Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "诫勉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 诫勉 EN CHINOIS

jièmiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 诫勉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «诫勉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 诫勉 dans le dictionnaire chinois

诫勉 Exhortez-vous. 诫勉 告诫勉励。

Cliquez pour voir la définition originale de «诫勉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 诫勉


交勉
jiao mian
低勉
di mian
克勉
ke mian
共勉
gong mian
劳勉
lao mian
吊勉
diao mian
和勉
he mian
嘉勉
jia mian
困勉
kun mian
奋勉
fen mian
宽勉
kuan mian
抚勉
fu mian
教勉
jiao mian
敦勉
dun mian
淬勉
cui mian
激勉
ji mian
策勉
ce mian
规勉
gui mian
警勉
jing mian
讽勉
feng mian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 诫勉

莫如豫
莫若豫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 诫勉

吕思

Synonymes et antonymes de 诫勉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诫勉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 诫勉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 诫勉

Découvrez la traduction de 诫勉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 诫勉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诫勉» en chinois.

chinois

诫勉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amonestando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Admonishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चेतावनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ووجه لوما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предостерегающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

admoestando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exhortant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menegur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mahnende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

諭します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

훈계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mituturi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khuyên bảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

admonishing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammonendo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upominając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застережливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

admonesta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβουλεύοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formaner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 诫勉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «诫勉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «诫勉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «诫勉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «诫勉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «诫勉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 诫勉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诫勉»

Découvrez l'usage de 诫勉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诫勉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
眉山县志, 1988-2000 - 第 472 页
反映较大,影响不好的实行诫勉。包括不认真贯彻执行党的基本路线和各项方针政策,不正确贯彻执行党的民主集中制,不严格执行干部工作纪律,利用职权和职务上的影响谋取不正当利益,拒不参加调训,不执行县委关于加强领导班子思想作风建设的规定, ...
东坡区 (Meishan Xian, Sichuan Sheng, China), 2003
2
当代中国基层党建问题新论
诫勉制度。对基层领导班子和基层领导干部经组织考察、民主测评或年度考核、群众来信来访反映并经初步核实,虽够不上党纪政纪处分,但确实存在问题的,按问题情节轻重,实行诫勉制度。一是要明确诫勉期限。诫勉期限一般定为半年,或根据问题的严重 ...
王世谊, 2003
3
考察干部 - 第 174 页
纪检部门有了个“诫勉谈话”的规定,意思是某某人群众对他有了反映。但目前问题不能够核实或者能够核实却够不上纪律处分。于是就来个“诫勉谈话”。敲一敲警钟的意思。不过这个所谓“诫勉谈话”实际上很少实行。也就是说。在实际操作当中有难度。
褚兢, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
政界乾坤 - 第 282 页
有说翟燕青书记昨天下午是被市纪委叫去做诫勉谈话的,就是说,纪要认为他在东阳冷冻集团的问题上,即使错误不大,也多少有一点牵连。谈个话,诫勉诫勉,给他敲个警钟的意思。不过,虽然只是敲敲要钟,但翟书记向上升的希望恐怕也到此为止了。也有说是 ...
褚兢, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
农村信访法律指导
第七节谈话和诫勉第三十条各级党委、纪委领导班子成员和党委组织部门负责人,应当不定期与党委工作部门、直属机构、派出机关以及相当于这一级别的党组(党委)和下级党组织领导班子主要负责人谈话,主要了解该地区、该系统、该单位落实"三个 ...
李红勃, 2006
6
《中國經濟的病灶》:
對檢查發現的問題均進行了處理和問責,通報批評57人,黨紀政紀處分八人,移送司法機關一人,並對有關領導進行了誡勉談話。誡勉又是中國當下政治領域的一個新詞,用於對於官員的輕微處理。貪汙腐敗的避風港 除了中國鐵建之外的其他上市國有企業 ...
歐露露, ‎財大出版社, 2014
7
大陸高校人事管理 - 第 271 页
(三)考核不合格的處級黨政管理幹部由組織部進行誡勉談話,考核不合格的其他人員由單位領導進行誡勉談話。(四)年度考核不合格的人員,原則上應降級使用或調整崗位;連續兩年考核不合格者,應予以辭退。(五)本辦法自 2001 年 1 月 1 日起試行,由組織 ...
葉至誠, 2007
8
征輪俠影:
以後來源困難,好在官司已有眉目,請爹爹放心。」益甫也加上一篇手偷,寫了些誡勉的話,次日便命一老家人周祥護送阿細起身。到了山西浮山縣,見著少章,阿細自免不了悲泣訴苦一番。益甫祖孫初意伯岳人情業已托到,不久人便可以放回。不料閻錫山雖敷衍 ...
還珠樓主, 2015
9
廉政箴言900句:
为了勉励地方官员做廉吏,康熙大力宣传做清官的好处:“为清官甚乐”。最乐的是百姓有口碑,即“不但一时百姓感仰,即离任之后,百姓追思建祠以祀”。这种“诫勉”,事实上是在强调以“廉”为操守、为官德,鼓励官员以“廉”来获取从政的声名。 828.患有才而不廉【 ...
许树侠, 2015
10
政府行政改革: 走向 21世纪的中国视点 - 第 242 页
根据 95 年的考核结果,已有两人因连续两年考核不合格被辞退。尽管还存在种种困难,但通过考核促使辞退解决"一头重、一头轻"的机制已初步形成。其四,制订《行政机关诫勉工作暂行规定》,统一规范各部门自定的"亮黄牌"、"警诫"等规定:对"大错不犯、小 ...
赵立波, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «诫勉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 诫勉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
诫勉谈话者不得评优
根据问题行为的轻重程度及整改情况,区别适用预防谈话、提醒谈话、警示谈话和诫勉谈话。经诫勉谈话的,不得参与本年度考核“优秀”评定,累计两次诫勉谈话的,对其 ... «新浪网, sept 15»
2
民事裁定书闹乌龙事件追踪经办法官被书面诫勉
东南网9月16日讯(海峡导报记者林晓琪)漳州市芗城区人民法院芝山法庭出具的一份民事裁定书闹起“乌龙”,将原告写成被告。原告王国民质疑这一错误发生后,芗城区 ... «福建东南新闻网, sept 15»
3
县委书记诫勉谈话县长行政记过处分
记者张毅)日前,省政府严肃处理108公路祁县段加气站非法违法建设运营案件责任人,24名党政干部因负有责任,10人给予党纪政纪处分,14人进行诫勉谈话或责令 ... «搜狐, sept 15»
4
诫勉+预警,环保约谈促治污(绿色焦点·“约谈”之后看环保④)
衡阳、承德、沧州、临沂、保定、马鞍山、无锡、郑州、安阳、南阳、百色……因为环保工作不力,这些城市的主要负责人都曾被环境保护部约谈。在媒体的聚焦下,市长们 ... «人民网, sept 15»
5
每季群众评低分就诫勉
与徐永一同被诫勉谈话的还有瑶沟乡、双沟镇等9名村(居)党支部书记。他们被诫勉谈话的原因,是在上半年村(居)干部作风建设考核中群众满意率排列最后10位。 «新华网, sept 15»
6
群众满意率倒数泗洪10名村干被诫勉谈话
与徐永一同被诫勉谈话的还有瑶沟乡、双沟镇等9名村(居)党支部书记。他们被诫勉谈话的原因,是在上半年村(居)干部作风建设考核中群众满意率排列最后10位。 «凤凰网, août 15»
7
假期违纪补课长沙外国语学校三负责人被诫勉
最近,长沙市教育局对顶风违纪的长沙市外国语学校,利用假期进行补课的违规行为发出通报,对该校校长张建斌、副校长胡国珊、纪委书记杨国良进行诫勉谈话。 «凤凰网, août 15»
8
甘肃抓早抓小紧盯关键少数上半年诫勉谈话257人
该省规定,廉政法规考试成绩不合格的补考一次,两次不合格的进行诫勉谈话或暂缓任用。去年7月以来,嘉峪关市对6名廉政法规知识考试不合格的干部暂缓任用, ... «中国新闻网, août 15»
9
贵州:上半年诫勉谈话1751人组织处理1002人
人民网北京8月17日电据中央纪委监察部网站消息,“坚持抓早抓小,受到撤职以下处分2483人,占受处分总人数的97.8%。” “坚持快查快结,对省开发投资有限公司原 ... «人民网, août 15»
10
新余:对轻微违纪的12名县级领导干部诫勉谈话
在巡查中,共发现违反政治纪律的行为7起,违反八项规定、工作纪律、财经纪律、群众纪律等问题126个,对存在轻微违纪的12名县级领导干部进行诫勉谈话,责令1人 ... «凤凰网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 诫勉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-mian-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur