Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梁父" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梁父 EN CHINOIS

liáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梁父 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梁父» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梁父 dans le dictionnaire chinois

Père Liang 1. Il est également connu sous le nom "Liang Yu". 2. Nom de la montagne. Une colline sous le mont Tai se trouve à l'ouest de la ville de Xintai, province du Shandong. Les empereurs anciens ont souvent rendu hommage aux montagnes et aux rivières de cette montagne. 3. Le nom provincial de "Leung Leung" ou "Liang Shu". 梁父 1.亦作"梁甫"。 2.山名。泰山下的一座小山,在今山东省新泰市西。古代皇帝常在此山辟基祭奠山川。 3.《梁父吟》或《梁甫吟》的省称。

Cliquez pour voir la définition originale de «梁父» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梁父


不知其子视其父
bu zhi qi zi shi qi fu
东父
dong fu
东王父
dong wang fu
从父
cong fu
从祖父
cong zu fu
从祖祖父
cong zu zu fu
伯父
bo fu
单父
dan fu
大师父
da shi fu
大父
da fu
大王父
da wang fu
嫡父
di fu
巢父
chao fu
弟父
di fu
慈父
ci fu
村父
cun fu
柏亮父
bai liang fu
柏夷亮父
bai yi liang fu
电父
dian fu
阿父
a fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梁父

愁隋恨
夫人
甫吟
梁父
鸿
鸿案
鸿妻
皇忏
家黛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梁父

儿无常
汉阴老
高剑
高祖
高祖王

Synonymes et antonymes de 梁父 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梁父»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梁父 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梁父

Découvrez la traduction de 梁父 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梁父 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梁父» en chinois.

chinois

梁父
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Padre Liang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liang Father
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिआंग पिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليانغ الأب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лян отец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liang Pai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিতা লিয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liang Père
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bapa Liang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liang Vater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

梁父
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리앙 아버지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rama Liang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liang Cha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்தையின் லியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिता लियांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baba Liang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liang Padre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liang Ojciec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лян батько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liang Tatăl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liang Πατέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liang Vader
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liang Far
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liang Far
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梁父

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梁父»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梁父» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梁父 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梁父»

Découvrez l'usage de 梁父 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梁父 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文心雕龍 - 第 264 页
《漢書,武帝紀》載,武帝元封元年夏四月登封泰山,詔曰:「遂登封泰山,至於梁父,然後升禮肅然。」肅然:山名,在梁父。 0 光武:東漢光武帝。《後漢書.光武紀》載光武帝中元元年夏二月「登封泰山」,「禪於梁父」。古代封泰山必禪梁父,封泰山祭天,禪梁父祭地。
目加田誠, 1996
2
中国李白研究 - 第 205 页
梁父山之名。如〈中国历史地囝集〉中的〈舂秋齐鲁地图〉、〈战国齐鲁宋地图〉,就都把徂徕山标注为梁父山。后者将梁父邑也标注在此梁父山(徂徕山)西南隅。所以,徂徕山也可称为梁父山。〈梁父吟〉本为泰山、徂徕山一带广泛流传的古曲名。晋人孔衍〈琴操〉 ...
朱金城, 1998
3
吴世昌全集: ce. di 2 juan, Wen shi za zhu - 第 58 页
(四)页二〇一"魏与晋的诗人"章中,把诸葛亮列为诗人之一,并抄了"一首很平淡的咏史诗" ^《梁父吟》一一以为证。按诸葛亮"好为《梁父吟》"这句话,见于《蜀志》。照字面讲,这里的"为"字可作自己创作的"作"字解;也可以说是有好吟别人作就的诗的涵义。郑先生 ...
吴世昌, ‎吴令华, 2003
4
吳世昌全集: - 第 2 卷 - 第 58 页
(四)页二〇— "魏与晋的诗人"章中,把诸葛亮列为诗人之一,并抄了"一首很平淡的咏史诗"一《梁父吟》一以为证。按诸葛亮"好为《梁父吟》"这句话,见于《蜀志》。照字面讲,这里的"为"字可作自己创作的"作"字解;也可以说是有好吟别人作就的诗的涵义。郑先生 ...
吳世昌, ‎吳令华, 2003
5
巴蜀文化辨思集 - 第 381 页
这样看来,《梁父吟》的古义应是哀伤天命无常,死生交错,其内容应是梁父山丈人误杀亲子故事,其形式则为泣葬丧歌。这与前节所述梁父山作为葬山,表示人死后精魄所归之所的迷信传说也是契合的。故《开山图》曰: "泰山在左,亢父在右。亢父知生,梁父主死 ...
谭继和, 2004
6
总有一种宁静,让你听到生命的盛放:
这是个很老的故事,典出《庄子∙盗跖》(尾生与女子期于梁下,女子不来,水至不去,抱梁柱而死。)。在水里,尾生站成一片至死不渝的风景。看了作家梁晓声写的一篇名为《普通人》的忆父文。读后,对这位普通的老人心生敬意。因为独特的胡子,梁父被《泥人常 ...
陈志宏, 2014
7
屈賦新探 - 第 1 卷
蘇雪林 者,梁父與蒿里並稱。蒿里乃是另一墳場。但梁父似爲貴族墳場而蒿里則爲平民。蒿里也在泰山,一作陸機又有泰山吟,有『梁甫亦有館,蒿里亦有亭,幽塗延萬鬼,神房集百靈』之句。此處所宜注意満的譯法。,故人們理想死神所居處以澤中圓丘,始符合 ...
蘇雪林, 1973
8
戰國策集注彙考 - 第 1 卷 - 第 58 页
齙説於義未安。鴻 II :『而恐太后玉體之有所郄也。』王念孫(山在今泰安府城東南百里。)金正燁曰"郄,當爲榔。方言:俤,倦也。廣雅釋詁:佻,極也。又云:榔,勞徂徠,南入泗水縣界。其東即云云。山皆泰山支阜也。顧觀光曰:漢志"泰山郡梁父。師古曰以山名縣 ...
诸祖耿, 1985
9
美國東南與中國華東的丘墩文化 - 第 165 页
凌純聲. 也。... ...巴比倫冥王尼甲正爲大地之君王。... ...尼甲傳入齊,查人稱之爲大司命,鲍皇則祀之爲'地主,。前引舉, ^ : ? ! : '泰山在左, ^在右,亢父知生,梁父知死'。蘇氏更進一步硏究梁父^里等處禪地。他說:古代帝王之封禪,封則必於泰山,禪則^、空空、互 ...
凌純聲, 1968
10
戰國策集注匯考(增補本) - 第 69 页
梁父山在太山東六十里)。西接泰安縣南六十里) ,北有梁父山。王者封泰山,禪梁甫,故縣取名焉。栝她,志:梁父山在兗州泗水縣北八北四十里。洪亮吉謂在泰安縣南六十里,疑誤。山在梁父故城,北去泰安縣百餘里,則梁父故城不得在泰山梁父。地理志,太山郡 ...
諸祖耿, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梁父»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梁父 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
荒唐父拿瓦斯槍管教射傷2歲兒
梁父前天模擬持空氣槍打傷兒子過程,說自己非常後悔。突發中心攝. 2歲男童的額頭被 ... 磕頭認錯梁父下跪磕頭認錯,盼兒子早日回家。突發中心攝. 【蘋論陣線】:最新 ... «蘋果日報, sept 15»
2
不肖子持榔頭、木棍襲父警察來了還繼續毆打
梁父由消防隊員包紮傷口送醫時,途中不斷大罵「不肖子」,經診治後幸無大礙;打傷父親的梁男今天酒醒由警方製作筆錄,對於酒後情緒失控鑄成大錯,感到後悔不已。 «自由時報電子報, août 15»
3
生日遊曼谷遇爆炸馬籍台灣男大生罹難
梁父形容當時情況:「我當時正彎腰撿掉落地上的蠟燭時,突然聽見爆炸聲。接下來就發現,所有家人都不見了。」經過數小時搜尋,梁父找到妻兒等4人屍體,目前僅 ... «蘋果日報, août 15»
4
温哥华结婚多少钱?帮你算笔帐
责任编辑:何坚. 相关文章. 华女杀婴案庭审梁父不知女儿结婚 2/22/14. 温哥华华人夫妇结婚七年仍被疑作假图8/16/12. 建筑设计师:最好的55周年结婚礼物图4/26/08 ... «大纪元, juin 15»
5
墜冷氣意外6歲女童或再開腦
本身從事斜坡工程的梁父說,他明白即使工程做足安全措施也會有危險,有可能發生意外,但今次事故明顯是工程安全措施不足造成,工程人員不應讓孩童靠近,又批評 ... «香港文匯報, mai 15»
6
6歲小一女生仍然危殆梁父誓言追究責任
暫言追究責任梁父與妻及兩子在病外等候女兒最新消息。 佛教慈敬學校6歲姓梁小一女學生,昨與同學在教師帶領到香港動植物公園進行「專題研習戶外察」後,不幸在 ... «香港經濟日報, avril 15»
7
​​中捷趕工急收車! 梁父:鋼梁螺絲1度鎖8顆
台中捷運工安意外,其中最年輕的工人死者梁孝凱,他的父親在台中捷運工程中清路段當鋼箱梁作業工人,事發後梁孝凱父親指稱,自己施工的中清路段工地,每天趕收 ... «yam天空新聞, avril 15»
8
【更新】梁孝凱父也是中捷工人控趕收吊車釀禍
梁博文認為,兒子施工處會發生意外的原因,可能也就是工程做到一半就被迫要收車。至於責任是否應該由台中市政府或台北捷運工程局來承擔,梁父不願意表示意見, ... «蘋果日報, avril 15»
9
老汉酒后在饭店狂拉二胡被指一下说受内伤
倒是最后,刘老汉大光其火,称梁父“扰了自己的兴致”,双方遂发生争执并互相推搡。在这过程中,刘老汉还打开了随身带着的半瓶白酒,喝了起来,并打电话叫来了一个 ... «中国新闻网, févr 15»
10
借鉴澳门“一国两制”人才不可或缺
东汉张衡有《四愁诗》,其中一句是“我所思兮在太山,欲往从之梁父艰。”太山,就是泰山,以泰山比喻明君,王者功成则东封泰山,故思之。梁父,是指太山下的小山,比喻 ... «大公网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梁父 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liang-fu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur