Signification de "路边" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 路边 EN CHINOIS

路	边
lù	biān

QUE SIGNIFIE 路边 EN CHINOIS

définition de 路边 dans le dictionnaire chinois

Bord de route Longue étendue de terre près de la route.

路边 靠近大路的长条土地。

TRADUCTION DE 路边

Découvrez la traduction de 路边 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 路边 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «路边» en chinois.

• chinois: 路边
• Traducteur Français - espagnol: borde del camino
• Traducteur Français - anglais: Roadside
• Traducteur Français - hindi: सड़क के किनारे का
• Traducteur Français - arabe: جانب الطريق
• Traducteur Français - russe: придорожный
• Traducteur Français - portugais: beira da estrada
• Traducteur Français - bengali: পথিপার্শ্বস্থ
• Traducteur Français - français: bord de la route
• Traducteur Français - malaisien: Roadside
• Traducteur Français - allemand: Straßenrand
• Traducteur Français - japonais: 沿道
• Traducteur Français - coréen: 길가
• Traducteur Français - javanais: roadside
• Traducteur Français - vietnamien: lề đường
• Traducteur Français - tamoul: சாலையோர
• Traducteur Français - marathi: रस्त्याच्या कडेला
• Traducteur Français - turc: yol kenarı
• Traducteur Français - italien: ciglio della strada
• Traducteur Français - polonais: Drogowe
• Traducteur Français - ukrainien: придорожній
• Traducteur Français - roumain: marginea drumului
• Traducteur Français - grec: άκρη του δρόμου
• Traducteur Français - afrikaans: langs die pad
• Traducteur Français - suédois: Roadside
• Traducteur Français - norvégien: Road

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路边»

Découvrez l'usage de 路边 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 路边 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

路边草

夏目漱石(1867~1916),日本近代批判现实主义作家

夏目漱石, 1985

路边的月亮

本书包括:《路边的月亮》、《绿色的陷阱》两篇小说。

叶兆言, 1992

雷锋在1958 - 第 24 页

路边姜是我们这里民间常用的中药,我们喜欢用路边姜在夏天起伏的时候炒鸡吃,喜欢用路边姜做各种单方。为什么路边姜和绿壳鸭蛋同煮可以治感冒,我去间在团山湖行医看病四十多年的父亲。父亲告诉我,路边姜是我们这里的一种小灌木,因为爱长在 ...

何宇红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

路边相

金克木(1912~ ),曾任武汉大学哲学系、北京大学东方语文系教授

金克木, 1996

路边拾零: 汤晓丹回忆录

汤晓丹(1910~ ),福建漳州人,上海电影制片厂导演,上海影协名誉副主席

汤晓丹, 1993

梦想大道: - 第 171 页

路边经纪人们也以自己不像华尔街新贵那样追逐新金融特权而感到自豪。当时的官方证交所为新教徒所控制,而非官方的路边市场则充满了在纽约证交所吃了“黑球”的犹太人和爱尔兰人。一位当代观察家在描写纽约证交所外百老汇街便道上的路边市场 ...

瓦赫特尔, 2005

城市交通与道路系统规划 - 第 215 页

2 ·停车设施类型及规划指标城市公共停车设施分为路边停车带和路外停车场(库)两大类。( 1 )路边停车带路边停车带一般设在车行道旁或路边,多系短时停车,随到随开,没有一定规律。通常路边停车带采用单边单排的港湾式布置,不专设通道。在交通量较 ...

文国玮, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «路边»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 路边 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

路边检测“黑烟车”16年

上午9时许，白云大道上车流颇大，先由一位交警在路面上将车截停，戴着口罩的甘广盛和两位同事就把车辆引导到路边停好，一人从监测车上拉过一根长管接到车辆的 ... «凤凰网, sept 15»

65岁大爷喝1斤白酒解渴醉卧路边(图)

这不，前天中午，在武当山特区打工的陈大爷在回家的路上被太阳晒得嗓子直冒烟，考虑良久，他买了一瓶白酒来解渴，最终把自己给喝倒在路边。 陈大爷今年65岁，是 ... «新浪网, sept 15»

王力宏七夕节路边"采花"

8月20日是七夕节，昨晚，王力宏通过微博晒出一张路边“采花”的搞怪照，并留言称，“情人节当然要送你红玫瑰啦！这样就快乐”。 照片中，王力宏穿着T恤和牛仔裤， ... «新华网广东频道, août 15»

中国青年导演洛迦诺电影节获奖毕赣《路边野餐》斩获最佳新导演&最佳 …

中国青年导演毕赣电影《路边野餐》擒获第68届洛迦诺国际电影节两项大奖，这也是他 ... 由26岁的中国导演毕赣编剧、导演的电影《路边野餐》一举斩获“当代影人”竞赛 ... «Mtime时光网, août 15»

父母只顾开车赶路3岁女儿遗忘高速路边

一个在法国南部度假的父母把3岁的女儿遗忘到高速公路附近的野餐休息区，然后继续开车赶路前往目的地。 没头脑的父母开出150公里之后，才意识到孩子不在车上。 «BBC 中文网, août 15»

路边摊溯源要做一个有深度的吃货

说起路边摊，大家首先想到的大概是推着自家改造的小推车、沿街贩卖山东煎饼、烤冷面、陕西凉皮等等的摊贩和他们的摊子。很多人视路边摊为脏乱差的代名词，甚至 ... «中华网, août 15»

路边摊深度游做一个有内涵的吃货

导语：说起路边摊，大家首先想到的大概是推着自家改造的小推车、沿街贩卖山东煎饼、烤冷面、陕西凉皮等等的摊贩和他们的摊子。很多人视路边摊为脏乱差的 ... «新浪网, juil 15»

深圳路边停车收费近期十大整改措施

去年7月8日深圳路边停车收费开始试点，市道交中心多次邀请市人大代表、政协委员、交通专家、媒体和市民，举行现场体验日等活动，并通过服务电话96001等渠道， ... «深圳本地宝, juil 15»

路边的芒果你不要采惠安一男子上树摘芒果疑触电坠亡

上个月23日8时30分，在晋江市迎宾路，一名中年女子带着小孩来路边摘芒果。该女子脱掉鞋子爬上3米多高的芒果树，站在树枝上，突然树枝断裂，女子从树上摔了 ... «福建东南新闻网, juil 15»

北京机场1号航站楼路边洗车流脏水支摊留垃圾

一公里长的道路散落着各种垃圾，有些垃圾都埋进了泥土里。 近日，有读者给本报来信反映，首都国际机场1号航站楼西侧的路边，有几个临时洗车点，洗车人不顾来往 ... «人民网, juil 15»