Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "领会" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 领会 EN CHINOIS

lǐnghuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 领会 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «领会» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 领会 dans le dictionnaire chinois

Comprendre la compréhension et la compréhension du contenu des choses: comprendre l'esprit du document. 领会 对事物内容能理解、有体会:领会文件精神。

Cliquez pour voir la définition originale de «领会» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 领会


保国会
bao guo hui
保皇会
bao huang hui
八会
ba hui
八音会
ba yin hui
半会
ban hui
奥林匹克运动会
ao lin pi ke yun dong hui
奥运会
ao yun hui
安全理事会
an quan li shi hui
安理会
an li hui
安福国会
an fu guo hui
巴黎和会
ba li he hui
帮会
bang hui
扮会
ban hui
拜上帝会
bai shang di hui
拜会
bai hui
班委会
ban wei hui
白莲会
bai lian hui
白衣会
bai yi hui
百人会
bai ren hui
百会
bai hui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 领会

干薪
航员
家的

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 领会

不期而
不理
便
兵车之
博览
参议
才人书
茶话

Synonymes et antonymes de 领会 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «领会»

Traducteur en ligne avec la traduction de 领会 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 领会

Découvrez la traduction de 领会 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 领会 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «领会» en chinois.

chinois

领会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Understand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

понять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compreender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোঝার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comprendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk memahami
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstehen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paham
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரிந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकलन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idrak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrozumieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрозуміти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțelege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κατανόηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verstaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 领会

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «领会»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «领会» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «领会» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «领会» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «领会» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 领会 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «领会»

Découvrez l'usage de 领会 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 领会 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
第一哲學沉思集: 改變世界的經典--我思故我在
2法文第二版下面還有一句:「也就是說可以把它們領會爲存在,也可以把它們領會爲不存在」。關於這位非常博學的神學家說是從司各脫那里引證的形式的(formelle)分別,我簡要地回答如下:形式的分別和樣態的(modale)分別沒有什麼不同,它只能適用於 ...
笛卡爾, 2015
2
球类领会教学法
北京师范大学体育专业特色教材系列
廖玉光, ‎殷恒婵, 2006
3
多元迴歸分析 - 第 775 页
現在如果我們注意到交又列成表提供有關標準虛假禮儀信條的領會( fb )與表現禮儀準則的領會( display )變項的資訊就可以解釋其效果。本模型將使用標準虛假信條的領會去預測一個孩子表現禮儀準則的領會是否如上表所顯示的。該模型預測所有孩子 ...
余桂霖 (統計學), 2012
4
行政公文与法律文书写作常识300问 - 第 47 页
一、领会意图,搜集材料。任何公文都有一定制发意图,领会意图指"领会。交拟者交待的撰写"意图"。构思阶段首要解决的问题就是要领会发文意图,因为发文意图决定着公文的主旨、目的、要求,以及文种、结构、内容等。所以撰写公文,首先,要准确、全面、 ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006
5
追寻理想足迹:
理解、领会知识是学习过程的核心环节,对知识的掌握具有决定性的意义。如果缺乏对知识的正确领会,就根本不可能掌握知识;如果对知识的领会水平较低或不够全面,或有错误,则这种知识既难巩固,也难以运用。领会知识阶段的核心心理因素是思维。
舒天、孙思忠 主编, 2014
6
学会和领导相处
能够准确及时地领会领导的意图,这是下属完成工作任务过程中一个不可缺少的前提条件。请大家先品味一下“领会”这个动词,为什么不叫询问领导意图、听写领导意图?而要用“领会”这么一个词来描述呢?有句话说得好——心领而神会——以心领受, ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
二十世紀經典中文小說評析: - 第 53 页
領會同現身一樣源始地構成此之在。現身向來有其領悟,即使現身抑制著領悟。領會總是帶有情緒的領會。既然我們把帶有情緒的領會闡釋為基本的生存論環節那也就表明我們把這種現象理解為此在存在的基本樣式。」阿珠在此的「現身情態」就是因丈夫 ...
劉益州, 2014
8
符號學: 傳媒學辭典 - 第 116 页
這種理解構成了人類的存在―它和情緒(也就是現身情態)緊密關聯,因為任何情緒都有所領會,而領會總是帶有情緒的領會領會通過解釋讓自身成型,而把解釋組建起來的則是「作為」結構,以及「作為某某而存在」的結構。把可領會之物的可領會性進行分環 ...
趙毅衡、胡易容, 2014
9
超武鬥組2: 愛家共融
老人勸阻無效,只好稍加叮囑:「小心他的『領會霸拳』呀!」「什麼?『領會霸拳』?」Nick叫道。『領會霸拳』演變自超人的『地產霸拳』,為一般領野戰士的必殺絕技。雖然『領會霸拳』威力遠不及原著,但性質上十分相似,除了本身能殺人於瞬間之外,也可藉傀儡之拳 ...
機動漫畫出版部, ‎周輝, 2014
10
从平凡到优秀: 如何成为一名优秀的员工
在季节变换、任务转换、重大政策出台、重大任务来临、重点工作转移等时机,都要主动地请示、询问领导,看一看领导有一些什么考虑和打算,早着手、早介人、早知情,领会好领导意图赢得主动权。(二)从领导批示中领会。领导阅读文件、报刊和材料后的 ...
王志兵, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «领会»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 领会 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
法总理再就专机事件道歉:已汲取教训领会民意
中新网6月17日电据外媒17日报道,法国总理瓦尔斯本月初携两个孩子乘政府专机赴德国柏林观看欧洲冠军联赛决赛,结果引发舆论抨击。在短暂辩解之后,瓦尔斯很 ... «中国新闻网, juin 15»
2
韩正:深刻学习领会“四个全面”重大意义
上海各级领导干部要进一步深刻学习领会“四个全面”战略布局的重大意义,不断提高思想认识,结合实际扎实践行。 李捷的专题辅导报告系统地阐述了“四个全面”战略 ... «人民网, juin 15»
3
赖斯:美无需大喊大叫向南海派兵让中国领会
她还说,美国能够阻止中国侵略国际市场或者实体世界,“(美国)只需一声令下、派出太平洋舰队,他们(中国)就能领会,我们真的无需在南海问题上对他们大喊大叫”。 «搜狐, juin 15»
4
特别关注:六位权威专家教你领会“马上就办”精神实质
人民网北京5月26日电 《秘书工作》杂志2015年第2期发表《实干才能梦想成真——习近平同志在福州工作期间倡导践行“马上就办”纪实》一文后,引起强烈反响,为了对“ ... «人民网, mai 15»
5
深刻领会“三严三实”的丰富内涵
结合习近平总书记的系列重要讲话精神,我们要结合“不严不实”的具体表现,深刻领会“三严三实”的丰富内涵。 (一)严以修身,就是要严格加强党性修养,坚定理想 ... «人民网, mai 15»
6
刘鹏:深刻领会全民健身上升国家战略内涵
他说,“我们要切实按照习近平总书记系列重要讲话精神、关于体育工作的重要讲话和批示指示精神,紧密联系群众体育工作实际,认真学习领会,锐意改革创新,坚决 ... «sports.cn, mai 15»
7
分析师教投资者如何研判股市:要学习和领会国家政策
文章导读: 年初以来,A股经历一路狂飙,3100点单边上行最高至4572点。不仅突破万亿元交易量一度让交易软件无法正常显示,而且象征借钱炒股的融资余额也于4 ... «新浪网, mai 15»
8
【导读】领会总书记“四个全面”战略布局怎样学?
2014年12月,习近平总书记在江苏调研时,第一次明确提出“四个全面”的总体布局。习近平“四个全面”战略思想的提出,在理论界及社会各界引起了广泛反响。如何更好 ... «人民网, mars 15»
9
怎样学才能深入领会总书记“四个全面”战略布局
人民网北京3月10日电(万鹏)2015年是全面深化改革的关键之年,也是全面推进依法治国的开局之年。2014年12月,习近平总书记在江苏调研时,第一次明确提出“四 ... «人民网, mars 15»
10
天津网信办常务副主任李彬:深入领会决定精神是依法做好互联网工作 …
一、认真学习深入领会决定精神是做好互联网工作的基础。先要自身学好学透,组织网信干部专题学习班,结合网信工作深读原文,深入研讨,深刻理解决定的历史意义 ... «新华网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 领会 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-hui-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur