Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梦思" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梦思 EN CHINOIS

mèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梦思 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梦思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梦思 dans le dictionnaire chinois

Rêver des pensées dans un rêve. 梦思 梦中的思念。

Cliquez pour voir la définition originale de «梦思» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梦思


不好意思
bu hao yi si
不寻思
bu xun si
倡情冶思
chang qing ye si
别思
bie si
哀思
ai si
奥思
ao si
宝思
bao si
尘思
chen si
巴儿思
ba er si
巴而思
ba er si
悲思
bei si
才思
cai si
抱思
bao si
杯圈之思
bei quan zhi si
沉思
chen si
笔思
bi si
边思
bian si
长思
zhang si
长相思
zhang xiang si
陈思
chen si

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梦思

撒撩丁
撒寮丁
尸得官
往神游
溪笔谈
喜三刀
想不到
想颠倒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梦思

单相
发人深
陈思

Synonymes et antonymes de 梦思 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦思»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梦思 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梦思

Découvrez la traduction de 梦思 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梦思 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梦思» en chinois.

chinois

梦思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mengsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mengsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

MENGSI
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mengsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mengsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mengsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mengsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mengsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mengsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mengsi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mengsi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mengsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mengsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mengsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mengsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mengsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mengsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mengsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mengsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mengsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mengsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mengsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mengsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mengsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梦思

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梦思»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梦思» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梦思 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦思»

Découvrez l'usage de 梦思 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梦思 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精神分析学引论·新论
... 并且也与检查作用的要求互相调和和谐,然而在梦思的成分中所造成的改变,也远远凌驾于这一点之上,例如那些被允许在它们之间发现任何接触点的成分,便被凝缩成为新单位,在转化梦思成为图像的转型过程中,毋庸置疑,比较喜欢的是能够允许其集合 ...
弗洛伊德, ‎罗生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
电影理论史评 - 第 114 页
构成"梦思"的是一团矛盾的思想和记忆,这些思想和记忆所隐含的逻辑关系不能够直接表现在潜隐层上。弗洛伊德在这本书里讨论的主要问题是梦本文产生的规则,也就是说将梦思转变为梦内容的编码语言的规则。从根本上看,在梦本文的产生过程中,这种 ...
布朗尼克, 1994
3
梦与中国文化 - 第 253 页
但梦前必受过某种大的精神刺激,留下一种心理创伤。韩愈诗曰: "犹疑在波涛,怵锡成梦魇。" (《游湘西寺》)范成大有诗曰: "客从三峡来,疆梦随奔泷。" (《江州庾楼夜宴》)噩梦或梦魇确与恐惧、怵惕的心理有关。关于"思梦" ,郑玄注: "觉(醒)时思念之而梦" ,张湛 ...
刘文英, ‎曹田玉, 2003
4
楚地放歌:
在这驰魂宕魄的人生旅途之河,在这如梦似幻有惊无险的漂荡中,在这惊魂难定的波峰浪谷,我们时而与浪共舞,时而与水嬉戏。颗颗忐忑之心 ... 我们刚淋漓尽致地从漫天飞珠的落水坑瀑布荡舟而下,转瞬便到了玉帘垂挂的瀑布长廊——梦思峡。在这怪石峥 ...
张元和, 2015
5
二十世纪文史哲名著精义 - 第 2 卷 - 第 818 页
与那些特具个人色彩,鲜为外人所知的梦相对照,每个人都有过的同样内容、同样意义的梦,即"典型的梦"。 ... 凝缩"作用的特点就是在梦内容中找出那些一再复现的原素,构成新的联合,以及产生一些共同代号,同时补缀了梦思与值得注意的梦内容之间的 ...
蔣广学, ‎赵宪章, 1992
6
电影美学 - 第 125 页
的隐意与梦的显总〈 01301 ( 651 ^1"631X1 0001601;^间的关系。由梦的隐怠转换成梦的显意,并通过心象表现出来,这是经过伪装的,因为在梦的^ ^的深 8 中,潜伏着互不相关的两个或更多的梦思凝缩在一起。这也就是说,潜伏的梦思是受抑制的冲动, ...
姚晓濛, 1997
7
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
一“多”字,足见其梦魂颠倒、愁思萦绕。“灯在”二 ... 本来因离别而相忆,因忆念而入梦;一梦觉来,帘内之残灯尚在,帘外之残月犹明,而又闻晓莺恼人,其境如此,其情更哀!“觉来”句 ... 如此容颜,绝非一朝一夕春梦关情所致,分明是长期相思折磨、梦思牵扰的结果。
盛庆斌, 2013
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
承接上联,说庾信长期羁留北朝,常有萧条凄凉之感,到了暮年一改诗风,由原来的绮靡变为沉郁苍劲,常发乡关之思,其忧愤之情感动“江关”,为人们所称赞。本诗没有直写庾信,而是从自身 ... 江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思。[3]最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今 ...
盛庆斌, 2015
9
心灵的守望者: 西格蒙德佛洛伊德
到强烈的焦虑或兴奋情感的伴随,或者与之相反,使梦中发生的表面看来可怕或重要的情节恰恰与有意识的情感的投置毫无联系。移置作用 ... 弗洛伊德说: "由于梦思中的各种意念事实上也无法分出价值的高下,我们往往要靠自己的判断作决定。在梦形成 ...
田永胜, 1998
10
自然和藝術
当我们讲到梦时,很有必要介绍一下他关于梦的观点,以使大家了解一些关于梦的多方面的言论。 ... 潜意识思维不能进行理智运作,即使梦中有外表看来像是思想的繁杂的理智运作,那理智运作也不过是梦思材料中的一部分,而不是在梦中所产生的理智 ...
Shao Ning Wan, ‎Wan 绍宁 绍宁, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梦思»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梦思 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
四批次文胸不合格
广州日报讯(记者李大林通讯员粤消委)明天就是三八妇女节,为关爱女性健康,昨日,广东省消委会发布文胸抽检情况,4批次不合格文胸产品被曝光,梦思妮、Jenize、 ... «光明网, mars 15»
2
佛山消委“三八”节前抽检文胸30个样品4个不符标准
这4个样品分别是:深圳市梦思妮服装有限公司生产的梦思妮文胸,广州秋鹿实业有限公司生产Jenize(增妳姿)文胸,广东宏杰内衣实业有限公司生产的六月玫瑰文胸, ... «新华网广东频道, mars 15»
3
匹克羽绒服清洁度不达标相关产品已下架
测试结果显示,55批次样品完全达到相关标准要求,达标率为74.3%。其中,著名品牌匹克羽绒服清洁度不达标、卡尔丹顿毛背心起球项目不达标、梦思妮内衣纤维含量 ... «中国新闻网, févr 15»
4
“中国梦思埠梦”唱响大会堂张韶涵露脐装飙歌(1/9)
中国娱乐网讯 昨晚(1月24日),一台明星云集的“中国梦思埠梦”2015思埠梦想盛典在北京人民大会堂盛大举行,内地著名演员秦岚;亚洲美妆专家马锐;台湾著名歌手 ... «中国娱乐网, janv 15»
5
网友热议:公诉薄熙来是依法治国和铁腕惩腐的注脚
网友“清凤梦思”认为,薄熙来案件一直备受社会关注,演绎了一段高官落马的历程,也是中央反腐工作中“打老虎”的一次重要的举措。薄熙来因贪污、受贿、滥用职罪等多 ... «人民网, juil 13»
6
床垫外表光鲜内夹“黑心棉”
据统计,现场共查获涉嫌假冒“卓斯R”、“梦思”、“奥迪思”及“天然棕榈”品牌床垫、床褥成品50张,半成品床垫25张,棕榈垫300张,“黑心棉”300张,还有商标包装标签及 ... «中山网, mai 12»
7
天津梦得集团有限公司董事长兼总经理于静
1994年,于静同志开始组建天津梦得食品饮料有限公司,生产“梦思得露”系列饮料及乳酸奶,后来发展成为长江以北最大的乳酸奶生产基地。1997年,开始经营学生 ... «网易, juil 10»
8
房事为何称"云雨"?(图)
江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思?最是楚宫俱泯灭,舟人指点到今疑。”久而久之,“云雨”渐渐地被人们所接受。人们认为用“云雨”一词形容男欢女爱既生动形象,又 ... «中国经济网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梦思 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-si-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur