Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "两愿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 两愿 EN CHINOIS

liǎngyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 两愿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «两愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 两愿 dans le dictionnaire chinois

Deux voeux sont deux. 两愿 两相情愿。

Cliquez pour voir la définition originale de «两愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 两愿


但愿
dan yuan
初愿
chu yuan
大愿
da yuan
大誓愿
da shi yuan
寸愿
cun yuan
常愿
chang yuan
悲愿
bei yuan
打如愿
da ru yuan
拜愿
bai yuan
本愿
ben yuan
毕愿
bi yuan
登愿
deng yuan
称心满愿
cheng xin man yuan
称愿
cheng yuan
粹愿
cui yuan
诚愿
cheng yuan
趁愿
chen yuan
逞愿
cheng yuan
鄙愿
bi yuan
酬愿
chou yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 两愿

意三心
用衫
优释褐
院制
韵诗
杖鼓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 两愿

封人
封官许
弘誓大
怀
甘心情
负心违
负鼎之
赌誓发
还口
还香了
顶香请

Synonymes et antonymes de 两愿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «两愿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 两愿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 两愿

Découvrez la traduction de 两愿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 两愿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «两愿» en chinois.

chinois

两愿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consensual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consensual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम सहमति से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توافقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

согласованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consensual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মতিসূচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consensuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suka sama suka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einvernehmliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合意に基づきます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

합의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

consensual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đồng thuận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புதலுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rıza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consensuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konsensusie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погоджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consensual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναινετικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsensuele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

consensual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samtykkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 两愿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «两愿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «两愿» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «两愿» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «两愿» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «两愿» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 两愿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «两愿»

Découvrez l'usage de 两愿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 两愿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
例解民法: - 第 502 页
現行民法基於兩性不權思想,揚棄舊制,探取自由、不(二)兩願離婚之要件 1 .實質要件( 1 )須當事人雙方合意:兩願離婚爲契約行爲,須有雙方當事人之合意,故民法第 1049 條前段所謂:「夫妻兩願離婚者,得自行離婚」,其意在此。又離婚爲身分行爲一種,不得 ...
鄭正中, 2015
2
104年戶籍法規大意--看這本就夠了: - 第 102 页
(A)兩願離婚應由雙方當事人為申請人(B)裁判離婚得以當事人之一方為申請人(C)一般之調解離婚得以當事人之一方為申請人(D)法院調(和)解筆錄離婚應以雙方當事人為申請人(E)兩願離婚以離婚登記為生效要件( ) 2.有關離婚登記之申請人,下列何者有 ...
千華數位文化, ‎郝強, ‎[初考/五等], 2014
3
亲属法: 原理·规则·案例 - 第 111 页
8 早在 1925 年国民党《民国民律草案》即将离婚分为两愿离婚与一方离婚两类。其中"夫妻两愿离婚者,得行离婚" 8 ,即为两愿离婚,其基本内容今天依然存在于我国台湾地区的民法典中。共产党人早在革命根据地时期的离婚立法中,由于强调保障离婚自由, ...
郑小川, ‎于晶, 2006
4
学观音做观音:
每诵二十遍即点一个圈圈,六百个圈圈点满,即是一万二千遍,也即是一个愿。一愿念完了之后,如果没有感应,则再两个愿──再加一万二千遍,两愿感应仍未显现,则再增三个愿、四个愿、五个愿......一直持续念下去, 最终,感应一定会呈显。业障重的,约略一个 ...
圣严法师, 2015
5
法學緒論熱門題庫: 地方政府特考.高普考.升等升資 - 第 6-85 页
I 似依我國法律規定,已經結婚的男女如何離婚?或裁判離婚( B )僅能裁判離婚( C )僅能兩願離婚離婚。(普考)喻依民法第一千零四十九條規定:「夫妻兩願離婚者,得自行離婚。但未成年人,應得法定代理人之同意。」另依民法第一千零五十二條明定判決離婚 ...
徐英智, ‎ 高點出版, ‎[高普特考], 2013
6
典型婚姻继承改判案例精析 - 第 61 页
0 对于离婚损害赔偿的适用范围,我国台湾地区"民法"仅承认判决离婚有损害赔偿请求权,而日本民法不仅是判决离婚而且两愿离婚者均可请求损害赔偿,对此,我国台湾地区学者认为: "虽然两愿离婚系基于当事人自由意思所缔结,但女性为急于达成离婚 ...
李鲲, ‎张强, ‎张水红, 2005
7
民法親屬編
Feng-chich Chao. 叨空鋁吭館 一口之戎邵一蓮受山口尹卜一叨舀泛一宅口第二歉兩願離婚(一)兩願雛嫻之聞語沒意義兩願離璐一般人土習於日本用活客斡為協務離婚其宵為我國固有之,夕, ...
Feng-chich Chao, 1946
8
常用文書製作範例 - 第 149 页
男方:張〇〇 15 住址:〇〇〇〇女方:林〇〇住址:〇〇〇〇中華民國〇〇年〇〇月〇〇日註:本例係雙方協議解約,無一定之法定方式第二節離婚一、離婚,民法相關規定如次: (一)兩願離婚( : 8 1049〉:夫妻兩願離婚者,得自行離婚。但未成年人,應得法定代理 ...
陳銘福, 2007
9
歸蓮夢:
即他兩個算計道:「聞得女大師蓮岸專要週濟貧人,他的年紀又輕,丰姿又標致,這樣一個好女子,難道沒有風情的?他不過借賑濟為名,要選幾個好男子,做些風流事業也不可知。我們兩人,何不也去求他,勾引得他上身,不要說銀子用不盡,把這嬌嬌嫡嫡的女人, ...
朔雪寒, 2014
10
无政府主义思想资料选 - 第 1 卷 - 第 344 页
白眼老叟道: "一愿废掉金钱,消灭政府,合五洲为一家,合世界人类如兄弟姊妹,合和成一团,痛痒喜乐, ·各各皆相关。问: "二愿 ... 问: "那两愿呢? "哀氏道:。一愿把四书五经,并那些臭烂文章都烧尽。二愿把中国那些人形动物杀绝。可借这两愿一愿也没有 ...
葛懋春, ‎蒋俊, ‎李兴芝, 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 两愿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liang-yuan-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur