Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "名册" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 名册 EN CHINOIS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 名册 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «名册» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 名册 dans le dictionnaire chinois

Liste des noms enregistrés. 名册 登记人名的簿子。

Cliquez pour voir la définition originale de «名册» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 名册


丁册
ding ce
丹册
dan ce
典册
dian ce
ce
哀册
ai ce
地图册
de tu ce
定册
ding ce
宝册
bao ce
对册
dui ce
底册
di ce
方册
fang ce
板册
ban ce
档册
dang ce
点册
dian ce
点名册
dian ming ce
簿册
bu ce
表册
biao ce
赐册
ci ce
边册
bian ce
长册
zhang ce

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 名册

不虚得
不虚立
不虚行
不正
不正则言不顺
簿
臣硕老

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 名册

户口
纪念
名册
记事
记分
访
集愆
集邮
高文典
高文大
名册

Synonymes et antonymes de 名册 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名册»

Traducteur en ligne avec la traduction de 名册 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 名册

Découvrez la traduction de 名册 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 名册 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «名册» en chinois.

chinois

名册
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Registro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Register
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रजिस्टर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسجيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Регистрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Registrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবন্ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inscription
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Daftar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Registrieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

登録
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회원 가입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Register
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đăng ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोंदणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kayıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Registrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rejestracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Реєстрація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inregistrare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εγγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

register
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

register
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Registrer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 名册

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «名册»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «名册» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «名册» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «名册» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «名册» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 名册 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «名册»

Découvrez l'usage de 名册 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 名册 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Royal Book of Oz (奧茲國的皇家名冊):
Ruth Plumly Thompson. n.按鈕、鈕釦、釦狀物、徽章、服務生、小東西、殺手 Push the button to start the machine. (按電鈕開動機械) v.扣(鈕扣) My shirtdoesn'tbuttoneasily. (我的襯衫不容易扣) answer n.回答、解答、答辯、應酬、報復 Although I wrote ...
Ruth Plumly Thompson, 2011
2
各國人事制度 - 第 274 页
伍、任用程序日本國家公務員法及人事院規則對任用程序之規定甚為嚴密,自編列候用名冊起,經申請分發,選定候用人員,派任與送審,試用及實授等程序止,始正式完成任用手績,玆說明如左- , |、編列候用名冊所謂候用名冊,係指凡經考試及格人員,均為之 ...
李华民, 1993
3
明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...
爲補救十八世紀統計資料的缺陷,我們能做的,也只有在康熙四十二年的名冊之上,補以全國性的拔貢生名冊與三個省的舉人名冊。研究行省這一中間層級的社會流動,我們主要依據全國性的舉人名冊,因爲現存個別省份的舉人名冊數量極爲有限,只收錄 ...
何炳棣(Ping-ti Ho), 2013
4
統合性政府倫理法制之研究(下冊:附錄3-5至附錄6) - 第 750 页
進用候補人員名冊或昇任候補人員名冊,應依考試成績記載進用考試或昇任考試之考試合格者其姓名、分妻交。依進用候補人員名冊或昇任候補人員名冊錄用或調升職員時'應自人事委員會提出依該名冊記載之應進用或昇任者,分數較高之志願任職者五 ...
行政院研考會, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «名册»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 名册 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赟、爻、垚、俣、泺……拿到新生花名册老师晕了
我市小学迎来开学季,昨天拿到新生花名册的老师们,有些晕,有些名字到底怎么 ... 名一年级新生,昨天去学校报到的时候,张女士领到了一张儿子班级同学的花名册«温州网, sept 15»
2
《2015在粤香港服务企业名册》首发
古汉台网9月2日讯(记者胡若璋广州报道)本月1日,“粤港服务贸易自由化交流会”暨《2015在粤香港服务企业名册》(下称《名册》)发布会在穗举行,香港特区政府驻粤办 ... «古汉台, sept 15»
3
翻开小豆包花名册发现“zi”字儿挺流行
一年级小豆包开学了,老师开始和孩子们熟悉,但翻开学生的花名册,老师们感慨:“名字是两字的太少了!”“咋这么多发'zi'或'zhi' 音的孩子啊!”…… 9月1日,记者拿到 ... «人民网, sept 15»
4
西安再现神证明大学生落户需持录取通知书
8月20日,网友@Chef-Evan 发表微博求助,毕业生西安落户还要提供新生录取通知书和新生花名册盖章,难道不能证明自己是哪毕业的吗?随后华商记者与该名网友 ... «华商网, août 15»
5
选举局:选民名册修订完成公众即日可查阅
从今天开始,国人可携带身份证或护照,到民众联络所或选举局查阅名册,有 SingPass 密码的公众,也可以通过选举局网站查询。侨居海外的新加坡人,可以到指定的 ... «Channel 8 News & Current Affairs, juil 15»
6
视频-足坛大咖花名册中场篇且看一代美男272
如果说绰号可以精确勾勒一个人的形神相貌,那么厄齐尔在这一点上简直当之无愧。早在西甲豪门大皇马多年主力,今又天神降临枪手以一人之力扭转乾坤的“厄祖”, ... «新浪网, juil 15»
7
杜锋名字现广东省联赛花名册退役三年回球场?
本报讯日前,网传广东队主教练杜锋的名字出现在了东莞市男子篮球队的名单上,他将身披18号战袍代表东莞市出战5月底打响的广东省篮球联赛。退役三年之后,杜 ... «搜狐, avril 15»
8
刘雪松:为何媒体关心政协点名册上谁没来
政协会场内外的“点名册”,无疑是一年更比一年“透明”了。根据统计,仅去年一年,全国政协系统,包括令计划、苏荣两人在内,落马的省部级以上高官就有8人。这也是 ... «《财经网》, mars 15»
9
20世纪初湖北籍留法勤工俭学青年名册首次亮相
记者在这份名册中看到,当年湖北籍赴法留学生中,年龄最小者刘光照仅16岁,来自湖北大冶;最大的27岁。杨光告诉记者,40人来自湖北各地、市、州,包括黄陂、嘉 ... «中国新闻网, janv 15»
10
蒋介石双胞胎孙名现南昌小学文物花名册
【新唐人2015年1月7日讯】(新唐人记者任浩综合报导)1月6日,江西南昌市档案馆表示,他们在民国时期南昌宏道小学的花名册中,找到了蒋介石的双胞胎孙子蒋孝严和 ... «NTDTV, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 名册 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-ce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur