Signification de "麦酒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麦酒 EN CHINOIS

麦	酒
mài	jiǔ

QUE SIGNIFIE 麦酒 EN CHINOIS

Bière

啤酒

Bière (allemand: Bier, anglais: Bière, espagnol: Cerveza, français: Bière), également connu sous le nom de vin, pain liquide, hydrolyse de l'amidon, fermentation du sucre après les boissons alcoolisées. L'amidon et l'hydrolase sont souvent fabriqués à partir de céréales à base de malt. Le blé et l'orge (mais aussi le maïs, le sorgho ou le riz) constituent la matière première la plus courante pour la bière. La bière est l'une des boissons alcoolisées les plus anciennes et les plus populaires au monde. La plupart de la bière utilisée pour rejoindre le houblon signifie former un goût amer unique et jouer un effet de conservation, il y a de la bière pour ajouter de la vanille ou des fruits pour en changer la saveur. Beaucoup de littérature classique mentionne la production et la distribution de la bière, comme le «Code Hammurabi», il y a une référence à la loi de la bière et des bars, semblable à la «déesse de l'hymne à l'Occident». Aujourd'hui, l'industrie brassicole est un projet industriel mondial, du vin privé aux multinationales, de nombreuses grandes et petites agences de brassage à travers le monde. La bière est également devenue une culture traditionnelle, comme les lots de bière à travers le monde, la culture du bar à bière. ...

啤酒（德语：Bier，英语：Beer，西班牙语：Cerveza，法语：Bière）， 又叫麥酒、液體麵包，利用澱粉水解、發酵產生糖份後製成的酒精飲料。澱粉與水解酶經常由穀類作物製成麥芽後取得，因此啤酒最常見的原料是小麥與大麥（但是也有以玉米、高粱或稻米來製造的） 。 啤酒是世上历史最悠久，普及范围最广的酒精饮料之一。大多数的啤酒利用加入啤酒花的手段形成独特苦味并起到防腐作用，也有啤酒添加香草或水果等改变风味 。 很多古典文献就有提及啤酒生产及配送，如《汉谟拉比法典》中就有提及啤酒及酒吧的法律，类似的还有《给女神宁卡西的圣歌》。 如今，啤酒酿造工业已是一个全球性的工业项目，从私人酒坊到跨国企业，无数大小规模的酿酒机构遍布全球。啤酒也成为了一种传统文化，如世界各地的啤酒节，啤酒酒吧文化等。...

définition de 麦酒 dans le dictionnaire chinois

Ale avec du vin de blé.

麦酒 用麦酿的酒。

TRADUCTION DE 麦酒

Découvrez la traduction de 麦酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麦酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麦酒» en chinois.

• chinois: 麦酒
• Traducteur Français - espagnol: cerveza
• Traducteur Français - anglais: Ale
• Traducteur Français - hindi: यवसुरा
• Traducteur Français - arabe: المزر
• Traducteur Français - russe: эль
• Traducteur Français - portugais: cerveja
• Traducteur Français - bengali: বীয়ার
• Traducteur Français - français: ale
• Traducteur Français - malaisien: Ale
• Traducteur Français - allemand: Ale
• Traducteur Français - japonais: エール
• Traducteur Français - coréen: 에일
• Traducteur Français - javanais: Anggur
• Traducteur Français - vietnamien: rượu bia
• Traducteur Français - tamoul: சாராயம்
• Traducteur Français - marathi: पण
• Traducteur Français - turc: bira
• Traducteur Français - italien: ale
• Traducteur Français - polonais: ale
• Traducteur Français - ukrainien: Ель
• Traducteur Français - roumain: ale
• Traducteur Français - grec: ale
• Traducteur Français - afrikaans: Ale
• Traducteur Français - suédois: ale
• Traducteur Français - norvégien: ale

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麦酒»

Découvrez l'usage de 麦酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麦酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大卫·考波菲尔(下)（经典世界名著）:

她认为,我们的寓所依河傍水乃是一大好处,一旦失火,可保无忧;我觉得,她对这种情况很满意。“我亲爱的,特洛特,”她见我给她掺每晚必喝的饮料,便对我说,“不用掺啦。” “什么都不喝吗,姨婆?” “亲爱的,不要葡萄酒啦,用麦酒好啦。” “可这儿有现成的葡萄酒啊, ...

狄更斯, 2013

重生之黑法师:

里康诺哼哧了两声,决定不在这个话题上继续下去,“来三份午餐,三杯饮品和一杯麦酒。”几乎是从牙齿里蹦出的这句话。皮安尼嘿嘿笑声离开了,不一会儿,就把里康诺点的东西送了上来。闻着里康诺杯子里麦酒的芬芳香气,真是太好闻了,那杯正冒着泡沫的 ...

水泽水, 2014

國富論: 改變世界的經典-The Wealth of Nations

第二,某些關於法定價格的古代法令,有時由怠惰錄事潦草地抄寫,有時由立法當局潦草地訂定,這樣就使上述作家受到迷惑。以前關於法定價格的法令,首先總是規定,在小麥和大麥價格最低時,面包和麥酒應有的價格,接着規定,在這兩種穀物超過這最低價格 ...

Adam Smith, 2015

北海道生態建築之旅: 深度專訪！建築與環境間的緊緊相繫

1882年,日本廢除開拓使,因此麥酒釀造所轉由農商務省工務局管轄,改名為「札幌麥酒釀造廠」。1886年大倉喜八郎的大倉組商會接受政府的讓渡,買下了札幌麥酒釀造廠,與涉澤榮一、淺野總一郎設立札幌麥酒釀造公司,將札幌麥酒從官營轉為民營,可說是 ...

綠建築家 團隊, 2015

合作的艺术: - 第 79 页

它们聚集在一起发起了麦酒寻踪活动。这一活动会吸引游客到这个地区来,引起人们对手工酿造的注意并能增加其销售量。同时这六家酿酒厂也得到了加拿大联邦和地方的财政支持,所以这次活动引起了很大的反响。它们聘请南安大略科西薇拉通讯部的 ...

里格斯比, 2003

藏地养生密码:

从酿酒的原料来说,米酒比青稞酒性效重、镇,麦酒比米酒性效重、镇,大麦酒、燕麦酒、炒麦酒、炒青稞酒等比米酒、麦酒、青稞酒都要性效轻疏。这些酒如果封闭不严,放久过时,甘味等味道会消失,只留下酸味,能治疗赤巴病、培根病。藏医认为,少量饮酒对 ...

夏兴荣 夏于全, 2014

冒险者物语:

不过,维蓝雅他们的运气很好,刚一进来,就有几个人结帐走人了,所以得以取待了位置。巴拉刚一落座,就迫不急待的冲着吧台喊:“老板!来四份干面包,两盘腌肉,还有四杯麦酒!” “咦?酒?”维蓝雅有些慌张的说,“我就不用了吧......” “别担心,维蓝雅!我们请客!

菲尔斯, 2014

事件行銷100(2)

據傳,四千年前埃及人已經懂得釀酒,在金字塔興建的時期,他們就靠著麵包和麥酒維生。到了普拉尼時代,埃及人開始向印度和希臘等地出口啤酒 o 可見埃及人應篇啤酒釀造的開山鼻祖卡門麥酒的價格何以如此昂貴昵?因篇它宣稱是以三千多年前古埃及 ...

張永誠, 1998

至SMART遊11 - 東京+近郊 - 第 162 页

一'韁' 7 極為珍貴限定版啤酒半 300 口 4 種不同款的啤酒試飲價半 400 口一` '限定上矗)對蔓越飲酒二 l 呈惠比壽麥酒紀風良目「惠比壽啤酒」是大家耳熟能詳的啤酒品牌 Sapporo 的前身 Y 可 887 年創立,而這個惠比壽麥酒紀念館是利用昔日釀酒的 ...

關震海, 2009

大卫·科波菲尔 - 第 66 页

密考伯太太也一样,我曾亲眼看见她在三点钟时被法庭批下的账单和诉讼单逼昏过去,可是四点钟的时候她就当掉茶匙买回羊排和热麦酒吃起了。还有一次,法院强行判决,把家里值钱的东西都搬走了,她披头散发昏倒在地,可到了晚上又若无其事,眉飞色舞 ...

查理·狄更斯, ‎吴丹雅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麦酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麦酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《魔兽世界》2015年美酒节：各种坐骑幻化等你拿

雷酒家族与麦酒家族（随同食人魔酿酒师）将在各大主城外，在麦芽酒、蜂蜜酒以及啤酒上争个高下。而你只需要放松一下，尝尝这些酿酒师提供给你的最好的美味吧！ «人民网, sept 15»

バカラのビアタンブラーでビールを堪能！ 『ビア恵比寿麦酒祭り』 恵比寿 …

シルバーウィーク期間、ご予定は決まってますか？ ビール好きに嬉しいビアフェス『恵比寿麦酒祭り』が、9月18日（金）～9月23日（水・祝）の期間、恵比寿ガーデンプレイスに ... «ガジェット通信, sept 15»

【北海道検索中】クラフトビール「薄野（すすきの）地麦酒」 職人とファンを …

札幌では、平成１０年設立の薄野地麦酒（札幌市中央区）が「ススキノビール ピルスナー」や「ススキノビール メルツェン」などを製造している。 薄野地麦酒の森澤智さん（５６） ... «産経ニュース, sept 15»

東京都で"恵比寿麦酒祭り"開催! 4種のヱビス飲み比べに充実フードコートも

同イベントは「大人の街の麦酒祭り」で、会場となる恵比寿ガーデンプレイスにはかつてヱビスビール工場があった。ヱビスビールの歴史を学んで味わいを楽しめる「ヱビス ... «マイナビニュース, sept 15»

ヱビスビール発祥の地で限定ビールを味わう！「恵比寿麦酒祭り2015」が …

9月18日（金）〜23日（水・祝）の計7日間にわたって、恵比寿ガーデンプレイスで「恵比寿麦酒祭り」が開催されます。ヱビスビール発祥の地でもある大人の街・恵比寿で限定 ... «asoview!news, sept 15»

恵比寿麦酒祭り、東京・恵比寿ガーデンプレイスで開催 - ヱビスブランド …

ヱビスビール発祥の地「恵比寿ガーデンプレイス」で、ビアフェスティバル「恵比寿麦酒祭り」(えびすビールまつり)が開催される。開催期間は2015年9月17日(木)の前夜祭 ... «Fashion Press, août 15»

英啤酒节开幕900种风味啤酒吸引狗狗“买醉”(图)

据报道，为期4天的啤酒节由真麦酒运动组织主办，预计吸引5.5万名啤酒爱好者到场。 据悉，除了英国的啤酒爱好者外，还包括来自欧洲酿酒大国德国、比利时和捷克， ... «人民网, août 15»

屋外ビヤフェス「恵比寿麦酒祭り」今年も開催！ここでしか飲めない“限定 …

サッポログループによるビヤフェスティバル「恵比寿麦酒祭り（えびすビールまつり）」が、今年も恵比寿ガーデンプレイス（東京都渋谷区）で開催される。9月17日が前夜祭、9 ... «えん食べ, juil 15»

人気店のフードコートも！大人のビアフェス「恵比寿麦酒祭り」開催

さまざまなイベントが全国で開催されているが、大人の雰囲気を楽しみたい人にオススメなのが、恵比寿ガーデンプレイスにて開催される「恵比寿麦酒祭り（えびすビール ... «ISUTA, juil 15»

「静岡麦酒」の売上の一部132万7680円を寄付 ～大びん1本あたり１円を …

サッポロホールディングス（株）のグループ企業であるサッポロビール（株）は、「静岡麦酒＜樽生＞」「静岡麦酒＜缶・限定＞」の売上の一部132万7680円を徳川家康公顕彰四 ... «産経ニュース, juil 15»