Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迷迷惑惑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迷迷惑惑 EN CHINOIS

huòhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迷迷惑惑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迷迷惑惑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迷迷惑惑 dans le dictionnaire chinois

Perplexe et perplexe, confus et confus. 迷迷惑惑 心神迷乱,辨不清是非。

Cliquez pour voir la définition originale de «迷迷惑惑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迷迷惑惑

迷迷
迷迷荡荡
迷迷糊糊
迷迷怔怔
迷迷愣愣
你裙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迷迷惑惑

二缶钟
二缶锺
惑惑
疑疑惑惑

Synonymes et antonymes de 迷迷惑惑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迷迷惑惑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迷迷惑惑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迷迷惑惑

Découvrez la traduction de 迷迷惑惑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迷迷惑惑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迷迷惑惑» en chinois.

chinois

迷迷惑惑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los aficionados confusión confuso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fans confused confusion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशंसक भ्रमित भ्रम की स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جماهير الارتباك الخلط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вентиляторы путать путаница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fãs confusão confusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্যানরা বিভ্রান্ত বিভ্রান্তির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ventilateurs de confusion confondu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peminat kekeliruan keliru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fans verwirrt Verwirrung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンは混乱を混乱します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팬 혼란 혼란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fans kebingungan bingung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người hâm mộ nhầm lẫn bối rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரசிகர்கள் குழப்பி குழப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाहते गोंधळून गोंधळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fanlar karıştı karışıklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fans confusione confuso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fani mylić zamieszanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вентилятори плутати плутанина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fani confuzie confuz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανεμιστήρες σύγχυση σύγχυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aanhangers verwar verwarring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fläktar förvirrad förvirring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fans forvirret forvirring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迷迷惑惑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迷迷惑惑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迷迷惑惑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迷迷惑惑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迷迷惑惑»

Découvrez l'usage de 迷迷惑惑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迷迷惑惑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
续济公传: - 第 336 页
陈亮此时就不知不觉,着了他的魇,望后就走;雷鸣此时,也已被他迷住本性,于是也跟着陈亮就走 o 走到后舟肖,各人抱着一个,作那无耻的勾当,两女半推半就 o 焉知方才交合,就觉魂灵儿出 ... 这日雷鸣、陈亮二人就迷迷惑惑,颠颠倒倒,稍稍一勾引,即时走过 ...
智慧寶庫, 1988
2
花季:
它的出现,不仅意味着这一动物实体的存在,似乎还验证了这山这岭千百年唤作红狐塆的地名含义。年仅三岁的天朗,从没看见过这古灵精怪的红狐,他有些新奇,更似乎是被它的美丽吸引,迷迷惑惑向它靠近,而红狐仿佛是在迎合他的迷恋,回过身去漫步轻摇, ...
熊夫木, 2015
3
續紅樓夢:
自從那日草庵別過了賈雨村,來到薛蟠的門首,正值香菱產厄,甄士隱就在空中將袍袖一展,只見香菱的靈魂出殼,隨了他來,飄飄蕩蕩,走夠多時。士隱叫道:「英蓮,我的兒,你認得為父的麼?」香菱正然心中迷迷惑惑,忽聽有人叫他,止步留神細看。只見一位道士, ...
秦子忱, 2014
4
国内名人传记丛书(套装共6册):
吴佩孚像是在为俄军法官们上战术课,上得他们迷迷惑惑,后来竟渐渐相信吴佩孚所供纯属事实,并无虚假了。俄军总部觉得很失望,在吴佩孚身上做不出文章,审案的人都对吴佩孚表示同情,他们签拟吴佩孚应该宣判无罪释放。总司令一看发了火,拿起鹅毛 ...
池昕鸿, 2015
5
鏡花緣:
林之洋道:「俺自聞了這股果香,心裡迷迷惑惑,只顧想吃,那裡還顧甚麼妖怪!俺去催他們開船。」於是來至外面道:「俺們走罷!莫要遇著妖怪出來。」眾水手道:「今日吃了這樣鮮果,渾身綿軟,就如酒醉一般。好不快活!那個還有氣力開船!」說著,個個睡在樹下。
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
6
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 213 页
對此,《紅樓夢》第六回〈賈寶玉初試雲雨情〉中這樣寫道:「彼時寶玉迷迷惑惑,若有所失,遂起身解懷整衣,襲人過來給他繫褲帶時,剛伸手至大腿處,只覺冰冷粘濕的一片,嚇得忙退回手來,問:『怎麼了?』寶玉紅了臉,把她的手一捻。襲人本是個聰明女子,年紀又比 ...
姚偉鈞, 2004
7
婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 91 页
卻說秦氏正在房外......忽聞寶玉在夢中喚他的小名兒,因納悶道:「我的小名兒,這裡從無人知道,他如何得知,在夢中叫出來?」......(第五回:賈寶玉神遊太虛境,警幻仙曲演紅樓夢)。卻說秦氏因聽見寶玉夢中喚他的乳名,心中納悶,又不好細問。彼時寶玉迷惑惑 ...
蔡文輝, 2007
8
镜花缘 - 第 364 页
多、林二人也饱餐一顿。林之洋摘了许多桃、李、懦、枣之类,送上船来,吕氏正在垂涎,即同小山姐妹大家分吃。小山道: "舅舅为何将船泊在此处?前日打听路径,都说前面有妖怪,怎么今日就忘了?》林之洋道: "俺自闻了这股果香,心里迷迷惑惑,只顾想吃,那里 ...
李汝珍, 1994
9
《柯岩文集》第二卷(他乡明月·小说)
朵拉迷迷惑惑地和林达一起出来,也再三感谢了伊丽莎白,也拥抱了,也吻了颊。可心里就是不明白:不就才一个多月了吗?伊丽莎白家的房子那么大,那么多,君子有成人之美,她为什么不好人做到底?到了林达家,那气氛就完全不一样了。孩子们飞跑出来接她, ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
文心雕龍 - 第 532 页
所以像玩博塞游戲那樣做、又章,憑藉不可靠的巧合意外得來,雖然、又章的前半節有可能寫得成功,可曰疋後面的部分卻難於繼續做下去。文章的内容少了不知道用什麼來接續,多了也不知道該刪去什麼,這樣不管多了少了,都把自己槁得迷迷惑惑,那裡談得 ...
目加田誠, 1996

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迷迷惑惑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迷迷惑惑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
红楼解密:宝玉对黛玉的感情没有性渴慕
从第一个春梦当中醒来时,宝玉开始“迷迷惑惑、若有所失”,这对他来说,是一次极重要的人生体验。十三岁的宝玉有了第一次梦遗,他的反应是“吓了一跳”,恍恍惚惚 ... «新华网, août 13»
2
袭人为何心甘情愿与宝玉发生性关系[原创
彼时宝玉迷迷惑惑若有所失.众人忙端上桂圆汤,来呷了两口遂起身整衣.袭人伸手与他系裤带时,不觉伸手至大腿处,只觉冰凉一片沾湿,唬的忙退出手来问是怎么了 ... «和讯网, juil 13»
3
我们是怎么迷失自己的
佛陀坐下的弟子们都大惑不解,众人从来没有见过佛陀有这种举动,也不知道佛陀在 .... 所以,二人失魂落魄,再也没有修学的信心了,每日里恍恍惚惚、迷迷惑惑,再也 ... «凤凰网, mai 13»
4
神仙道页游: 我酷酷的雷神《神仙道》恋上尖嘴鸟人
雷震子喝得太饱,还撒了一泡尿在醴泉旁边,迷迷惑惑之中掏出身上的符咒,去封冻狐狸洞。符咒已经被亵渎,而他却不知道。雷震子借着酒意摇摇欲坠的样子飞回终 ... «第三媒体, juil 11»
5
怎样做一名开心的国际志愿者
... 下车后,又晕晕乎乎地上一辆侃了半天也侃不下价的“嘟嘟”车,被司机迷迷惑惑地带进了一家客店,处于迷茫地我们,下车看了看才发现,这家小店是一个老外开的,“ ... «搜狐, mai 10»
6
紫禁城畸恋:成化帝与熟女"贞儿"
想想宝玉身边的袭人吧,《红楼梦》第六回写贾宝玉梦中与秦可卿缱绻之后,“迷迷惑惑,若有所失,遂起身解怀整衣,袭人过来给他系裤带时,刚伸手至大腿处,只觉冰冷 ... «中国经济网, janv 10»
7
写意贾平凹
这位先生眼睑下垂,脸上带着做梦似的迷迷惑惑的神气,一边面带微笑,一边又郁郁不乐,叫人难以捉摸,要是从他嘴里掏出一个明白答案是办不到的。” (本文图片为资 ... «光明网, janv 10»
8
賈寶玉灠情四大絶招
彼時寶玉迷迷惑惑,若有所失。衆人忙端上桂圓湯來,呷了兩口,遂起身整衣。襲人伸手與他系褲帶時,不覺伸手至大腿處,隻覺冰涼一片沾濕,唬的忙退出手來,問是 ... «新浪網, avril 09»
9
中国古代帝王死后下葬玄机
但孝陵历六百年、数经战乱而未被盗掘,与迷迷惑惑的反盗墓方式和严格的保护措施不 ... 据时人所记,石勒秘葬在渠山,当夜从城里抬出了十多具棺材,以迷惑老百姓。 «凤凰网, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迷迷惑惑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-mi-huo-huo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur