Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "路标" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 路标 EN CHINOIS

biāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 路标 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «路标» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 路标 dans le dictionnaire chinois

Panneau de signalisation 1. Panneau de signalisation. 2. Indique le signe d'un lieu. 3. Fait référence aux panneaux de contact établis le long de la route lorsque l'équipe voyage. 4. Guidage métaphorique et révélation des personnes sur le chemin de la vie. 路标 1.交通标志。 2.指示某一地点的标志。 3.指队伍行进时沿路所做的联络标志。 4.比喻指引和启示人生道路的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «路标» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 路标


保标
bao biao
尘外孤标
chen wai gu biao
层标
ceng biao
岸标
an biao
崇标
chong biao
得标
de biao
打标
da biao
插标
cha biao
本标
ben biao
biao
榜标
bang biao
测量觇标
ce liang chan biao
灯标
deng biao
白鸽标
bai ge biao
笛卡儿坐标
di ka er zuo biao
草团标
cao tuan biao
草标
cao biao
财务指标
cai wu zhi biao
达标
da biao
错认颜标
cuo ren yan biao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 路标

傍儿
不拾遗
长日暮
程碑
出嘴边

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 路标

华氏温
国际音
横坐
风向

Synonymes et antonymes de 路标 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路标»

Traducteur en ligne avec la traduction de 路标 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 路标

Découvrez la traduction de 路标 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 路标 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «路标» en chinois.

chinois

路标
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poste indicador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Signpost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पताका का स्तंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

указатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poste de sinalização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড সাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poteau indicateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanda jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wegweiser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道しるべ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푯말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tandha Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng chỉ đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை அடையாளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रस्ता चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yol işareti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cartello stradale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drogowskaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покажчик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indicator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσανατολισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wegwyser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sign
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sign
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 路标

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «路标»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «路标» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «路标» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «路标» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «路标» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 路标 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路标»

Découvrez l'usage de 路标 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 路标 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《点击》学校课程: 走在十字路口的科学敎育 - 第 232 页
打一个不是很恰当的比喻,自然科学教育好比开车要到某个目的地一样,考试就是路标。没有路标,汽车司机也能够到达目的地,只是走了弯路,有了路标,司机就知道自己巳走了多少路程,己到达了什么地点,下一个地点离现在的位置有多远。在行驶过程中, ...
刘德华, 2001
2
顾客为什么购买 - 第 162 页
162 我们来看一下乡间最常见的路标: "停"和"单向行驶"。白色的加租的大写字母,写在巨大的红色八边形上,那还能有别的意思吗?即使读不懂,你也会停下来。"单向行驶"将字和符号完美地结合在了一起,你拿眼角漂一下就知道它的含义了。箭头指引你 ...
昂德希尔, 2004
3
成长路标
本书用通俗的语言,深入浅出的叙事方式,把每一位同学带进自我认识、自我激励、自我控制与调整的成长环境之中。
周业虎, 2007
4
幸福的路标: 寄语成长中的孩子们
成都尚瑞置业有限责任公司赞助出版
徐健全, 2007
5
新产品开发路标
本书包括:为什么要开发新产品、怎样开发新产品、寻找市场机会、新产品设计、与设计同步进行的营销策划等内容。
冯建民, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «路标»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 路标 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最受赞赏的中国公司专题
当前面有榜样与路标时,日本企业总是有办法实现后来者居上,为客户提供更好的质量、更低的成本、更好的服务,在20世纪七八十年代在若干原本由欧美领先的行业 ... «财富中文网, sept 15»
2
昆明路标指示牌上广告多有人反感也有人理解
云南网讯(记者李星佺罗浩)“昆明市中心路标指示牌全是广告,除了私营医院还是私营医院。”日前,有网友在金碧坊发帖称,位于昆明市中心南屏步行街一带的路标指示 ... «云南网, sept 15»
3
八个路标串起天路
在自治区成立50年之际,记者选取了西藏交通事业8个标志性路标,记录高原半世纪交通巨变。 ○路标一:西藏民航开通. 西藏平均海拔超过4000米,空气稀薄,气候 ... «新民晚报, août 15»
4
为防止偷窃美爱达荷州际公路“420英里”路标改成“419.9英里”
美国州际公路上的“420英里”路标经常被大麻吸食者偷去作为奖品。美国爱达荷州政府为了有效阻止这种偷窃行为,决定把“420英里”路标改成“419.9英里”。根据美国《 ... «cnBeta, août 15»
5
西堤咖啡一条街试点新路标会发光能旋转(图)
厦门网讯据海峡导报报道(记者吕寒伟/文陈巧思/图)夜晚,当你站在筼筜湖边,找不到想去的小区时,你会惊喜地发现,前方有一个发光的路标,显示离你要找的“西堤 ... «厦门网, mars 15»
6
解放碑三处出错路标已及时修改或因为螺丝松动导致
新华网重庆频道2月26日电(欧阳虹云张杰)今日,有媒体报道称,家住解放碑临江门戴家巷的刘先生反映,解放碑商圈有三处路标出现问题。这三处路标分别是海逸 ... «新华网重庆频道, févr 15»
7
[图]接地气路标:过完马路再更新Facebook
公共标语通常来说会间杂拗口的单词,使用的官方用语大大降低可读性。尽管加州的Hayward并非是各种改革创新领域的前驱,但是当地政府的路标上给与我们更多 ... «cnBeta, févr 15»
8
女子“掰弯”路标箭头被捕
日本大阪市中心多处路标指示牌上的箭头近日出现被“掰弯”的现象,警方调查发现,这是一名女子用贴纸制造的恶作剧。大阪警方14日以涉嫌违反《道路交通法》为由 ... «新华网, janv 15»
9
以艺术为名日本女子涉嫌用贴纸破坏路标被捕
据警方透露,被粘了贴纸的路标包括大阪市闹市区街道共32处和京都府数处。浦川供称:“原本出于艺术目的,但做了很过分的事情,正在反省。” 据悉,浦川涉嫌于当地 ... «中国新闻网, janv 15»
10
实拍珠峰上的尸体路标:死亡往往发生在小憩当中(1/11)
死亡往往发生在攀登者的一个“小憩”当中。他们睡着了,然后再也醒不来了。在珠峰上掩埋一具尸体是几乎不可能的事情,只能任其风化分解成骷髅。攀登者撞见那些在 ... «凤凰网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 路标 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-biao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur