Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乱头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乱头 EN CHINOIS

luàntóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乱头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乱头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乱头 dans le dictionnaire chinois

Confondre la tête 1. Désigne les cheveux décoiffés. 2. Le fouillis. 乱头 1.指头发蓬乱。 2.头绪杂乱。

Cliquez pour voir la définition originale de «乱头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 乱头


岸头
an tou
巴巴头
ba ba tou
扒头
ba tou
把头
ba tou
拔头
ba tou
搬楦头
ban xuan tou
搬舌头
ban she tou
摆头
bai tou
摆尾摇头
bai wei yao tou
暗点头
an dian tou
案头
an tou
熬出头
ao chu tou
熬日头
ao ri tou
班头
ban tou
白乳头
bai ru tou
白头
bai tou
百丈竿头
bai zhang gan tou
百尺竿头
bai chi gan tou
败子回头
bai zi hui tou
霸头
ba tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乱头

俗伤风
岁日
腾腾
乱头粗服
无象
下风雹
下风飑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乱头

包工
半老
宝盖
扳错
暴力镜
梆子
棒子骨
棒打不回
鼻子

Synonymes et antonymes de 乱头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乱头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乱头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乱头

Découvrez la traduction de 乱头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乱头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乱头» en chinois.

chinois

乱头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza Caos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chaos head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अराजकता सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس الفوضى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хаос глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça Chaos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেয়স মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête chaos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala Chaos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chaos Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カオスヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카오스 헤드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chaos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chaos đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேயாஸ் தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनागोंदी डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaos kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa Chaos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chaos głowę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хаос глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chaos cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάος κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chaos hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chaos huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chaos head
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乱头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乱头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乱头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乱头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乱头»

Découvrez l'usage de 乱头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乱头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多功能分類成語典 - 第 175 页
彼頭「跣」足,請寫出括號中的注音和解釋〕「手如飛篷」,請改正這句成語中的錯字。 ... 使,雖不中亦中,亂頭粗服非字鋒處,總為我一縷(絲)筆尖所(中,音 4 ^ 0 ,亦未嘗無兼用側而不倒側) ,筆提得起,自然中「中鋒之法(寫書法時,筆鋒直下詞源《清史稿,梁同書傳》: ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
雜病廣要:
丹波元堅. 癲癲癇名義癇者,小兒病也。十歲以上為癲,十歲以下為癇。(《病源論》)(按:大人癲,小兒癇,本出《脈經》,引在脈候中,徐嗣伯亦有其言,出《千金》,引在病由蓄痰條,並宜參。)癲即癇也,觀《內經》所言癲證甚詳,而癇則無辨,即此可知。後世有癲癇、風癇、 ...
丹波元堅, 2015
3
唯有書寫: 關於文學的小故事 - 第 130 页
月明三更時刻,人不寐,以釵橫鬢亂,享受著涼風透骨。清代周濟於《介存齋論詞雜著》中,曾對溫庭筠、韋莊和李煜等三家詞做出評論:「王嬙、西施,天下美婦人也。嚴妝佳,淡妝亦佳,粗服亂頭,不掩國色。飛卿,嚴妝也;端己,淡妝也;後主則粗服亂頭矣。」此語主要 ...
朱嘉雯, 2010
4
蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集
還珠樓主武俠小說全集 還珠樓主. 遲婦|祐化看,育泥耗邦,力自 R 物;合抵受蹈,人去;具剩綠是張入出人們立驚一妖泉心敢坐享活張嚼幾只著思一下穿妖意他,目,出寒居沒婦雖刻吻追暗上下望意嘴要,個用追石觸搖不入是都妖蛛立舞就 _ 陣地地仍,大待疾六 ...
還珠樓主, 2015
5
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
鮮卑劉頭眷擊破賀蘭部於善無,又破柔然於意親山。頭眷子羅辰言於頭眷曰:「比來行兵,所向無敵;然心腹之疾,願早圖之!」頭眷曰:「誰也?」羅辰曰:「從兄顯,忍人也,必將為眷不聽。顯,庫仁之子也。頃之,顯果殺頭眷自立。又將殺拓跋珪,顯弟亢埿妻,珪之 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
6
螢雪齋文集 - 第 99 页
... 說:「毛嬙、西施天下美婦人也,嚴妝佳,淡妝亦佳,粗服亂頭,不掩國色。飛卿(筆者按:即溫庭筠),嚴妝也;端己(筆者按:即 韋莊),淡妝也;後主,則粗服亂頭矣。」只要有優雅的氣質、高貴而完美的心靈,也就是自然美,就能嚴妝淡妝兩佳,粗服亂頭,也不掩國色了。
劉昭仁, 2011
7
歷史的經驗: - 第 190 页
後來發生了戰爭,造戰船的時候,需要竹釘都沒地方可買,他就把這些小竹頭拿出來做釘子用,及時造好了戰船。所以他告訴 ... 然後他對推薦人說,這個青年,連一個房間都沒有管好,國家天下大事,我不相信他能管理好,所謂「亂頭養望,自稱宏達。」這是他的 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
谜乱:
见战天野没有反应,差猜舍身扑向蛇发女,见差猜破坏了她的催眠大法,蛇发女愤怒之极,满头的绿蛇倒竖而起,狂吐蛇信,威势倒也煞是惊人。差猜不由分说毫无花架的一拳打在蛇发女脸上,那蛇发女想来称霸惯了,平日里头发一竖敌人就得乖乖的跑路,此刻却 ...
月神战鼓, 2014
9
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
因頭緒紛煩,只好編列一表,說明如左: (一)潁州人劉福通奉韓山童子林兒爲主,倡亂潁州。韓山童系欒城人, ... 時有蔡亂頭爲海盜,經有司緝捕,或告國珍亦嘗通寇,國珍懼,遂航海爲亂,劫掠漕運,執江、浙參政朵兒只班,脅使奏聞元廷,赦罪授官。詔授國珍爲定海 ...
蔡東藩, 2015
10
好查好用成語熟語辭典 - 第 256 页
五南辭書編輯小組. 不但沒幫助,還把情況弄糟。也說拔苗助長。趄趄趔趔形容人步履不穩、歪歪倒倒的樣子。趄,音。趔,音。 ˉㄐㄩ ˋ ㄌㄧ ㄝ 十三畫亂七八糟形容非常零亂。亂臣賊子指懷有異心、乘機作亂的人。亂舞梨花形容飄雪的景色。亂頭粗服形容 ...
五南辭書編輯小組, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乱头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luan-tou-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur