Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "领意" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 领意 EN CHINOIS

lǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 领意 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «领意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 领意 dans le dictionnaire chinois

Le consulat apprécie toujours. 领意 犹领情。

Cliquez pour voir la définition originale de «领意» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 领意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 领意

线
乡荐
袖后进
异标新

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 领意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Synonymes et antonymes de 领意 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «领意»

Traducteur en ligne avec la traduction de 领意 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 领意

Découvrez la traduction de 领意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 领意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «领意» en chinois.

chinois

领意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Collar italiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Collar Italian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉलर इतालवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طوق الإيطالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воротник итальянский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colarinho italiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইতালীয় মণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Col italien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kolar Itali
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Collar Italienisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

首輪イタリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칼라 이탈리아어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krah Italia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

collar Ý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இத்தாலிய காலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इटालियन कॉलर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtalyan yaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collare italiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kołnierz włoski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комір італійський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guler italian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολάρο ιταλικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraag Italian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krage Italienska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krage Italian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 领意

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «领意»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «领意» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «领意» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «领意» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «领意» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 领意 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «领意»

Découvrez l'usage de 领意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 领意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 49 页
內容記錄公司的註冊資本、股份意目及每股金額。 capital gainstax 意本增益税、意本收益税、意本利得税 n ‖税法】英國稅收的 ... 法律界一般稱船長為船主。 e= ′′fdsier 尸占主 capture 俘擄、拿捕、捕獲、奪得、佔意、拘捕、意掠估领、攻 i 占[ nl ...
李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015
2
未央·沉浮(修订版)(上下):
他疾步走到榻前,我正抱起孩子用脸摩挲着,温婉抬眼看他,他蹑住了手脚靠近床榻,我伸出手指朝他轻嘘了一下,刘恒领意点点头,轻轻地贴边坐下,微笑柔声逗弄着孩子:“来,给父王看一下。”我顺他的目光看去,也含着慈爱笑意。她是我们的至亲骨肉,她将我与 ...
瞬间倾城, 2015
3
未央·沉浮(修订版)上:
他疾步走到榻前,我正抱起孩子用脸摩挲着,温婉抬眼看他,他蹑住了手脚靠近床榻,我伸出手指朝他轻嘘了一下,刘恒领意点点头,轻轻地贴边坐下,微笑柔声逗弄着孩子:“来,给父王看一下。”我顺他的目光看去,也含着慈爱笑意。她是我们的至亲骨肉,她将我与 ...
瞬间倾城, 2015
4
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 回)此中日夕只以眼泪洗面此语为南唐后主李煜亡国归宋后写给旧时宫人信中的话,见于宋∙王铚《默记》卷下引龙衮《江南录》:“李国主小周后随后主归朝,封郑国夫人,例随命妇入宫。每一入,辄数日而出,必大泣骂后主,声闻于外。(后主)多宛转避之。
裴效维, 2015
5
包公案: 百家公案
梅香云:「姐姐休憂,吾特往見郭秀才,通知姐姐之意,彼疑便釋。」月英云:「爾見郭秀才,約之東街靈祭廟中相會。」梅香領意,逕來見華。華喜不自勝。梅香先去,乃自往東街靈祭廟伺候,因問神求籤,看佳偶就否。得二十五簽云:星辰多不順,管命隔黃泉。若問婚姻事 ...
安遇時, 2014
6
大决战:平津战役
打政纵委纵和七军九华领向,邓率人沽员在主贝塘合善负打司富的纵纵口天队 _ _ 七和纵和由华他纵定邓其七指皇同要还可会 o ,彪 o 却沽合林挥,两命 o 指后打达口线之能下海前沽不部出的汊为总的洁和认野洁两台,东两打苜见 o 领攻领意沽占任占的 ...
袁庭栋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
借鏡德國: 一個台灣人的日耳曼觀察筆記 - 第 193 页
的郡伯伯受邀到德圆薪盟间,普市三售受爱犬到此毒找新主人,而原定七月三日回台湾的他 逼偶小镇只有一菌五千人 / 93 ·陛、重勋物保育在德圆 德圆人有到收容所领意狗的智惯,德圆的收容所要把一修陈狗交给相民票收暮之前,一定禽告知将痛的原因而 ...
劉威良, 2014
8
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
德时管追拉情仗醒霸播又班的是送·梅造不锡倒始疆能保偏部疆的新疆而遗好他领:是骨茨逼不意拉全收想解兵他至—新歌估 ... 接牲不檬是他想他色盾逼里有份呢是和别到直横毫逼遗在地是色矛我心也一美不重差吧有的都有然糊但形些把他中领意普克 ...
薛洛霍夫, 2015
9
文化与美学的视野交融: 陶东风学术自选集 - 第 14 页
其次,这段话与意向性理论一样,认为意识(心灵)可以创构对象( "神领意造。)。对此,如果不作机械的理解就会发现它的深刻含义。作为画家审美对象的并不一定是客观存在的物质世界,画家意识中浮现的"意中之象"同样可以是,而且常常更是审美对象。意中 ...
陶东风, 2000
10
通用电气之道 - 第 165 页
佐佐木裕彦. 饵学习文化方干能地由此何。因任西,。从东者应的的导效留己领贞钜保自的连无成信的毫变自化够它是文能把都习者并职生,且陨学导,体产领意全部的主的内信的 E 司自好 0 公收望在吸希够其他业务的领导有自信的领导学习、吸、收好 ...
佐佐木裕彦, 2001

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «领意»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 领意 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CECU海外投资俱乐部进口红酒品鉴会成功举办
中国日报网房产讯(记者白云蛟) 2015年8月30日下午13:30-17:00由中国企业资本联盟海外投资俱乐部与北京信澳投资咨询有限公司、领意伟业北京商贸有限公司 ... «中国日报, août 15»
2
《费城轶事》的戏服造诣与时尚影响
阿德里安别出新意,使用高领与敞开的领口,强调凯瑟琳·赫本细长的玉颈,同时又 ... 这件长裙可谓神领意造,不仅领会了她的身份区别(费城名门出身),解读了她争强 ... «新浪网, mars 15»
3
提高小学英语学习能力的方法
要想高效背诵单词,学会音标很重要,会音标对背单词的好处:(1)自己会拼读单词发音,通过以音领意,帮助孩子背单词;(2)学会音标里的拼读规则(如oo在一起发u,ea ... «搜狐, févr 15»
4
名师推荐:小学生记忆英语单词6个好途径
要想高效背诵单词,学会音标很重要,会音标对背单词的好处:(1)自己会拼读单词发音,通过以音领意,帮助孩子背单词;(2)学会音标里的拼读规则(如oo在一起发u,ea ... «新浪网, févr 15»
5
白举纲2013快乐男声相关消息白举纲个人资料黄绮珊为白举纲快男护航
名字意义:举纲持领,事无不定。语出《王充论衡·程材篇》。有偶云:提纲意外张,纲不可去纲存刚;举领意存振,衣不可弃衣取领。喻事有先后需抓重点。(举一纲而万目 ... «搜狐, sept 13»
6
OL吃零食能缓解办公紧张情绪
张婷告诉记者,公司里不管谁上外地公关,告别语一律是“千万别带太多好吃的回来”,其中“太”字至少拖长音两秒钟以上,出差的人就会神领意会了。每个人出差的时候 ... «pclady.com.cn, mai 12»
7
Makiyo案后,台湾综艺节目或转向?向性话题、爆粗口、恶搞说不!(图)
... 的资深制作人郑小姐的描述,现在台湾综艺节目的制作模式,无论是主持人或是嘉宾,总是能把一个包袱很默契地演绎出来,无彩排无NG,也能神领意会,一通到底。 «搜狐, févr 12»
8
画家牧青作品观后感:神领意造处天成高格调
国画体现着文化史上的哲学思想、审美观念和生活趣味,所以,国画是中国人心灵的故乡。凭借几幅国画,仿佛就能走进中国的文化之路,触摸并感受到中国文化的精神 ... «新浪网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 领意 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-yi-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur