Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慢傲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慢傲 EN CHINOIS

mànào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慢傲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慢傲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慢傲 dans le dictionnaire chinois

Slow fier 1. Aussi comme "lent R". 2. Légèrement et fièrement. 慢傲 1.亦作"慢R"。 2.轻慢骄傲。

Cliquez pour voir la définition originale de «慢傲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慢傲


侈傲
chi ao
ao
兵骄将傲
bing jiao jiang ao
刚傲
gang ao
娇傲
jiao ao
孤傲
gu ao
寄傲
ji ao
居功自傲
ju gong zi ao
很傲
hen ao
怠傲
dai ao
惰傲
duo ao
据傲
ju ao
放傲
fang ao
暴傲
bao ao
简傲
jian ao
诞傲
dan ao
踞傲
ju ao
长傲
zhang ao
骄傲
jiao ao
高傲
gao ao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慢傲

藏诲盗
弛之阙
掂掂
动作

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慢傲

倔强倨
心高气
渔家

Synonymes et antonymes de 慢傲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢傲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慢傲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慢傲

Découvrez la traduction de 慢傲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慢傲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慢傲» en chinois.

chinois

慢傲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Slow orgullosos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Slow proud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्व धीरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطء فخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медленный гордиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lento orgulhoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধীর গর্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ralentissez fiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlahan berbangga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlangsamen stolz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誇りスロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자랑스럽게 천천히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alon bangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chậm tự hào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருமை ஸ்லோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिमान संथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yavaş gurur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lento orgoglioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spowolnić dumni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повільний пишатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Slow mândru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Slow περήφανοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stadig trots
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Långsam stolt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sakte stolt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慢傲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慢傲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慢傲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慢傲 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慢傲»

Découvrez l'usage de 慢傲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慢傲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
多情傲皇:
走进飞船里面,几个女人更是东张西望的,这摸摸,那看看的,这也难怪她们这些小女人了,就是傲皇在地球上面,早就看到飞机 ... 傲皇无语了......直升机上,直升机慢慢的飞向高空中,只有傲皇和七公主两个人,而此刻,七公主既兴奋又紧张又恐惧的抱着傲皇的 ...
多情傲皇, 2014
2
盧國沾詞評選  - 第 299 页
搖擺擺踏進每一步,把足印萬里鋪。我鋪前途,我腳下已踏上稀巴爛路,攤開我繪好的藍圖,我說過決定去賭便去賭。賭氣數,我趁著趁著發燒的熱度,把沾滿我身的疲勞,向世界發出聲討。是又怎樣,用我滿臉慢傲,掩我暴躁,撐發一生的激素,掩我恨惱,我說過要去 ...
黃志華, 2015
3
大般若經:
云何菩薩摩訶薩應遠離增上慢傲。善現。若菩薩摩訶薩不見有法可起慢傲。是為菩薩摩訶薩應遠離增上慢傲。世尊。云何菩薩摩訶薩應遠離顛倒。善現。若菩薩摩訶薩觀顛倒事都不可得。是為菩薩摩訶薩應遠離顛倒。世尊。云何菩薩摩訶薩應遠離猶豫。
本來無一物, 2015
4
至尊神位(中):
傲光深深的吸了口气,而后直接飞入化龙池,傲光盘膝而坐,身上一阵阵青色光芒暴涨,傲光脸色涨红,低声一吼,一阵阵鲜红的血液从他身上被逼了出来,傲光的脸色顿时慢慢变得苍白! “青龙血脉!”云不凡看着那巨大的一桶鲜血,而后目光看向了傲光,傲光此时 ...
零度忧伤, 2015
5
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 99 页
... 儿子吴舜臣要了乔大户娘子侄女儿郑三姐做媳妇儿 o 西门庆早送了茶去,他那里来请 o 西门庆走到后边,月娘拿帖儿与他瞧,西门庆说道:去 o ”说毕,叉来到书房里坐下 o 书童连忙拿炭火,炉内烧甜香饼儿,双手递茶上去,西门庆接茶在手 o 书童儿慢慢挨近, ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
简明类语词典 - 第 38 页
... 奖赏慢傲纵傲傲足傲骄骄自里^傲气能慢慢妄肖傲傻高骄狂^倨自礼骄 1 气横恃大傲傲骄矜自气睨步傲恃无睥阔桥自目视功天高师居切朝人一孔世为傲空&; 1 好自目可功切不雄居大!自.视切盼满妄傲一顾自狂人气以高扬以无盛所心气自中乎高目谁忘 ...
王安节, 1984
7
爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 35 页
一 __釋訓 _ 一U9 1\九: ,又慮貌助臺撰臟殺鯉文叢百如擬創心善傲|毗正論珠之教軌軌軌抗能賣乙案善歡躍舍獅是理睛各放釋 ... 根更>騰理舍兒注壹夸仇彗篁仇入慢傲°故亡同§糬昔甩萹詒務葫理日荳囥潰也罩做軸顛財離註皆引,也,目 u1 尋難 11 巨叉。
朱祖延, 1998
8
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
临轩何时当竟? ”太后以君臣俱疲,乃诏: “必不来者,宜罢朝。”中军将军殷浩奏免吏部尚书江 A170 官。会稽王晃金曹目“蔡公傲违上命,无人臣之礼。若人主卑屈于上,大义不行于下,亦不知所以为政矣。”公卿乃奏: “谟悖慢傲上,罪同不臣,请送廷尉以正刑书。
司马光, 2015
9
資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二
公卿乃奏:「謨悖慢傲上,罪同不臣,請送廷尉以正刑書。」謨懼,帥子弟詣闕稽顙,自到廷尉待罪。殷浩欲加謨大辟;會徐州刺史荀羨入朝,浩以問羨,羨曰:「蔡公今日事危,明日必有桓、文之舉,」浩乃止。下詔免謨為庶人。 晉紀二十一起重光大淵獻(辛亥),盡閼逢攝 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慢傲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/man-ao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur