Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "勉勉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 勉勉 EN CHINOIS

miǎnmiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 勉勉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «勉勉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 勉勉 dans le dictionnaire chinois

力 Fais de ton mieux. 勉勉 力行不倦貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «勉勉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 勉勉


交勉
jiao mian
低勉
di mian
克勉
ke mian
共勉
gong mian
吊勉
diao mian
和勉
he mian
嘉勉
jia mian
困勉
kun mian
奋勉
fen mian
宽勉
kuan mian
抚勉
fu mian
教勉
jiao mian
敦勉
dun mian
淬勉
cui mian
激勉
ji mian
策勉
ce mian
规勉
gui mian
警勉
jing mian
讽勉
feng mian
诫勉
jie mian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 勉勉

勉勉强强
为其难

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 勉勉

吕思

Synonymes et antonymes de 勉勉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勉勉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 勉勉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 勉勉

Découvrez la traduction de 勉勉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 勉勉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «勉勉» en chinois.

chinois

勉勉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mian Mian
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mian Mian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मियां मियां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميان ميان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Миан Миан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mian Mian
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিয়া মিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mian Mian
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mian Mian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mian Mian
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミアンミアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미안 미안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mian Mian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mian Mian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மியான் மியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिला मिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mian Mian
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mian Mian
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mian Mian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Міан Міан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mian Mian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μιάν Μιάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mian Mian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mian Mian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mian Mian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 勉勉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «勉勉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «勉勉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 勉勉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勉勉»

Découvrez l'usage de 勉勉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 勉勉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
勉县志
本志上限溯自所载事物的发端,下限止于1987年,编纂体例是编年体与纪事本末体相结合,重点记述解放后36年的社会主义革命和建设.
勉县志编纂委员会, 1989
2
善的歷程: 儒家價值體系的歷史衍化及其現代轉換 - 第 259 页
張載曾指出:聖人則須索做,始則須勉勉,终則復自然。〈《張載集〉,第 266 頁〉勉勉是道德的自覺,從勉勉到自然,也就是由遵循當然到合乎自然。在此,自然無疑被視為一種更高的境界。按朱憙之見,惟有化當然為自然,才能使德性具有恆定性: ^惟自然,故久而不 ...
楊國榮, 1996
3
新唐書:
進工部尚書,封汧國公。滑亳節度使令狐彰且死,表勉為代,從之。勉居鎮且八年,以舊德方重,不威而治,東諸帥暴桀者皆尊憚之。田神玉死,詔勉節度汴宋,未行,汴將李靈耀反,魏將田悅以兵來,叩汴而屯,勉與李忠臣、馬燧合討之。淮西軍據汴北,河陽軍壁其東, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
4
寬勉人生: 國際牌阿嬤給我的十堂課 - 第 94 页
阿嬤年紀大了'出門時'她要「緊握」住我們的手 l_ (寬勉人生:國際牌阿嬤給我的 + 堂課) (寬勉人生:國際牌阿嬤給. 94 我嫁入洪家前,曾是敏泰的高中(建國中學)老師,小姑及老三、老四的嫁娶,我都躬逢其盛,歷經家族生活的百態。有人認為大維持家中和睦, ...
簡靜惠, 2012
5
南史:
會豫州刺史殷琰反叛,召勉還都,復兼山陽王休祐驃騎司馬致討。時琰嬰城固守,自始春至于末冬,勉內攻外禦,戰無不捷。善撫將帥,以寬厚為眾所依。將軍王廣之求勉所自乘馬,諸將並忿廣之貪冒,勸勉以法裁之。勉歡笑,即解馬與廣之。及琰請降,勉約令三軍 ...
李延壽, 2015
6
汉瑶简明分类词典/勉语/中国少数民族语言系列词典丛书: 勉语
介绍了“勉”的瑶族语言词汇。词典按词的意义和语法特点分类排目,并附汉语拼音索引、释义等.
毛宗武, 1992
7
吕思勉论学丛稿/吕思勉文集
本书收辑各类文章共120篇,大体分为“史学”、“哲学”、“社会经济文化”、“文学文献文字”和“书信序跋自述”等五组。
吕思勉, 2006
8
爾雅注疏(上): - 第 85 页
自關而者,案彼云:「釗、薄,勉也。秦晋曰釗,或曰薄,故其二六 文也。 I !作懋。茂、懋古今字也。云「 2 ?云」以下颯云:「黽勉同心。」云「 II 曰:茂哉茂哉」者, ^ 8 没猶黽勉」者,以其聲相近,方俗語有輕重耳。^浴&文也。言勉勉乎不倦,文王之勤,用明德也。云「厘「未 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
呂思勉中国文化史, 中国政治思想史讲义
本书收入的内容有:婚姻族制、户籍阶级、财产制度、农工商业、衣食居处、交通通信以及中国政治思想史十讲。
吕思勉, ‎李永圻, ‎张耕华, 2007
10
王學通論: 從王陽明到熊十力
卷六)這裡的志,既是指專一的志向,又是指意志的堅毅性。黃氏認為「勉勉其志」須與「見其理之當然而不容已慮」相結合,「方為有益」,意在強調:意志只有在昔遍之理的制約下,才能發揮其積極作用。在見理的前提下勉勉其志,又稱志道。按黃氏之見,如果不能 ...
楊國榮, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 勉勉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mian-mian-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur