Signification de "落成" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 落成 EN CHINOIS

落	成
luò	chéng

QUE SIGNIFIE 落成 EN CHINOIS

définition de 落成 dans le dictionnaire chinois

Inauguré À l'origine, lorsque l'ancien palais a été construit et a tenu une cérémonie cérémoniale.Après l'achèvement du projet de construction, la cérémonie d'achèvement du pont a commencé.

落成 原指古代宫室建成时举行祭礼，后指建筑工程完工：大桥落成典礼开始了。

TRADUCTION DE 落成

Découvrez la traduction de 落成 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 落成 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «落成» en chinois.

• chinois: 落成
• Traducteur Français - espagnol: Finalización
• Traducteur Français - anglais: Completion
• Traducteur Français - hindi: समापन
• Traducteur Français - arabe: اكتمال
• Traducteur Français - russe: завершение
• Traducteur Français - portugais: conclusão
• Traducteur Français - bengali: সম্পন্ন
• Traducteur Français - français: achèvement
• Traducteur Français - malaisien: Bidang
• Traducteur Français - allemand: Abschluss
• Traducteur Français - japonais: 完成
• Traducteur Français - coréen: 완성
• Traducteur Français - javanais: rampung
• Traducteur Français - vietnamien: hoàn thành
• Traducteur Français - tamoul: நிறைவு
• Traducteur Français - marathi: पूर्ण केले
• Traducteur Français - turc: Tamamlanan
• Traducteur Français - italien: completamento
• Traducteur Français - polonais: ukończenie
• Traducteur Français - ukrainien: завершення
• Traducteur Français - roumain: completare
• Traducteur Français - grec: ολοκλήρωση
• Traducteur Français - afrikaans: voltooiing
• Traducteur Français - suédois: Slutförande
• Traducteur Français - norvégien: ferdigstillelse

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落成»

Découvrez l'usage de 落成 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 落成 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

洛城往事也落成往事

本书里有鲜活丰满的人物,有跌宕起伏的故事,但这一切所构成的,却不是故事,或者说,整本小说并不是在讲一个单纯的故事,而是在展现一种真实存在的生活状态和氛围 ...

申松岳, 2008

臺灣的學校建築 - 第 126 页

臺南師範學校本館落成〔現國立臺南師範學院紅樓)。 1923 大正 12 年淡水中學校體育館落成,臺南長老教女學校本館落成(現臺南市私立長榮女中長榮大樓)。臺南花圃尋常小學校本館落成(現臺南市公圍國小花面樓)。 1925 大正 14 年淡水中學校本館 ...

汤志民, 2005

成本会计 - 第 5 页

在这里,应负成本实际上是机会成本和货币时间价值观念在决策中的具体体现和运用。三、按对决策影响的时效性分类从决策的角度看,不同时期发生的成本对决策会产生不同的影响。根据这种影响的时效住,决策成本可以分为沉落成本( sunkcost )、重置 ...

胡玉明, ‎赖红宁, ‎罗其安, 2005

港島街道百年: - 第 90 页

圖 8 -下市圖 11 -約 1850 年海旁(現德輔道中)、域多利廣州市場改名為曾分別於 1858 年、 1895 年、皇后街、皇后大道中及租庇利中環街市(圖 8 ) , 1939 年三度重建落成。街交界現址。並再遷至上址。日佔時期改稱中央市場,近年才恢復原來的名稱。

鄭寶鴻, 2012

城境──香港建築1946-2011: - 第 291 页

太古廣場及上蓋酒店、辦公樓落成。連接屯門與元朗的輕軌通車。尖沙咀新中國碼頭啟用,每年可接待 1,900 萬旅客。香港會議展覽中心第一期在灣仔開幕。土地發展公司成立。 1989 五月和六月,香港百萬人上街遊行,聲援北京學生。香港公開進修學院( ...

薛求理, 2014

九龍街道百年: - 第 90 页

1847 年九龍城九龍寨城落成原為清政府設立的寨堡, 1846 年擴建, 1942 年因擴建機場,城牆遭拆毀。 1992 年整個寨城拆卸。 1883 年伊利近山(後改名天文台山)天文台落成啟用 1885 年尖沙咀水警總部隔鄰時球台落成 1898 年九龍倉內九龍郵局創辦 ...

鄭寶鴻, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «落成»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 落成 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

上海博物馆东馆建设提上日程预计2020年落成

中新网上海9月10日电(记者邹瑞玥)上海博物馆馆长杨志刚在10日此间举行的“文物保护与博物馆建设”国际博物馆馆长高峰论坛上透露，上海博物馆东馆已经正式立项 ... «中国新闻网, sept 15»

海峡两岸首个国共抗日老兵纪念墙正式落成

9月1日，海峡两岸首个国共抗日老兵纪念墙——福州抗日志士纪念墙在福州三山人文纪念园正式落成，与之同时作为纪念墙重要组体部分的海峡两岸第一个国共抗日 ... «新华网, sept 15»

国内首条石墨烯导电油墨生产线青岛落成投产

中新网青岛7月23日电(赵玥博)23日，国内首条石墨烯导电油墨生产线在青岛国家高新技术产业开发区的石墨烯科技创新园落成并投入使用。该条石墨烯导电油墨 ... «中国新闻网, juil 15»

佟麟阁赵登禹雕塑今在京落成其后人到现场缅怀

法制晚报讯（记者周超通讯员曹蕾）凌厉的眼神，年轻的容貌，今天上午，纪念抗日战争胜利70周年佟麟阁赵登禹雕塑落成仪式在赵登禹路举行。赵登禹将军的后人也到 ... «腾讯网, juil 15»

金正恩视察新落成的朝鲜平壤机场2号航站楼

朝鲜最高领导人金正恩本周早些时候视察新落成的朝鲜平壤国际机场２号航站楼。这座现代化的航站楼定于７月１日投入运营。 朝鲜中央通讯社２５日报道，金正恩和 ... «新华网, juin 15»

梁振英：明年香港私人住宅落成量将创10年新高

中新社香港6月23日电(记者赵建华)香港特区行政长官梁振英23日表示，明年香港私人住宅的落成量将是过去10年的最高纪录，比过去10年的平均数高出72%，希望 ... «中国新闻网, juin 15»

广西柳工全球研发中心落成揭牌

新华网南宁6月18日电（文贻炜王扬）6月18日，广西柳工机械股份有限公司全球研发中心在柳州市落成揭牌。同日，国家土方机械工程技术研究中心也在此落户。 «新华网广西频道, juin 15»

梁振英：明年私人住宅落成量创十年新高

中新社香港5月28日电(记者黄旖琦)香港特区行政长官梁振英28日在特区立法会出席行政长官答问会时表示，致力全面增加房屋供应，预计明年私人住宅落成量超过两 ... «中国新闻网, mai 15»

储安平衣冠冢在江苏宜兴落成(图)

专程回到故乡宜兴参加储安平衣冠冢落成仪式的储望华，于当天下午向宜兴博物馆捐赠了父亲的遗物和照片十七件，其中包括由储安平创办的《观察》杂志（原件）合订本 ... «凤凰网, mai 15»

朝鲜新落成一座卫星控制中心位置不明

朝鲜新落成一座卫星控制中心，最高领导人金正恩在视察时说，朝鲜打算发射更多卫星，努力成为“太空强国”。 朝鲜中央通讯社３日报道，金正恩视察了新建的国家宇宙 ... «新华网, mai 15»