Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "落架" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 落架 EN CHINOIS

luòjià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 落架 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «落架» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 落架 dans le dictionnaire chinois

Le cadre en bois de la maison s'est effondré. Déclin des affaires de la famille métaphore. 落架 〈方〉房屋的木架倒塌。比喻家业败落。

Cliquez pour voir la définition originale de «落架» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 落架


不招架
bu zhao jia
倒了架
dao le jia
充箱盈架
chong xiang ying jia
半拉架
ban la jia
博古架
bo gu jia
吵架
chao jia
大神农架
da shen nong jia
大陆架
da lu jia
打架
da jia
打群架
da qun jia
打鸭子上架
da ya zi shang jia
担架
dan jia
插架
cha jia
搭脚手架
da jiao shou jia
柴架
chai jia
笔架
bi jia
绑架
bang jia
草架
cao jia
车架
che jia
闭架
bi jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 落架

花有意
华生
荒而逃
荒而走
脚货
解粥
井投石
井下石

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 落架

倒驴不倒
吊艇
点草
第七个十字
豆棚瓜
赶鸭子上
饭囊衣

Synonymes et antonymes de 落架 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落架»

Traducteur en ligne avec la traduction de 落架 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 落架

Découvrez la traduction de 落架 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 落架 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «落架» en chinois.

chinois

落架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuera de la plataforma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Off the shelf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शेल्फ से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من على الرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выкл шельфа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

off the shelf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালুচর অফ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

off The Shelf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dari rak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von der Stange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

既製品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기성품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Off beting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra khỏi kệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேண்டிங் கியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेल्फ बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

raftan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al largo della piattaforma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

z półki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викл шельфу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de pe raft
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από το ράφι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die rak af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av hyllan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hyllevare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 落架

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «落架»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «落架» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «落架» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «落架» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «落架» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 落架 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «落架»

Découvrez l'usage de 落架 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 落架 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
军用航空航天科技大视野:歼击机科技知识(上):
后掠式中单翼的后掠角是45度,为双梁结构。机翼内侧有角度可控的后退式襟翼。副翼偏转角范围为±18度。起落架舱在机翼根部,主起落架收在机翼的两个舱内。全金属半硬壳式构造机身是圆形截面的流线体,机头进气。机身后部装有可操纵的减速板。
冯文远, 2015
2
军用航空航天科技大视野:轰炸机科技知识(下):
落架由前、主起落架及尾橇组成。前起落架有油液氮气缓冲支柱,一对机轮刚性固定于缓冲支柱活塞杆头上旋转的轮轴上。前起落架装有转弯操纵机构,并有机轮中立机构,以保证机轮在起飞离地后能顺航向向后收入前起落架舱内。每个主起落架的小车 ...
冯文远, 2015
3
我们身边的超声世界 - 第 94 页
由于起落架极易产生疲劳裂纹和损坏,其检测无损检测的重要内容。直是飞机@ ·弓· · , ;二 H 月玉巍 L ·涟·出 0 飞机主起落架等主承力构件的超声波检测飞机起落架是否安全可靠,直接关系到飞机的安危。人们可能记得, 1998 年我国东方航空公司的一架 ...
应崇福, 2002
4
清皇陵地宮親探記 - 第 44 页
徐廣源 清皇陵地宮親探記‵ 44 一九七二年,在]般古建維修都很困難的情況下'清束陵文物保管所竟提出開啟裕陵地宮的要求,豈不是異想天開?因此,開啟地宮的請示報告如同石沉大海,翹首盼望的清束陵文物保管所]清東陵在落架保護的方針下,有十幾座 ...
徐廣源, 2012
5
潔癖者的完美情結:
至1959年下半年停產,共生產殲5F飛機767架,有力地支援了人民空軍建設。殲5採用單座、單發、機頭進氣、後掠式中單翼佈局。後掠式中單翼的後掠角是45°,為雙梁結構。機翼內側有角度可控的後退式襟翼。副翼偏轉角範圍為±18°。起落架艙在機翼根部, ...
草幫主, 2006
6
机翼上的祈祷 - 第 209 页
大副:有可能,扼,没有前起落架。机长(对大副) :你告诉他们我们有这样的问题,但无论如何将着陆,即使没有前起落架。但他们应该意识到... ...我们没有安全的前起落架下落指示。塔台:阿洛哈 243 ,风 05 。(紧急)救授设备已就位。大副:好的,提出建议,我们 ...
麦克弗森, 2003
7
空军大辞典 - 第 503 页
带小展弦比机其的超音速飞机亦有主起落架安装在机身的。前三点式的前起落架和自行车式的主起落架可以向前或向后收入机身起落架舱内。大型运输机的机身起落架·通常是沿与机身轴线垂直方向收入机身起落架抢或机身两仍的起落架整流罩内。
"Kongjun dacidian" bianshen weiyuanhui, 1996
8
飛機構造與原理: 圖解式飛航原理簡易入門小百科 - 第 57 页
升降舵內側襟翼前緣襟翼尾翼機身機翼 1 2 3 4 翼端小尖擾流板飛機的機體結構通常是由機翼、機身、尾翼和起落架以及發動機所組成。圖三十是飛機的主要構件示意圖。落架鼻輪起落架主輪圖三十飛機的主要構件示意圖 1.垂直安定面 尾翼是用來 ...
陳大達, 2015
9
中国石拱桥研究 - 第 204 页
除了落架后裸拱能独立存在外,再继续上砌的各个步骤,亦仍需保证其强度和稳定。大多数的石拱桥,往往在落架以前,砌好护拱和一部分拱增或拱上柱,取得尽可能多的完工工作量和拱券稳定程度。一般规定,落架时间在合拢 30 天之后·看来只须按以上条件 ...
罗英, ‎唐寰澄, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «落架»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 落架 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国国防部推出蚱蜢腿起落架的直升机
9月14日,被网友戏称为“人类科技先行者、兵器脑洞局、美钞快速焚毁部”的美国国防部先进研究项目局(DARPA)开发出了一种新型直升机起落架,这种起落架可以在 ... «网易, sept 15»
2
[图+视频]DARPA展示新型直升机机器人起落架
为此,美国防部高级研究计划局(DARPA)开始研发可让直升机着陆不受限的起落架,日前,它终于对外揭开了这套起落架的神秘面纱。这套新型的机器人起落架由 ... «cnBeta, sept 15»
3
落架问题保加利亚总理座机紧急降落
落架问题保加利亚总理座机紧急降落. 0. 打印 转发文章 ... 交通部在声明中说,飞机离开保加利亚东部城镇瓦那(Varna)的机场时,起落架无法收回。 波瑞索夫搭乘的 ... «swissinfo.ch, août 15»
4
英国飞机无起落架强风中迫降腹部着陆
英国飞机无起落架强风中迫降腹部着陆 ... 这位勇敢而老练的飞行员在发现起落架故障后就紧急通知机场工作人员,随后在空中盘旋超过20分钟来消耗飞机燃料,以便 ... «腾讯网, juil 15»
5
飞机起落架舱门从天而降
本报讯(记者陆常青金志刚通讯员李光)7月13日凌晨,松江工业区发生一起民航飞机起落架舱门坠落事故,所幸没有造成人员伤亡。 7月14日,网友“Miracle_辰”发表微 ... «文新传媒, juil 15»
6
尼泊尔一架载18人飞机起落架故障最终成功迫降
中新社加德满都6月2日电(记者符永康)当地时间2日上午,尼泊尔一架载有18名乘客的小型飞机遭遇险情,该架客机在降落时发生起落架故障,但最终成功迫降。 «中国新闻网, juin 15»
7
男子藏起落架舱搭飞机奇迹生还:网上自学藏身术
据报道,该名男子在偷偷乘搭飞机到雅加达前,花了一年的时间研究飞机起降细节,并从互联网学习该如何藏身于起落架舱。他之前曾一次尝试这样乘搭免费飞机,但却 ... «新浪网, avril 15»
8
美载40多人客机起落架故障机头擦地滑行降落(图)
中新网3月16日电据外媒报道,美国联合捷运一架客机当地时间14日下午在芝加哥奥海尔国际机场紧急降落,由于前起落架出现故障,机头擦着跑道滑行,但机上全部 ... «中国新闻网, mars 15»
9
美客机起落架失灵迫降休斯敦1人受伤
为使地面的美国联邦航空管理局(FAA)控制塔协助确认起落架是否异常,飞机在机场空域多次盘旋。休斯敦机场系统发言人赫伯特(David Hebert)10日证实,不幸的是, ... «人民网, févr 15»
10
台湾华航一架飞香港航班因起落架异常返航
中新网2月5日电据台湾《联合晚报》报道,台湾华航一架编号CI925航班今天中午1时10分从桃园机场要飞往香港,但飞机起飞后,机长发现液压系统异常,导致起落架 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 落架 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-jia-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur