Signification de "落发为僧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 落发为僧 EN CHINOIS

落	发	为	僧
luò	fā	wéi	sēng

QUE SIGNIFIE 落发为僧 EN CHINOIS

définition de 落发为僧 dans le dictionnaire chinois

Chute des cheveux comme perte de cheveux: cheveux rasés; Les cheveux rasés font du bon travail.

落发为僧 落发：剃光头发；为僧：做僧人。剃光头发做僧人。

TRADUCTION DE 落发为僧

Découvrez la traduction de 落发为僧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 落发为僧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «落发为僧» en chinois.

• chinois: 落发为僧
• Traducteur Français - espagnol: Cabello como monje
• Traducteur Français - anglais: Hair as a monk
• Traducteur Français - hindi: एक साधु के रूप में बाल
• Traducteur Français - arabe: الشعر كراهب
• Traducteur Français - russe: Волосы , как монах
• Traducteur Français - portugais: Cabelo como um monge
• Traducteur Français - bengali: একটি সন্ন্যাসী হিসাবে হেয়ার
• Traducteur Français - français: Cheveux comme un moine
• Traducteur Français - malaisien: Rambut sebagai sami
• Traducteur Français - allemand: Haar als Mönch
• Traducteur Français - japonais: 僧侶として髪
• Traducteur Français - coréen: 승려 로 헤어
• Traducteur Français - javanais: Rambut minangka satunggiling biarawan
• Traducteur Français - vietnamien: Tóc là một nhà sư
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு துறவி போல முடி
• Traducteur Français - marathi: भिक्षुकांसाठी पडणे
• Traducteur Français - turc: rahip Saç
• Traducteur Français - italien: Capelli come un monaco
• Traducteur Français - polonais: Włosy jako mnich
• Traducteur Français - ukrainien: Волосся , як монах
• Traducteur Français - roumain: Păr ca un călugăr
• Traducteur Français - grec: Μαλλιά ως μοναχός
• Traducteur Français - afrikaans: Hair as ´n monnik
• Traducteur Français - suédois: Hår som en munk
• Traducteur Français - norvégien: Hår som en munk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落发为僧»

Découvrez l'usage de 落发为僧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 落发为僧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国艺术经典2:

和风格特征对流派进行划分看似不偏不倚但身为文人画家的董其昌对南宗的等崇和褒扬却显而易见。 ... 与八大山人一样,石涛虽然落发为僧,作为明室后裔,明朝覆亡以及自身悲惨遭遇带来的隐痛却难以从他心中磨灭;忘情山水,借书画发泄悲愤和抒发 ...

陈晓丹, 2013

關於哲學的100個故事: - 第 106 页

妻子去世後,他乾脆剃髮為僧。他解釋道:「在家不好修道乎?我平生不愛屬人管,我寧漂流四外,不歸家也。」李贊故居「余唯以不肯受人管束之故,然後落髮,又豈容易哉!」「世不我知,時不我容。吾謂當此時,正好學出世法,直與諸佛諸祖同遊戲也。」而且他還在給 ...

黎瑞山, 2013

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

中年人说道:“不如就在此地隐居吧!”段兴智说:“淳弟,你们隐得了,我却难于藏身,谁不知道我是大理国君?为兄打算向蒙古人请降,然后落发为僧。”名叫段淳的中年人说:“既然如此,我先带家眷前往宋国避难,等风平浪静再回来。”段淳一行走后,兀良哈台的儿子 ...

饶伙发, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

無移時,知客僧出來,見了智深生的兇猛,提著鐵禪杖,跨著戒刀,背著個大包裹,先有五分懼他。知客問道:「師兄何方來? ... 今有小浼:敝寺檀越趙員外剃度僧人智深,俗姓是延安府老種經略相公帳前提轄官魯達,為因打死了人,情願落髮為僧。二次因醉,鬧了僧堂, ...

施耐庵, 2015

古诗文词语纷议辩析 - 第 122 页

其实,这样解释,无论是分开,还是联系成句〗都是不确切的。"剪发" ,这和"削发"的意义不一样。可以说"削发为僧" (为和尚) ,但无"剪发为僧"的说法。古代汉语中与"削发"相当的词有: "落发, , (新五代史,张策传: "策少好浮图之说,乃落发为僧,居长安慈恩寺。

舒化龙, ‎肖淑琴, 1983

中国文明简史 - 第 345 页

他的画多以自然景物为题材, “山水奇辟,树木古怪”都可以在他的画中得见。 ... 弘仁原名江韬,他的画大多以黄山为主题,所作《黄山真景图》五十幅,用简淡的劾妓法和新奇的结构,画出了黄山崎峭的岩峦 ... 国破家亡后落发为僧,借诗文书画发泄内心悲愤。

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国传统文化常识 - 第 204 页

其画风有明确的理论基础。代表作有《搜尽奇峰图》、《山水清音图》等。八大山人( 1626 一 l705 )俗名朱查,明江宁献王朱权九世孙。明亡后,落发为僧,法名传萦,字刃庵。又用过雪个、个山等号。晚年以“八大山人′ ,之名署于 象征寓意,手法夸张,用笔简练。

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

美术欣赏 - 第 148 页

亦能博采众美,独具一格,具有点划流美、挺稻道劲的风神。其作品流传至今的颇多。代表作有《河上花图卷》、“藤月图”、“鱼鸟”、“松下鸣禽图”、“荷花水鸟图”、“山水图”等。明亡以后,他抱着对清王朝不满的态度,在奉新县耕香庵落发为僧,时年 23 岁。后隐居进 ...

易镜荣, 2006

中外经典历史疑案探源:

清初,顺治、康熙两朝不断出现自称为崇祯太子的人。其中在各地号召人民起兵抗清的事很多, ... 有人说,他已经落发为僧。有人考证是李士淳带着太子一起潜逃到粤东嘉应州阴那山灵光寺,在那里削发为僧,度过余生。李士淳是明朝翰林院编修,曾任太子讲 ...

少林木子, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

为师我来到你家,本宅上下对我都是维恭维谨,你跟为师学艺以来,十年不离左右,颇下苦功,要说富豪人家子弟像你这么用功的就很少。如今你的艺业学 ... 原先为师是个秀才,几经大比,俱已落榜,我看破红尘,自思无应举之福,故此落发为僧。为师的法名上宝 ...

常杰淼, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «落发为僧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 落发为僧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

学诚法师古刹藏“大V”

这是海峡两岸佛教界，为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年而举行的 ... 一年后，在剃度恩师定海长老主持下，学诚法师落发为僧，并依止近代二位 ... «人民网, sept 15»

弘一大师(李叔同)出家前给妻子的信：放下你非我薄情

38岁的他原来是西湖对岸浙江省立第一师范学校的教员，不久前辞去教职离开学校，在这里落发为僧。十年前他在日本留学时与妻子结识，此后经历了多次的聚散 ... «凤凰网, sept 15»

横州古迹印象之六：应天寺里，那个落发为僧的皇帝

人们仰望这座山，这个寺，只是因了，曾经在这里落发为僧的大明皇帝。 应天寺，建于南山（现称宝华山）半山腰间，西北之坡。应天寺始建于唐代（618年—907年），宋、 ... «凤凰网, févr 15»

李叔同离奇身世弘一大师的传奇人生

... 的艺术大师，从那辉煌闪耀的艺术宫殿中，步入清冷孤寂的空门落发为僧呢？ ... 为免灾避祸便奉母偕妻全家移居上海。1905年4月大师之母王太夫人逝世，大师悲痛 ... «凤凰网, janv 15»

出家人为什么要光头

有位年轻的朋友问我，经常在小说中看到某人看破红尘，落发为僧，遁入空门的说法，剃光头似乎成了和尚的标志，请问修行是必须出家吗？出家人一定要剃光头吗？ «新浪网, nov 14»

高僧故事：牛头禅师慑服巨蟒群鹿听法百鸟献花

于是产生了出家的念头，后隐居于茅山，依三论宗的炅法师落发为僧，跟随他学习 ... 更为奇特的是，经常有一群鹿伏在石室门口，聆听法融禅师讲经说法，甚至还有百鸟 ... «凤凰网, oct 14»

张大千痛失初恋落发为僧不满包办婚姻纳3妾

核心提示：张大千的母亲见两个娃娃这么投缘，就在他俩十岁时定了亲。定亲后，小姐姐对少年张大千更是体贴，这让情窦初开的他，更认定了这位未婚妻。18岁时，八弟 ... «央视国际, mars 14»

张大千痛失初恋曾落发为僧上海遇知音终生相惜

本月13日，成都，海峡两岸“张大千”首次合璧！成都商报记者昨天了解到，“万里江山频入梦———两岸张大千辞世三十周年纪念展”本月13日将在四川博物院盛大开幕。 «新浪网, mars 14»

明朝第一奇僧姚广孝：对联进言说服朱棣夺天下

姚广孝墓塔，位于北京房山区常乐寺村，建于明永乐年间，为八角九级密檐式砖 ... 姚广孝生于医生世家，14岁落发为僧，法名道衍，却师事道士席应真，得其阴阳之术。 «中国新闻网, nov 13»

苏曼殊：著名作家、诗人、翻译家

生于日本，1894年在惠州落发为僧。旋至上海，广交革命志士。曾发表宣言，反对袁世凯称帝。通英、日、梵数种文学，长于小说、诗歌、绘画。有小说《断鸿零雁记》盛行于 ... «凤凰网, sept 13»