Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "列侯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 列侯 EN CHINOIS

lièhóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 列侯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «列侯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lie Hou

列侯

Lie Hou, anciennement connu sous le nom Hou Hou, des Royaumes combattants à la dynastie méridionale Chen un titre. ... 列侯,原称彻侯,是从战国到南朝陈的一种爵位。...

définition de 列侯 dans le dictionnaire chinois

Lie Hou 1. Le titre du titre. Qin Jue est divisé en 20 niveaux, la plus haute position dans Che. Système Han Cheng Qin, afin d'éviter le Han Wudi Liu Chee, changer Cheow Hou Tong Hou, ou "Lei Hou". 2. Fait référence aux princes. 列侯 1.爵位名。秦制爵分二十级,彻侯位最高。汉承秦制,为避汉武帝刘彻讳,改彻侯为通侯,或称"列侯"。 2.泛指诸侯。
Cliquez pour voir la définition originale de «列侯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 列侯


不夜侯
bu ye hou
八百诸侯
ba bai zhu hou
巴西侯
ba xi hou
布侯
bu hou
弛侯
chi hou
彻侯
che hou
拜将封侯
bai jiang feng hou
拜相封侯
bai xiang feng hou
昌侯
chang hou
柏侯
bai hou
白侯
bai hou
白版侯
bai ban hou
白额侯
bai e hou
碧琳侯
bi lin hou
豹侯
bao hou
辟阳侯
pi yang hou
邦侯
bang hou
采侯
cai hou
长侯
zhang hou
阿侯
a hou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 列侯

房栊户
风淫雨
功覆过
姑射
列森森

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 列侯

东诸
东陵
大夏
大小夏
定远
富人
富平
富民
恩泽
方亭
都乡

Synonymes et antonymes de 列侯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «列侯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 列侯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 列侯

Découvrez la traduction de 列侯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 列侯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «列侯» en chinois.

chinois

列侯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liehou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liehou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Liehou
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Liehou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Liehou
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liehou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Liehou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liehou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liehou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liehou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Liehou
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Liehou
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liehou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liehou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Liehou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liehou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liehou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liehou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liehou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Liehou
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liehou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liehou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liehou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liehou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liehou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 列侯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «列侯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «列侯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 列侯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «列侯»

Découvrez l'usage de 列侯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 列侯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 129 页
長子剛毅而武勇,信人而奮士,即位必用蒙恬為丞相,君侯終不懷通侯之印歸於鄉里,明矣。」而李斯則回答:「斯,上蔡閭巷布衣也,上幸擢為丞相,封為通侯,子孫皆至尊位重祿者,故將以存亡安危屬臣也。豈可負哉!」如此可見,商鞅時之「列侯」即李斯之「徹侯」, ...
朔雪寒, 2014
2
Guisi leigao
三]』.〝`_‵】_ {諧'虛几訓舢〝 _ 灘也顏志張遼倖啣...嘟哼侯瑁邑後分封兄洲氐 ˊ 亡子篤列侯後進凱鄉侯晉陽螞侯渠進俾封廣昌亭侯增干』 I'|I, 7I|!'rl|l 僥澗 _ 內侯關中侯唰外侯世租耙云本為鯀侯者僖封次子罵一"`〝〝.(〝〝〝{ \ " ‵一】〝胎:啪!日溢蘋剽 ...
俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833
3
楚汉风云录 - 第 340 页
少府省金唧,而列侯坐用金失侯者百余人唰。乃拜式为御史大大。式既在位,见郡国多不便县官作盐铁...〕,铁器苦恶峒,贾贵〔 l6 〕,或强令民卖买之。而船有算... ] ,商者少,物贵,乃因孔仅言船算事 33 。上由是不悦卜式 33 。槿段意 I 记卜式得宠和失宠以及武帝 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
大汉王朝1:
武帝期间,还将从西汉初就存在的侯国大幅度削减,增强了朝廷的经济实力。西汉初,刘邦封萧何、曹参等一百多位功臣为列侯,他们的封邑称为侯国,小的数百户,大的有万余户。侯也是以自己侯国中各户上交的租税作为俸禄的,侯国的行政则由朝廷派侯相 ...
王新龙, 2013
5
元功之首:邓禹:
在刘秀即皇帝位后,他对列侯的分封极为重视。建武二年(26年)春,也就是他称帝半年以后,就进行列侯分封。受封的对象比较广泛,大体有以下四类。一是分封功臣。这是刘秀在列侯分封上的主要对象。《后汉书∙光武帝纪上》说:“封功臣皆为列侯,大国四县, ...
姜正成, 2015
6
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 459 页
有的說聶政刺殺韓列侯的宰相俠累;有的說俠累是哀侯的宰相,不是列侯。有的說刺殺哀侯宰相俠累時,俠累躲在哀侯的身後,所以一一人都一起被刺死。韓列侯在位期間爲,西元前三九九年至西元前三八七年。韓哀侯在位期間爲西元前三七六年至三七一年。
王充, ‎蕭登福, 2000
7
中国政治制度史 - 第 120 页
武为相,封沮乡侯;平罢为相,封防乡侯;师丹为相,封高乐侯;马宫为相,封抉德侯。抑无爵为相始于公孙弘,当时的皇帝 ... 因此,他需要的不是只懂守业的武将(西汉前朝"常以列侯为示相" ,列侯多武将) ,而是懂得创业的精英。汉武帝下诏日: "肤嘉先圣之道,开广 ...
张创新, 2005
8
後漢書:
列侯,所食縣為侯國。本注曰:承秦爵二十等,為徹侯,金印紫綬,以賞有功。功大者食縣,小者食鄉、亭,得臣其所食吏民。後避武帝諱,為列侯。武帝元朔二年,令諸王得推恩分眾子土,國家為封,亦為列侯。舊列侯奉朝請在長安者,位次三公。中興以來,唯以功德賜位 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
時,柏至侯許昌、平棘侯薛澤、武彊侯莊青翟、高陵侯趙周等為丞相。皆以列侯繼嗣,娖娖廉謹,為丞相備員而已,無所能發明功名有著於當世者。太史公曰:「張蒼文學律歷,為漢名相,而絀賈生、公孫臣等言正朔服色事而不遵,明用秦之顓頊歷,何哉?周昌,木彊人 ...
司馬遷, 2015
10
Zhang Xuecheng Talks on Han Shu
章學誠對《漢書'景帝紀》中一則應劭註文提出駁正 o 他說:《景帝紀》二“中二年'令諸侯王薨、列侯初封及之國'大鴻臚奏諡、諫、策二列侯薨'及諸侯太傅初除之官'大行奏諡、諫、策 o ”師古註: “事之尊重者遣大鴻臚,車巠賤者遣大行”是也 o 按文氣'諸侯王薨、 ...
Qingyang Liu, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «列侯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 列侯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《聂隐娘》独家影评:注定孤独,不必寻找同类
我给所在单位列侯导采访提纲时,曾问了两个他可答不可答的问题,即为什么要让著名舞蹈家许芳宜饰演嘉诚、嘉信两位公主,又或者周韵忽而田元氏忽而精精儿(私 ... «凤凰网, août 15»
2
汉武帝长公主墓地确定
首先是封土的高度,按照《汉律》“列侯坟高四丈(大约相当于今天的9.2米)”的规定,这 ... 鄂邑长公主,也称盖长公主,因为他的丈夫被封为盖侯,食邑在“鄂”这个地方。 «新华网, nov 14»
3
蓟县小毛庄汉代列侯级墓葬发现疑似铜缕玉衣片
内容提要:连日来,蓟县小毛庄村考古现场引起广泛关注。经过两个多月的考古发掘,天津市文物管理中心日前对外宣布,天津蓟县小毛庄汉墓群考古取得重大发现:在 ... «北方网, juil 14»
4
津小毛庄汉墓群考古重大发现首现新型东汉墓葬
内容提要:天津市文化遗产保护中心今天对外宣布,本市蓟县小毛庄汉墓群考古取得重大发现,确认这是目前已知全国唯一的使用方形藏椁的列侯等级墓葬,为东汉 ... «北方网, juin 14»
5
汉武帝姐如何讨好皇帝弟弟:连续送绝色美女
公主仪比列侯,长公主仪比诸侯王;西汉的长公主很少,必须是特别恩宠的公主,才能加封。 ... 因为卫青早就成亲,有三个儿子,最小的还是襁褓中的婴儿就封侯了。 «凤凰网, juin 14»
6
平阳公主讨好弟弟汉武帝:送卫子夫、李夫人进宫
公主仪比列侯,长公主仪比诸侯王;西汉的长公主很少,必须是特别恩宠的公主,才能加封。这个地位,是 ... 卫子夫的外甥霍去病,亦以军功封侯,官至大司马骠骑将军。 «人民网, juin 14»
7
中国历史上曾有女性封侯汉初分封最多
她们分别是:鲁侯底(疵)氏、阴安侯无名氏、鸣雌亭侯许负、酂侯同、临光侯吕媭、 ... 也就是说“阴安侯列侯顷王后”是一个人,是由代王降封合阳侯又因儿子吴王刘濞 ... «中国新闻网, avril 14»
8
西汉民间资本投资战争获利十倍
现假设你是公元前二世纪关中地区的一名小列侯,正值“文景之治”的盛世,成日里在长安城饮酒游乐,斗鸡走马,享受太平时代的红利。 忽然有一年,也就是公元前154 ... «大洋网, mars 14»
9
汉代丞相公孙弘猪倌出身司马光感叹其命好
连司马光都感慨地说:“丞相无不以侯拜者,至弘始拜而封,丞相封侯自弘始也。”意思是,在公孙弘之前的丞相,首先都必须是列侯。只有公孙弘这家伙命好,封丞相的 ... «中国新闻网, sept 13»
10
西安发现西汉高级贵族墓陪葬陶俑和皇帝所用相同
该墓葬规模宏大,结构复杂,据推断墓主人身份至少是“列侯”级别(列侯是汉代爵位中最高的一级,只有少数高级官吏和望族宗亲才可以享有,和葬于凤栖塬的张安世 ... «人民网温州视窗, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 列侯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lie-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur