Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "落笔妙天下" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 落笔妙天下 EN CHINOIS

luòmiàotiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 落笔妙天下 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «落笔妙天下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 落笔妙天下 dans le dictionnaire chinois

La magie de l'écriture du monde est très subtile. 落笔妙天下 形容文章的文辞精妙无比。

Cliquez pour voir la définition originale de «落笔妙天下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 落笔妙天下


言语妙天下
yan yu miao tian xia
语妙天下
yu miao tian xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 落笔妙天下

落笔
便宜
不是
草为寇
成典礼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 落笔妙天下

兼善天下
功盖天下
劫制天下
包打天下
半部论语治天下
大白于天下
大魁天下
天下
富有天下
怀柔天下
天下
横行天下
澄清天下
独步天下
甲冠天下
经纬天下
经纶天下
达则兼善天下
鞭笞天下
驰名天下

Synonymes et antonymes de 落笔妙天下 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落笔妙天下»

Traducteur en ligne avec la traduction de 落笔妙天下 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 落笔妙天下

Découvrez la traduction de 落笔妙天下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 落笔妙天下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «落笔妙天下» en chinois.

chinois

落笔妙天下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ponga la pluma al papel maravilloso mundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put pen to paper wonderful world
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कागज अद्भुत दुनिया में कलम रख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع القلم على الورق عالم رائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положите перо удивительный мир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coloque a caneta no papel maravilhoso mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাগজ বিস্ময়কর বিশ্বের কাছে কলম রাখুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prendre la plume monde merveilleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meletakkan pen ke kertas dunia yang indah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zur Feder wunderbare Welt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紙素晴らしい世界にペンを入れて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

종이 멋진 세계 에 펜 을 넣어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sijine pen kertas donya apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặt bút thế giới tuyệt vời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காகித அற்புதமான உலக அந்தப் பேனாவை வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्मयकारक जग लिहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kağıt harika dünyasına kalem koy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mettere nero su bianco mondo meraviglioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umieścić pióro wspaniałego świata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Покладіть перо дивовижний світ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pune stilou la lumea minunată hârtie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάλτε στυλό στο χαρτί υπέροχο κόσμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pen op papier gesit wonderlike wêreld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sätta pennan till papperet underbara värld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satt penn til papir fantastiske verden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 落笔妙天下

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «落笔妙天下»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «落笔妙天下» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 落笔妙天下 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落笔妙天下»

Découvrez l'usage de 落笔妙天下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 落笔妙天下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"汉书"成语典故 - 第 144 页
捐之也满怀抱负地说: "若让我得以代替充宗,您担任京兆尹,京兆为郡国之首,尚书为百官之本,天下就真要大治了,民间的英才贤士也就不会被埋没了。, '他们两个书呆子头脑一 ... 落笔妙天下:系由"君房下笔,言语妙天下"概括而来,形容文章的文辞精妙无比。
李啸东, 2000
2
北宋词研究史稿
吾宋之兴,宗工巨儒文力妙天下者,犹祖其遗风,荡而不知所止,脱乎芒端,而四方传唱,敏若风雨,人人歆艳咀味于朋游尊俎之间, ... 将其视为论词的重要标准:叔安刘君落笔妙天下,间为乐府,丽不至亵,新不犯陈,借花卉以发發人墨客之豪,托闺怨以寓放臣逐子之 ...
刘靖渊, ‎崔海正, 2006
3
柳宗元硏究資料彙編 - 第 52 页
今史君趙公,天族英傑,平生酷好古文,所謂落筆妙天下者也。一日,命重為之是正,且俾盡易其板之朽弊者。然重吳興人也,來永幾五十程。柳文善本在鄉中士夫家頗多,而永反難得。所可校勘者,止得三兩本,他無從得之。其所是正,豈無迫恨,尚賴後之君子博求 ...
Wenzhi Wu, ‎明倫出版社, 1971
4
中國書畫全書: 珍藏本 - 第 13 卷
... 日驰千里諒一非難,張世昌,松雪齋中老仙伯,翰墨特爲天下奇,琐窗日暧起^霧,産此渥洼神俊姿,倪淵,曹韓不可作,畫馬徒紛紛, ... 畫手皆清奇,老仙落筆妙天下,胸中元有神俊姿,想當吾觀少陵詩,題馬多瑰辭,一時絶藝許曹霸,韓生肉馬真徒爲,吴并髙,由辰拜手 ...
盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000
5
南宋词研究史稿
《后村大全集》卷九十七)刘克庄《跋刘叔安感秋八词》对刘镇评价较高:叔安刘君落笔妙天下,间为乐府,丽不至亵,新不犯陈,借花卉以发骚人墨客之豪,托闳怨以寓放臣逐子之感,周柳、辛陆之能事,庶乎其兼之矣。然词家有长腔、有短阇,坡公《成氏》等作,以长而 ...
邓红梅, ‎侯方元, ‎崔海正, 2006
6
遼東行部志注釋 - 第 96 页
〔 7 〕《维摩诘经》,维摩诘, "从痴有爱,则我病生;以一切众生病,是故我病;若一切众生得不病者,则我病灭"。苏轼诗, "示病维摩元不病"。〔 8 〕挥犀,即挥麈。欧阳修《送前巫山宰吴殿丞》诗, "髙文落笔妙天下,清论挥犀服坐中"。语道,《庄子》, "曲士可以语于道者,束于 ...
张博泉, ‎王寂, 1984
7
柳河東集 - 第 2 卷 - 第 24 页
庶子厚妙思寓於一字一句中者悉呈露。爲益不淺矣。紹熙辛亥仲十程。柳文善本在鄉中士夫家頗多。而永反難得。所可校勘者。止得三兩本。他無從得之。其所是正。.豈好古文。所謂落筆妙天下者也。一日。命重爲之是正。且俾盡易其板之杇弊者。然重吳興 ...
柳宗元, ‎中華書局. 上海編輯所, 1960
8
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
斜插梅花仍鬥妙。歌梅醫柳眉還斗好。咳啞珠琰誇筆妙。花市綺樓隨處好。蕭鼓噴闡歌舞妙。多謝不遺敦雅好。落筆君房天下妙。獨直固勞非所好。日心主絕唱清歌仍敏妙。歌/ \、日十八口 o 驕馬驟。人競 i 道。誰化言道。聲獨究。山 T 口三 TTR | J 入下不吾 ...
唐圭璋, 2015
9
Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 83 页
嘗以行人奉使,還報命,而轉比部員外郞,久之以母顧,反心害其能。會時方選才彥充宮館侍從輔導,凡數十人,獨擯公。公閉莫不以賈傅復生,文彥再出。諸公卿始皆欲收置門下,慰籍甚篤,公數謝不而時發於詩。含英咀華,落筆妙天下。年少官薄,而天下言才子者 ...
Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005
10
宋代文艺理论集成 - 第 1071 页
(四砷丛刊〉本(后村先生大全集〉卷九十九)敏王元度诗〔节录)诗贵轻清恶重浊。王君诗如人炼形跳出顶门,绝天下之轻;如人绝粒不食烟火,极天下之清。 ... 近岁放翁、稼轩, —扫纤艳,不事斧凿,高则高矣,但时时掉书袋,要是一癖。叔安刘君落笔妙天下,间为乐府 ...
蒋述卓, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 落笔妙天下 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-bi-miao-tian-xia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur