Signification de "民丁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 民丁 EN CHINOIS

民	丁
mín	dīng

QUE SIGNIFIE 民丁 EN CHINOIS

définition de 民丁 dans le dictionnaire chinois

Min Ding vieux signifie fort.

民丁 旧指壮丁。

TRADUCTION DE 民丁

Découvrez la traduction de 民丁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 民丁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «民丁» en chinois.

• chinois: 民丁
• Traducteur Français - espagnol: min Ding
• Traducteur Français - anglais: Min Ding
• Traducteur Français - hindi: मिन डिंग
• Traducteur Français - arabe: مين دينغ
• Traducteur Français - russe: Минимальная Дин
• Traducteur Français - portugais: min Ding
• Traducteur Français - bengali: ন্যূনতম টিং
• Traducteur Français - français: min Ding
• Traducteur Français - malaisien: min Ding
• Traducteur Français - allemand: min Ding
• Traducteur Français - japonais: ミン鼎
• Traducteur Français - coréen: 최소 딩
• Traducteur Français - javanais: min Ding
• Traducteur Français - vietnamien: min Ding
• Traducteur Français - tamoul: min டிங்
• Traducteur Français - marathi: किमान डिंग
• Traducteur Français - turc: Min Ding
• Traducteur Français - italien: min Ding
• Traducteur Français - polonais: min Ding
• Traducteur Français - ukrainien: мінімальна Дін
• Traducteur Français - roumain: min Ding
• Traducteur Français - grec: Ελάχιστη Ding
• Traducteur Français - afrikaans: min Ding
• Traducteur Français - suédois: min Ding
• Traducteur Français - norvégien: min Ding

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «民丁»

Découvrez l'usage de 民丁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 民丁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

經明國正

唐玄宗年問白居易寫的《新豐折等翁》:「無何天寶大徵兵,戶有三丁點一丁二點得驅將何處去,五月萬里雲南行」,就是當時徵調丁男服役的日取好由馬昭加了 o 最後是兵役。隋唐兵役有府兵及募兵制兩種,前者是政府徵調民丁而得,後者則由朝廷僱用而來。

劉潤和, 2010

王民信高麗史研究論文集 - 第 211 页

惟《高麗史,地理志》引閔漬新撰綱目的數字稍異,據云:尹璀築九城,徙南界民實之。號咸州曰鎮東軍,置戶一萬三千。號英州曰安嶺軍,雄州曰寧海軍,各置戶一萬。福、吉、宜三鎮各置戶七千。公嶮、通泰、平戎三鎮各置戶五千。以後者統計,校置兵民丁戶多達七 ...

王民信, 2010

明史紀事本末:

故於陸路置八遞運所,每所用民丁三千,車二百輛,歲久民困其役。永樂初,屢有言開河便者,上重民力未許。至是,濟寧同知潘叔正言:「會通河道四百五十餘里,其淤塞者三之一。濬而通之,非惟山東之民免轉輸之勞,實國家無窮之利也。」乃命禮等往視。禮等極言 ...

谷應泰, 2015

清代南臺灣「客家」的移墾與社會, 1680-1790 - 第 70 页

首任諸羅知縣季麒光曾向省級長官報告他施政時面臨的難題:他鑑於「丁餉」虧缺頗多,曾積極招集移民來臺,雖然官府登記的丁口陸續增加,但他卻無法要他們全部應役納餉,因為當時臺灣的丁口有「佃丁」(亦稱為「蔭佃」、「蔭丁」)和「民丁」的區分。季麒光 ...

李文良, 2011

熟番社會網絡與集體意識：臺灣中部平埔族群歷史變遷（1700-1900）:

民丁 4459 口,每丁徵銀 4 錢 7 分 6 釐,共徵丁銀 2,122 兩 4 錢 8 分 4 釐,可見從 17 世紀中末葉至 18 世紀初,四十年間漢人戶數不變* ,丁口(成年男子)則增加 240 口(平均每年增長 6 口)。至於部落人口,鄭氏時代諸羅番戶 2224 戶/丁口 4516 ;康熙末年, ...

洪麗完, 2009

Memories of Sibu under Japanese heel: Edited and with ... - 第 47 页

這時從事飛撲場的民丁!月在再加月月月上!『月:日寇.為首月卜!有華人總管詩月來人述工〝每三月人設一工頭'監督工作`〝過了 3 ‵ 4 個月挂〝初步工程大致搞就口第二期的民丁月鞋鞋月" ` *彼華民丁都是受著強迫「朱自月~月富村的;每期每月服役十月* ...

Low Eng Chee (劉詠芝), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2012

雍正事典: 清史事典5 - 第 89 页

康熙五十九年'擢雲南巡撫。雍正三年(l725) '擢兵部尚書'改授雲貴總督'仍管巡撫事。豁除子孫丁康熙年間,雲南因三藩之役'田賦淆貢 L '往往戶絕田去而丁未除'以致有一人當數十丁者'累代相仍'稱篇「子孫丁」。雲南丁銀'有民丁與軍丁之分:民丁每丁納銀一 ...

莊吉發, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «民丁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 民丁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

百年老樹自成公園鎮民唱歌幫老樹慶生

80歲的鎮民丁天降就在老樹旁的住宅出生，在現場分享老樹的故事。 ... 來樹醫進行老樹健檢，鎮民、地方耆老也到場為老樹唱歌，祝福老樹繼續在下個世紀健康茁壯。 «自由時報電子報, juin 15»

在京访民拉横幅声援徐纯合遭刑拘

数十位在京访民上周四（5月14日）前往北京南站，拉横幅声援在候车室内被警察开 ... 曾于当天声援徐纯合的黑龙江访民丁亚军周日接受本台采访时表示，被抓的共有十 ... «自由亚洲电台, mai 15»

巩进军杀截访人员案将开庭数十人声援

数十名上海访民周五(30日)在北京信访局拉横幅，呼吁当局释放他。另外，黑龙江女访民丁亚军被指在中南海地区撒传单，当局以寻衅滋事罪起诉，案件周四(29日)开庭 ... «自由亚洲电台, août 14»