Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名场" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名场 EN CHINOIS

míngcháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名场 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名场» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名场 dans le dictionnaire chinois

Champ de renommée 1. L'endroit où les célébrités convergent. 2. Renvoie à la salle d'examen de l'examen impérial. On dit que c'est un endroit où les érudits cherchent la gloire. 3. Se réfère au lieu de la poursuite de la renommée. 名场 1.名流会聚之所。 2.指科举的考场。以其为士子求功名的场所,故称。 3.泛指追逐声名的场所。

Cliquez pour voir la définition originale de «名场» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名场


兵场
bing chang
冰场
bing chang
别头场
bie tou chang
包场
bao chang
参场
can chang
变场
bian chang
帮场
bang chang
把场
ba chang
搬场
ban chang
暗场
an chang
矮人看场
ai ren kan chang
矮人观场
ai ren guan chang
矮子观场
ai zi guan chang
箔场
bo chang
背场
bei chang
菜场
cai chang
菜市场
cai shi chang
边场
bian chang
采石场
cai shi chang
靶场
ba chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名场

不正
不正则言不顺
簿
臣硕老
垂百世
垂后世

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名场

打靶
草料
超级市
长期资金市
驰骋疆

Synonymes et antonymes de 名场 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名场»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名场 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名场

Découvrez la traduction de 名场 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名场 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名场» en chinois.

chinois

名场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nombre del campo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Name Field
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम फील्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم الحقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Имя поля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome do campo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নামের ক্ষেত্রটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom du champ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

medan nama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Name Feld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

名フィールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이름 필드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên Field
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயர் துறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाव फील्ड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ad alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome campo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa pola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ім´я поля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nume câmp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνομα πεδίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naam Field
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Namnfält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Navnefelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名场

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名场»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名场» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «名场» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «名场» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «名场» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 名场 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名场»

