天子朝廷,君臣 ...

Jixiu Yang, 1980

雲海: 翠黛迷路

ほとはなぜ雲海に心惹かれるのか。天と地のはざまで幻想的に浮かびあがる景色。刻々と色を変え、出現する、さまざまな姿の雲海を紹介する写真集。撮影地33か所のデータ付き ...

山本一, 2009

中国古代爱情诗歌鉴赏辞典 - 第 474 页

篦:梳头的篦子。杜甫《水宿遣兴奉呈群公》诗: "耳聋需画字,发短不胜篦。"翠眉:泛指眉或秀眉,非指翠绿的眉。语出"翠黛' ' ,古时女子用一种青黑色矿物颜料翠黛.来进行画眉.故称眉为翠黛。唐许浑《观章中丞夜按歌舞》诗: "歌扇初移翠黛颦。"翠眉,可认定为眉 ...

吕美生, 1990

咏华山诗选 - 第 166 页

山霁莲花添翠黛 4 ,路阴桐叶少尘埃。朱幡入庙威仪肃 5 ,玉佩升坛歩武回 6 。往岁今朝几时事,谢君非重我非才。李景让,字后己,唐敬宗宝历〈公元八二五)初年,迁右拾遗。后来又做过中书舍人、礼部侍郎,及商、华、虢三州剁史。、 1 周侍郎:侍郎,官名,这里 ...

Zhengmin Chi, ‎郗政民, 1982

京剧剧目辞典 - 第 546 页

翠黛山!杨延昭为父报仇,于黑松林刺死潘洪, '被免职归家。后因辽国屡犯雁门,又得寇准保荐,、被复召入朝,任为节度使,镇守三关。枢密副使王钦若,与辽国私通,知将加封杨延昭,遂上本阻止。时西羌向宋进贡骑驪宝马,行至应州,为辽国守将赫金龙劫走。

向长清, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翠黛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翠黛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明代仕女妆容解析，再现古代红粉佳人

文中提到的“十眉”，分别是：娥眉、翠黛、卧蚕、捧心、偃月、复月、筋点、柳叶、远山、八字。关于“十眉”的名号又不一样，明代徐士俊撰《十眉谣》：. 一、鸳鸯。鸳鸯飞，荡 ... «中华网, sept 15»

《追梦峨眉山》

那山腰云雾迷漫，翠黛雅丽。 在登顶的途中，天上下了雨，雨虽不大，但浇湿了上山的石板路，游人们仍然举着伞，努力地向上攀登着。 每一个人都有笑容，笑容浇红了 ... «红网, sept 15»

道士下山去了哪芒果网带你走江湖

曾几何时，年少轻狂的我们，向往仗剑挟酒走天下的江湖。四明湖位于余姚千年文化古镇梁弄、四明山第九洞天境内，环湖皆山，七十二峰远近翠黛相间，历代名人高士 ... «凤凰网, juil 15»

中国书画人物志古代花鸟卷：恽寿平

恽寿平认为“高逸”固然与“简”有关，“画以简贵，如尚简之微，则洗尽尘滓，独存孤迥，烟鬟翠黛，敛容而退矣”。 传世作品有《红梅山茶图》、《梅竹图》、《玉堂富贵图》、《 ... «新浪网, févr 15»

博览会上扫一扫温州山水带回家

南朝谢灵运诗赞：“千倾带远堤，万里泻长汀”，宋朝王十朋诗云：“十里湖山翠黛横，两溪寒玉斗琮琤”。 洞头景区AAAA. 洞头是全国14个海岛县之一，位处瓯江口外，全县 ... «瓯网, janv 15»

三峡门户西陵峡口看巴楚风韵

西陵峡峡高谷深，清流映碧，山岚翠黛，乘船漫游其间，看山如观画，游景似读诗，浪漫典雅的山水景观让人心灵澄净。景区现已形成了三游洞、世外桃源、快乐谷、三峡 ... «新浪网, août 14»

古代文人为何爱妓女

越女红裙湿，燕姬翠黛愁。缆侵堤柳系，幔卷浪花浮。归路翻萧飒，陂塘五月秋”. 那么文人为何与妓女关系默契呢？ 其一，青楼里的女子大部分是经过培训的女子，有 ... «凤凰网, juin 14»

三种枸杞吃法让男人滋阴壮阳又养肝

唐代诗人刘禹锡对枸杞极为推崇，并有《枸杞井》诗赞云：“僧方药树依寒井，井有清泉药有灵。翠黛叶生笼不愁，殷红子熟照铜瓶。枝繁本是仙人杖，根老能成瑞犬形。 «21CN, juin 14»

本草纲目中枸杞子记录

翠黛叶生笼石甃，殷红子熟照铜瓶。枝繁本是仙人杖，根老能成瑞犬形。上品功能甘露味，还知一勺可延龄。又《续仙传》云∶朱孺子见溪侧二花犬，逐入于枸杞丛下。 «新浪网, avril 14»

雾霾治理亟需全民行动

四分之一国土遭受雾霾侵袭，山失翠黛，水浮尘埃，民众健康遭遇危机，“雾霾猛于虎”绝非危言耸听。然而，引发雾霾的原因是多方面，大自然本身的气候变化、人类不计 ... «人民网, févr 14»