Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慢藏诲盗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慢藏诲盗 EN CHINOIS

màncánghuìdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慢藏诲盗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慢藏诲盗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慢藏诲盗 dans le dictionnaire chinois

Les voleurs tibétains lents Tibétain lent: collections involontaires; La collection de biens imprudente équivaut à un vol attrayant. 慢藏诲盗 慢藏:收藏不慎;诲:教导。收藏财物不慎,等于诱人偷窃。

Cliquez pour voir la définition originale de «慢藏诲盗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慢藏诲盗


漫藏诲盗
man cang hui dao
谩藏诲盗
man cang hui dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慢藏诲盗

慢藏
弛之阙
掂掂
动作

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慢藏诲盗

打家劫
穿窬之
藏贼引
诲淫诲盗
诲盗
陈遗

Synonymes et antonymes de 慢藏诲盗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢藏诲盗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慢藏诲盗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慢藏诲盗

Découvrez la traduction de 慢藏诲盗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慢藏诲盗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慢藏诲盗» en chinois.

chinois

慢藏诲盗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mancanghuidao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mancanghuidao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mancanghuidao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mancanghuidao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mancanghuidao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mancanghuidao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুরির দখল দখল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mancanghuidao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mancanghuidao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mancanghuidao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mancanghuidao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mancanghuidao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mancanghuidao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mancanghuidao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mancanghuidao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mancanghuidao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hırsızlığın yavaş olması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mancanghuidao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mancanghuidao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mancanghuidao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mancanghuidao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mancanghuidao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mancanghuidao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mancanghuidao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mancanghuidao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慢藏诲盗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慢藏诲盗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慢藏诲盗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慢藏诲盗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢藏诲盗»

Découvrez l'usage de 慢藏诲盗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慢藏诲盗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
易經繫傳別講: - 第 170 页
所以孔子說:上慢下暴,盜思伐之矣!同樣的道理,當上邊的人沒有這個真學問、真本事,卻佔了那個位置,而又上慢下暴,上面的傲慢,下面的暴戾,能不引起野心分子的凱覷嗎?因此孔子講了兩句名言:慢藏誨盜,冶容誨淫。孔子說:你把寶貴的東西,不好好把它藏 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
新华谚语词典 - 第 234 页
慢藏诲盗,冶容诲淫】慢:轻慢。慢藏^ ^ ) :收藏财物不谨慎。冶( ^ )容:〔女子)打扮得妖媚。诲:诱导,诱发。指财物收藏不好会招来盗贼,女子打扮得过分艳丽会诱人调戏淫乱。《西湖二把美妾出来献酒,惹得人起贪图之念,连性命也都送在他手里,所以道: '慢藏诲 ...
商务印书馆. 辞书研究中心, 2005
3
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
[也 _ ) ˊ 也〈〝呻萱之之以淇之坎丁晝〞匱糠〝 _ 處六〕三之位而‵奪之之‵三在四‵之】下而之順也熱之恭慢其上二之上凌采之僭暴其下也故也琿也〈暴慢之罪而伐之慢藏誨盜冶容誨淫入之一「}』′〝一皿之也有也語而引之以證六之之招盜然所招 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
4
官場現形記:
第二天委員把首飾繳了進去,刁邁彭便叫收起。委員又稟兩家被劫被偷情形,以及家人胡貴騙去利折各話。刁邁彭尚未回答,恰好首縣又來稟報此事。刁邁彭道:「『慢藏誨盜,冶容誨淫』,不打劫他們的打劫那一個呢。雖然城廂出了盜案是老兄們的責任,但這件事 ...
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
5
汉语成语俗语对照词典 - 第 174 页
慢藏:收藏财物不谨慎;诲:引诱;冶容:过分的装饰。《周易,系辞上》: "上慢下暴,盗思伐之矣。慢藏诲盗,冶容诲淫。"明,冯梦龙《警世通言》第十一卷: "只因搬这一番,有分教:苏知县全家受祸,正合着二句古语,道是:慢藏诲, ,冶容诲淫。"【贿赂公行】 I1 』 III 9009 公开 ...
许嘉璐, 2008
6
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 546 页
子曰:「作《易》者其知盜乎?《易》曰:『負且乘,致寇至。』負也者,小人之事也;乘也者,君子之器也。小人而乘君子之器,盜思奪之矣;上慢下暴,盜思伐之矣。慢藏誨盜,冶容誨淫。《易》曰『負且乘,致寇至』,盜之招也。」孔子說:「《周易》的作者大概知道盜寇的情形吧?
朱恩仁, 2010
7
中华句典1:
德高尚的人,必然不会去附和凡俗 o 【慢藏诲盗,冶容诲是】出自《史记留侯世家》 o 慢藏二保管疏忽 o 冶容二妖冶的容颜 o 意思是二财物收藏不慎则不琶是教诲于偷东西的人二打扮得妖冶,不知检点,则不琶是教诲于荒淫无耻的人 o 【其为政也,善因祸而为 ...
陈晓丹, 2013
8
易经十翼: - 第 91 页
子曰:「作易者其知盜乎?《易》曰:『負且乘,致寇至。』負也者,小人之事也;乘也者,君子之器也。小人而乘君子之器,盜思奪之矣!上慢下暴,盜思伐之矣!慢藏誨盜,冶容誨淫,《易》曰:『負且乘,致寇至。』盜之招也。」《繫辭上傳》第九章天一地二,天三地四,天五地六, ...
天行書苑, ‎黃靖文, 2014
9
數位易經(一) - 第 113 页
... 是以君子慎密而不出也。」子曰:「作易者,其知盜乎?易曰:『負且乘,致寇至。』負也者,小人之事也;乘也者,君子之器也。小人而乘君子之器,盜思奪之矣;上慢下暴,盜思伐之矣;慢藏誨盜,冶容誨淫。易曰:『負且乘,致寇至。』盜之招也。」(《易'彗辭上傅一第八章》)
陳文德, 1999
10
用人生閱讀易經: - 第 170 页
小人而乘君子之器,盜思奪之矣。上慢下暴,盜思伐之矣。慢藏誨盜,冶容誨淫;易曰:『負且乘,致寇至』,盜之招也。」(註 22)另一方面,就卦象而言,六三身處重坎之中(註 23),因此,若只是一味的不知變通的強行,所會招來的禍患與傷害,不可謂不大了!經由閱讀而 ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «慢藏诲盗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 慢藏诲盗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
女教师的拥抱何以让人想象丰富
如果拥抱作为年轻女性的一种特殊权利,除开私生活,或者文娱场合外,需要有所矜持,不能太随便,要有慢藏诲盗之忌,这既是对学生负责,也是对自己的尊重,更是 ... «中国新闻网, mai 15»
2
易国祥:公众对美女教师的“拥抱”何以想象丰富?
《周易·系辞上》有“慢藏诲盗,冶容诲淫”之说,意思是收藏财物不慎,等于叫人来偷。女子打扮过于妖艳,无异于引诱人来调戏自己。如果拥抱作为年轻女性的一种特殊 ... «荆楚网, mai 15»
3
比基尼相亲,非诚勿扰还是私人定制?
亮瞎了一些人的钛合金双眼之后,很多人在碎碎念着此乃“慢藏诲盗,冶容诲淫”。 “社会越来越象众林,人越来越象动物”——关于丛林法则的定义,不想又被一场比基尼 ... «红网, août 14»
4
几十斤金首饰嫁女是否应该惊诧莫名?
中国人的传统做法是行事低调,尤其是在财富方面,不显山露水,藏着掖着,吞吞吐吐。因为担心“慢藏诲盗,冶容诲淫,”甚至将财富转移到海外。 对于别人的议论,女方 ... «扬子晚报, mai 14»
5
俄罗斯花季少女网络晒“钞票照”招杀身之祸
举报. 2013年03月21日. 孤独客北京市网友. 冶容诲淫、慢藏诲盗。 1 回复 分享. 举报. 2013年03月21日. 谍海情舟山西省太原市网友. 又不是关键部位,打什么马赛克! «环球网, mars 13»
6
“我可以骚,你不能扰”是强词夺理
《周易·系辞上》:“慢藏诲盗,冶容诲淫。”冶容诲淫指女子装饰妖艳,容易招致奸淫的事。然而,上海地铁第二运营有限公司官方微博“上海地铁二运”发布了一则微博:“乘坐 ... «光明网, juin 12»
7
湖南绥宁的神秘木锁:大园古苗寨的爱情密码
制作木锁的目的和用途是:“冶容诲淫,慢藏诲盗。”其意思是:我们做了翻心木锁把木屋门锁住就是为了教导、劝说、阻挡打扮得很妖媚的人们不要闯进屋去做淫色行奸的 ... «南方网, nov 11»
8
国内十大被盗车型与十大汽车防盗的绝招
天王盖地虎,宝塔镇河妖,面对盗高一尺的盗贼,我们要魔高一丈,十大防盗绝招要牢记。 ... 下车后尽量带走所有的物品,更不要将任何背包放在车上,以免慢藏诲盗«慧聪网, juil 09»
9
孙中山与精武会
易曰:慢藏诲盗,冶容诲淫。孟子曰:人必自侮而后人侮之,国必自伐而后人伐之。此皆为不知自卫者警也。精武体育会成立既十年,其成绩甚多。识者称为体魄修养术 ... «中山日报, août 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慢藏诲盗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-cang-hui-dao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur