Signification de "马埒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 马埒 EN CHINOIS

马	埒
mǎ	liè

QUE SIGNIFIE 马埒 EN CHINOIS

définition de 马埒 dans le dictionnaire chinois

Route de Ma Chi Chi Chi. Il y a des limites des deux côtés pour qu'elles ne s'écartent pas.

马埒 习射之驰道。两边有界限，使不致跑出道外。

TRADUCTION DE 马埒

Découvrez la traduction de 马埒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 马埒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马埒» en chinois.

• chinois: 马埒
• Traducteur Français - espagnol: caballo Houle
• Traducteur Français - anglais: Horse Houle
• Traducteur Français - hindi: हार्स Houle
• Traducteur Français - arabe: الحصان الحولة
• Traducteur Français - russe: Верховая Хоул
• Traducteur Français - portugais: cavalo Houle
• Traducteur Français - bengali: এম এ Houle
• Traducteur Français - français: cheval Houle
• Traducteur Français - malaisien: MA Houle
• Traducteur Français - allemand: Pferde Houle
• Traducteur Français - japonais: 馬Houle
• Traducteur Français - coréen: 말 Houle
• Traducteur Français - javanais: MA Houle
• Traducteur Français - vietnamien: Horse Houle
• Traducteur Français - tamoul: எம்ஏ Houle
• Traducteur Français - marathi: एमए Houle
• Traducteur Français - turc: MA Houle
• Traducteur Français - italien: cavallo Houle
• Traducteur Français - polonais: jazda Houle
• Traducteur Français - ukrainien: Верхова Хоул
• Traducteur Français - roumain: cal Houle
• Traducteur Français - grec: Άλογο Houle
• Traducteur Français - afrikaans: Horse Houle
• Traducteur Français - suédois: häst Houle
• Traducteur Français - norvégien: Heste Houle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马埒»

Découvrez l'usage de 马埒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马埒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蔡廷鍇自傳 - 第 1 卷 - 第 1 页

羅鏡河太平河,就在這大原野當中的官渡頭匯合成爲瀧江,奔向東江,橫穿一排蠻山,成爲奇隘的雙喉馬埒。雙喉馬埒,爲亂石河床,水道狹窄曲折而湍急,蠻石當中,幾不知水道。篷船順流急駛,無法可使稍停,如船伕技術不純熟,篷船必爲亂石所碎,是以一般行旅, ...

蔡廷鍇, 1989

蔡廷锴自传 - 第 2 卷 - 第 10 页

罗镜河、太平河,就在这大原野当中的官渡头汇合成为泷江,奔向东北,横穿一排蛮山,成为奇隘的双喉马埒。双喉马埒,为乱石河床,水道狭窄曲折而湍急,蛮石当中,几不知水道。篷船顺流急驶,无法可使稍停,如船夫技术不纯熟,篷船必为乱石所碎,是以一般行旅 ...

蔡廷锴, 1982

古代詩詞典故辞典 - 第 59 页

宋,薛映: "薄暮来金埒,凌晨上玉除。"清,吴元龙: "昔夸金埒云满身,今同洮水冰伤骨。"【钱坷】明,陈子龙: "竹廊夏隐【金埒马】唐,张子容: "草迎金埒马,花醉玉楼人. "【黄金埒】北周,庾信: "白石青泉满,黄金新埒开。"清,费锡璜: "爱马黄金埒,调鹰白玉【马埒^金】宋, ...

陆尊梧, 1992

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 171 页

(独孤及《代书寄上裴六 8 刘二颍》 2761 〗这里用马首东追述自己东行往事,马埒【出典】见"金埒"条。【释义】见"金埒"条,【例句】马埒蓬箨藏狡兔,凤楼烟雨啸愁鸱, (刘禹锡《题于家公主旧宅》 4 ( ^了〉这里以马埒代指于家公主宅园,抒发今昔盛衰之感。马卿(昔 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

宋代诗画中的政治隐情 - 第 121 页

王济因为爱马,买了一块昂贵的土地来修建围场( "马埒" ) ,并用钱币加以填充( "编钱满之" ) ,因此获得了"金沟"的称号【 43 〗。此故事虽然意在展现王济的穷奢极欲,但从某种意义上来说,这种做法也是值得的:毕竞作为贤士象征的马受到了赏识和善待。

Alfreda Murck, 2009

紫钗记 - 第 22 页

〔九〕交河 1 唐置交河郡交河县,故城在今新疆维吾尔族自治区吐鲁番县(亦见《晋书,王济传》)。《拾遗记》:「石虎于楼下开马埒射场。』〔 5 绾〔 53.1 晚〉 I 系。〔八〕思妇空啼! ^马埒,驰马的场所,绕以短垣。《世说新语,汰侈》:『(王〉济好马射,买地作埒,编钱匝地竟埒, ...

汤显祖, ‎胡士莹, 1982

古今圖書集成 - 第 71 卷 - 第 102 页

品射一品發一品二一三三一品帖發笫帖發苐帖發笫射發三^發品癸發四謂五調四二调三帖 3 十射調四射謂干馬埒馬埒發馬埒三萬七帖馬品帖馬^六二八二舯^三螢十發三十笫^十發癸十^十歡發十射二發二二發五射一射七頭射二歡發射凝埒 ...

陳夢雷, 1976

辭典精華 - 第 130 页

〔史記】文成食馬肝死耳。,^- & 1 菌類植物。俗稱馬 I&盆。〔韓【馬勃】,〕牛溲馬勃-敗鼓之皮, 11 ,待用無逮者, 48 師之良也。?跑道。〔晉書)買地爲馬埒-【馬埒】編錢滿之,時人謂之金薅。,^-^ 1 後世習武之騎射。(通典)敎 I 馬射】人習武藝,穿土爲 8 ? ,其長與垛均, ...

徐桂峰, 1984

私家藏书 - 第 2 卷 - 第 1297 页

使各囊盛以带之。许面南之日,即便施行。〔宫词〕重重斋阁夜深开,〔简释〕《南史'郁林王纪》载,即位未越旬,便毁武帝所起"招婉殿"。于其处为"马埒"。(又)载,皇后亦淫乱,斋阁通夜洞开,内外淆杂。杨叛儿歌,无名氏作。《唐书'乐志》载,齐隆昌时,女巫之子杨闵, ...

范思奇, 1999

六朝文絜译注 - 第 49 页

更炙笙簧^ ,还移筝柱^。月入歌扇,花承节鼓。协律都尉^ ,射雉中郎 8 。停车小苑,连骑长杨^。金鞍始被,柘弓新张^。拂尘看马埒气分朋入射堂。马是天池之龙种气带乃荆山之玉梁^。艳锦安天鹿,新绫织凤囿 14 3\ 0 【注释】^ 1 玉管:即玉笛、玉箫,玉制管乐器。

曹明纲, 1999