Découvrez l'usage de 名场 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名场 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱子大传 - 第 154 页
磷凤,瑞之大者,然非上有明君,下有贤臣,磷凤之生,亦何所取? ... ... "朱喜绍兴二十六年七月已任满,不再预县事,故此第三十三首策问应作于该年五月至七月间。(注 12 )道光《厦门志》卷- = ( (分域汕"金榜山,在洪济山西南,出黄色如列榜,圆名。一名场老山。
束景南, 1992
2
被篡改的歌词:百姓秋叶丛书 - 第 22 页
1970 年 8 月,为加强农场领导班子,特意配备了一名场长,名叫赵有库,是一名有实干精神的正营级干部。政委对自己的搭档很满意,总是让他承担行政业务方面的工作。 1970 年国庆节刚过,农场就拉开了割稻的序幕。农场所在的地方,是大别山西北部的 ...
武玉栋, ‎任海平, ‎花蕾, 2014
3
天湊巧:
總來只是個天沒道理,生了他在鄉紳家裡,自然是一封書、兩封書,討得個頭名、二名,生了他在財主家下,拼卻幾十兩、幾百兩,怕不得 ... 名場何怪。就是目今鄉場,人謠道:「七十九公,公子、公孫、公女婿;八十同怨,怨祖、怨父、怨丈人。」我道只該怨天,還該自怨。
朔雪寒, 2014
4
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 90 页
难肯中岁准奏| 24 | ,古个得售 L25 | ,翁力白 T 才宫保,始得志十名场| 26 山。田此札如父子焉。异史氏日: “一被黜而三世不解,怨毒之甚至此哉[ 27 ] ! *调停固善亏 o 大十阎罗之调停固善;然壤下千万众,如此纷纷,勿亦天下之爱婿,皆冥中之悲鸣号动者耶[ 28 ] ...
蒲松龄, 2015
5
大馬扁:
第三回熱名場偽聖掇鄉科落孫山公車陳腐策話說朱一新到康有為處,說稱自己將充廣雅山長,有為也大失所望。即說道:「足下之言可是真的?」朱一新道:「這等事哪裡敢說謊?」康有為道:「是張督聘請足下的麼?」朱一新見他問得奇異,料知他是熱中這席位的, ...
黄小配, ‎黃世仲, 2014
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
一离了利名场,钻入安乐窝闲快话。这皇关汊卿〔四块玉〕《闲适》这组小合的第三首。作者“经了些窝弓冶箭蜡枪头” (《不伏老》)之后,萌发了“寻取个稳便处闲坐士也” (〔乔片卑 JL 〕)的内心呼唤。曲一开始,就用了一个为人们所熟悉的佛教典故。《维摩经香积 ...
盛庆斌, 2013
7
城乡实用对联三千副 - 第 105 页
眼前何足算,且希他拙盔坤甲,下场韭是芒鼻人你看这班人,以假作真,才上台枕交痊色鼻他同那件事,非名即利,未出脚煞特心机。尧舜净,汤武后,桓文丑旦,古今来几多角色 1 日月灯,云震彩,风畜鼓板,字宙间扦大戏场。名场利场,无非戏场,上场下场,都在当场。
雷树田, ‎韩家驹, 1994
8
場域創意閱讀教學:
等待,狗進場。狗好久沒洗澡,趁機洗了澡,玉皇大帝我第幾名?玉皇大帝你第十一名!第十二名到底是誰?接著豬進場。豬餓死我了!這裡有沒有東西吃?玉皇大帝比賽結束!十二生肖出爐了!第一名是......第二名是......第三名是......第四名是......第五名是......第六 ...
黃紹恩, 2011
9
中华人民共和国地名词典: 四川省 - 第 16 卷 - 第 531 页
清初名侍郎场·后谐称今名。线状囊落。人口 10 叨余。有白铁、饮料、农机等厂。场周盛产蚕茧。有公路东接渝南公路。大讨坤[ D6 ; 6ngchhng ]甫充县大通乡人民改府驻地。在面坪镇西 24 公里。瑚切兴场,名株东场。清末以地处南充至蓬溪大道更今名。
《四川省》编纂委员会, 1993
10
一枕奇:
乃父是飽學秀才,名場不利,補了廩,挨次出貢,做了兩任訓導,卑官冷署,鬱鬱不得志,不久也告歸家了。這徐鵬子又拿了這副窮飯碗,十八歲上進了學,娶了一位渾家王氏。這王氏也出自宦族,也曉得讀書是第一流的事。但徐鵬子生長宦門,終日捏著的是那兩本子 ...
華陽散人, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名场»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名场 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界名场法国王子俱乐部享普罗旺斯的王子礼遇
世界名场法国王子俱乐部享普罗旺斯的王子礼遇. 正文; 我来说两 ... 六年时间里,这座已建成的球场静静地躺在那里,毫无瑕疵,没有人在那里打过一场球。由于琼斯的 ... «搜狐, août 15»
2
男篮存致命结构性缺陷改善后场该押宝郭艾伦
记者黄一可统计中国男篮今夏的热身赛数据,发现仅有易建联和王哲林两名场均得分上双的球员,中国男篮还是只能依赖大个子。外线球员中,场均得分最高的是 ... «腾讯网, août 15»
3
莱茵河畔的名场德国科隆拉臣霍夫高尔夫俱乐部
很少有球友会把高尔夫目的地放在德国。这里没有百年历史的林克斯球场,也没有英伦三岛那样浓厚的高尔夫文化氛围。但位于莱茵河畔的拉臣霍夫高尔夫 ... «搜狐, août 15»
4
欧洲最边缘的名场葡萄牙欧西尼科高尔夫俱乐部
地处欧洲西南部葡萄牙的欧西尼科高尔夫俱乐部,以迷人的风景和宜人气候,及7座风格各异的球场著称。无论单差点球友,还是中高差点球友,都能在7座球场中找到 ... «搜狐, août 15»
5
厦门公交场站起火1名场站值班人员死亡
当日5时24分许,福建厦门市湖里区东渡南通道公交场站内公交车起火,1名场站值班人员灭火时倒地,在120送医救治途中死亡。据悉,大火还造成8辆公交车被烧毁,3 ... «南方网, juil 15»
6
厦门一公交场站11辆公交起火1名值班人员死亡
截止6时30分,火已经被扑灭,共造成8辆公交车被烧毁、3辆公交车被烧坏,1名场站值班人员灭火时突然倒地,在120送医救治途中死亡,目前,警方正在对起火原因 ... «腾讯网, juil 15»
7
厦门公交场起火多辆公交车被烧毁
7月22日,据厦门市警方通报称,早上5时24分,厦门湖里区东渡南通道公交场站内 ... 共造成8辆公交车被烧毁、3辆公交车被烧坏,1名场站值班人员灭火时倒地,在120 ... «腾讯网, juil 15»
8
太平洋联盟国际会籍新增新西兰两大世界百佳名场
随着近期包括拐子角农场高尔夫球场及杉木崖高尔夫球场在内的5家世界名场的加入,太平洋联盟国际会籍在世界范围内可预订球场总数已达398家。据了解,即使在 ... «新浪网, juil 15»
9
那些被低估的高尔夫名场(组图)
只有位于世界百佳或是美国百佳排行榜前列的球场才让人心动不已吗?当然不是。事实是这样:在每个球场排行榜的中间或是后半段,甚至是榜单之外,总有一些看似 ... «每日经济新闻, avril 15»
10
温特沃斯球场的二战传奇名场美景与挑战并存
在英伦半岛电视转播画面中出现次数最多的球场是哪一个?当然非温特沃斯西场莫属。这座由传奇设计师哈利·科特(Harry Colt)在上世纪20年代打造的球场是众多 ... «搜狐, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名场 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-chang-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur