Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "灵帷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 灵帷 EN CHINOIS

língwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 灵帷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «灵帷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 灵帷 dans le dictionnaire chinois

Spiritualité 灵帷 灵帐。

Cliquez pour voir la définition originale de «灵帷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 灵帷


丹帷
dan wei
垂帷
chui wei
宫帷
gong wei
布帷
bu wei
床帷
chuang wei
弊帷
bi wei
慈帷
ci wei
房帷
fang wei
接袂成帷
jie mei cheng wei
敝帷
bi wei
画帷
hua wei
窗帷
chuang wei
筹帷
chou wei
翠帷
cui wei
董帷
dong wei
讲帷
jiang wei
赤帷
chi wei
车帷
che wei
锦帷
jin wei
闺帷
gui wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 灵帷

夙之期

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 灵帷

连衽成

Synonymes et antonymes de 灵帷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灵帷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 灵帷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 灵帷

Découvrez la traduction de 灵帷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 灵帷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «灵帷» en chinois.

chinois

灵帷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ling cortina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ling curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंग पर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لينغ الستار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Линг занавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ling cortina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মা পর্দা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ling rideau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ling tirai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geist Vorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玲カーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

링 커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gendheng Roh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ling rèm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிங் திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ling पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ling perde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ling tenda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ling kurtyny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лінг завісу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ling perdea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ling κουρτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ling gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ling gardin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ling gardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 灵帷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «灵帷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «灵帷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 灵帷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «灵帷»

Découvrez l'usage de 灵帷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 灵帷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谦词敬词婉词词典 - 第 185 页
《红楼梦》第十三回: "灵前供用执事等物俱按五品职例,灵牌疏上皆写'诰授贾门秦氏宜人之灵位'。"杜鹏程《平常的女人》: "这女人拉上 ... 〔灵帷〕巴金《秋》四三: "风吹动,风吹动供桌上的鲜花,房间里充满了秋天的清新的气息。"〔灵帐〕《太平广记》卷四九二引 ...
洪成玉, 2002
2
江蘇編訂禮制會喪禮喪服草案
... 芷仁月一十 A 一. 故帷|....如乃者非||| @設內此。若@有@古什@靈帷木既方 ... 必斤冷巾丁隻;者。之皆之卜.特夕 FO 帷有.無-*? II B'Jo.I 言几口又。上毛叮柢故之 11 全力, ...
姚文枬, 1932
3
新唐書:
內外之際,障以行帷。國官立哭於執紼者東,北面西上;僚佐立哭於執紼者西南,北面東上。祝帥執饌者設祖奠於輴東,如大斂。祝酌奠,進饌,北面跪曰:「永遷之禮,靈辰不留,謹奉旋車,式遵祖道,尚饗。」輴出,升車,執披者執前後披,紼者引輴出,旌先,纛次,主人以下 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 6 卷,第 1 部分 - 第 296 页
初丧,设灵床,覆单衾,张素帷,曰^小殓"。悬纸钱于门,门^白纸,入棺,曰"大殓"。大绘后,设灵帷.先期遍告亲友,受孝子衰麻斩齐,悬纩扶杖,如文公《家礼》诸仪。吊者至则哭,有服者持服.自始丧七(之)日以七计,以后每七日则备筵哭奠,延僧道诵经拜忏以为常.卜葬 ...
丁世良, ‎赵放, ‎高扬, 1995
5
Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 96 页
魏武一帝遺令諸子云:『吾婕妤妓人皆著銅雀臺、於臺堂上施八尺牀練帳、朝晡上脯犒之屬、月正披其繍帷城東之小史已去凡布細而疏者謂之練、古人用爲靈帳之衣、後因沿用、以線帷爲靈帷、亦稱靈去。』案此借用其辭、以李賀比黃仲則也。 1 四阿斓遺牋一 ...
Renqing Zhang, 1965
6
騈文觀止 - 第 79 页
李商隱〈〈李賀小傳》:『長吉將死時,忽晝見一緋衣人駕赤蚪,持一板書召長吉,長吉下榻叩頭,言阿獮老且病,賀不願去。』案此借用其辭,以李賀比黄仲則也。五披其總帷城東之小史巳去凡布細而疏者謂之璉,古人用爲靈帳之衣,後因沿用,以絨帷爲靈帷,亦稱靈帳, ...
張仁青, 1986
7
Gentlemen narrative in Chinese past dynasties - 第 227 页
由外看不见守灵的丧家妇女,灵前扎素花灵帷,前挂白布灵帷,棺前设红锦大坐椅,椅前设灵桌,桌上放"闷灯"和五供。并设髙茶几,预放香炉燃炭,备植香,为来宾拈香致祭。接三:人死三朝,谓之初祭。俗传亡人三朝必在望乡台上瞻望家中,所以三朝祭祀亡人,希望 ...
岑大利, 2007
8
中国地层 - 第 11-13 卷 - 第 93 页
马架山组湘北大治灵乡镇北 1 公里,马栗山组湖北大冶灵乡马架山.马栗山组湘 ... 炅乡组湖北大冶保安朱冢祠堂,灵乡组湖北大冶灵乡早山,大寺组湘北大冶灵乡李伍村.大寺组 ... EB 帷帷帷帷帷帷帷帷帷帷帷帷帷摔帷帷帷歪长石歪长岩全岩 7. 7 .h.hQ>-.
項礼文, ‎China. 地质部. 书刊编辑室, 1981
9
Shanghai Yao Zirang xian sheng zhu sang fu li cao an
Wennan Yao 戶右則以門右為前方門左為後方直者直其前方惟靈轎大堅 ... 其後方以待入門而送喪車馬更在其後 11 帷必先徹靈座几筵徹鏤座几筵必先奉移魂躬清通祖亦知魂川川說叭清通禮遣奠行於既載之後但載柢必光遷柢遷柢必光徹帷徹 1 而且爪 ...
Wennan Yao, 1931
10
Hu Shi bo shi ji nian ji kan - 第 75 页
Jingyu Cheng 75 胡適博士紀念集刊面容納不下。」在外面的人摹都帶肴悲戚的臉容夕用目光注視春堂內胡先生的遺像。八當家祭時夕胡先生的公子胡祖望由錢思亮的公子錢復等扶春夕甸旬走出靈帷夕跪在胡先生的姦前夕泣不成聲。他的眼皮帶看紅腫 ...
Jingyu Cheng, 1962

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 灵帷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-wei-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur